Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vormärz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORMÄRZ ÎN GERMANĂ

Vormärz  [Vo̲rmärz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORMÄRZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORMÄRZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vormärz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vormärz

Vormärz

Vormärz

Vormärz este un nume mai târziu pentru o epocă din istoria germană, care descrie anii dinaintea revoluției din martie 1848. Din punct de vedere geografic, termenul se limitează la statele federale ale Confederației germane înființate în 1815. Hambacher Fest 1832, cea mai importantă demonstrație politică din pre ... Vormärz ist eine nachträglich aufgekommene Bezeichnung für eine Epoche in der deutschen Geschichte, die die Jahre vor der Märzrevolution von 1848 beschreibt. Geographisch beschränkt sich der Begriff dabei auf die Bundesstaaten des 1815 gegründeten Deutschen Bundes. Hambacher Fest 1832, die bedeutendste politische Demonstration im Vormärz...

Definiția Vormärz în dicționarul Germană

perioadă istorică din Germania din 1815 până la revoluția din martie 1848. historische Periode in Deutschland von 1815 bis zur Revolution im März 1848.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vormärz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORMÄRZ


März
Mạ̈rz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORMÄRZ

Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormalig
vormals
Vormann
Vormarsch
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORMÄRZ

Absturz
Aprilscherz
Einsturz
Erz
Flugzeugabsturz
Furz
Harz
Herz
Herzschmerz
Löwenherz
Nerz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Scherz
Schmerz
Sturz
Umsturz
kurz
schwarz

Sinonimele și antonimele Vormärz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vormärz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORMÄRZ

Găsește traducerea Vormärz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vormärz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vormärz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vormärz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vormärz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vormärz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vormärz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فورمرتس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vormärz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vormärz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vormärz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vormärz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vormärz
190 milioane de vorbitori

Germană

Vormärz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vormärz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vormärz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vormärz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vormärz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vormärz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vormärz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vormärz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vormärz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vormärz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vormärz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vormärz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vormärz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vormärz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vormärz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vormärz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vormärz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORMÄRZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vormärz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vormärz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vormärz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORMÄRZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vormärz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vormärz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vormärz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORMÄRZ»

Descoperă întrebuințarea Vormärz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vormärz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vormärz im Rheinland: Nation und Geschichte in Gottfried ...
Based on the texts, Kinkel's development is traced from a constitutional liberal to a radical democrat, and the respective formative literary-aesthetic and social conditions for his writing are shown.
Bernhard Walcher, 2010
2
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
Mit einem medienhistorischen und kulturwissenschaftlichen Zugriff legt Meike Wagner dar, wie in den expandierenden Kulturstadten Berlin, Munchen und Wien zwischen 1810 und 1850 ein Feld konkurrierender Offentlichkeiten zwischen Theater, ...
Meike Wagner, 2013
3
TRE
in der Ära der Revolutionen 1789-1848/49, 1999 (KSGW 129). - Wolfgang W. Behrens u.a., Der Literarische Vormärz, München 1973 (Lit. als Gesch. Dokument u. Forschung 1462). - Robert M. Bigler, The Politics of German Protestantism.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Vormärz und unmittelbare Vorgeschichte
Sinn dieser Arbeit ist es eine Einführung in die Zeit des Vormärz zu geben.
Dominik Bach, 2002
5
Zensur Im Vormärz Aus Der Sicht Eines Autors
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Eduard von Bauernfeld wurde 1802 in ...
Christine Lindengrün, Christine n, 2012
6
Protest und Repression im Vormärz: Norddeutschland zwischen ...
17 Zur Bedeutung des Artikels 13 siehe H. Brandt, Landständische Repräsentation im deutschen Vormärz. Politisches Denken im Einflußfeld des monarchischen Prinzips, Neuwied 1968, S. 57ff.; W. Mager, Das Problem der landständischen ...
Hans-Gerhard Husung, 1983
7
Politische Denkströmungen im deutschen Vormärz
Der Neubelebung des Interesses am Vormärz liegen vor allem sozial- und wirtschaftsgeschidmtliche Fragestellungen und Themenkreise zugrunde, die sich mit den internationalen Bemühungen der Entwicklungsforschung stark berühren.
Hans Rosenberg, 1972
8
Soziale Romane im Vormärz:
30. Bd., 1. Abt., Weimar 1910 (ND Weimar und Graz 1964), S. 136. 57 Hervorh. v. mir; H. A. 58 Vgl. zu Schillerfeiern im Vormärz: H. Adler, Staatsschutz im Vormärz. In: H. A. (Hrsg.), Literarische Geheimberichte Bd. I. Köln 1977, S. 37, sowie die ...
Hans Adler, 1980
9
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Von der Reformära bis zur ...
Im späten Vormärz drückte das liberale «Staatslexikon» diese offenen und geheimen Befürchtungen pointiert aus: «Die Sicherheit des Eigentums, somit die Ruhe, ja der Fortbestand der Gesellschaft, also auch das Lebensglück aller ihrer  ...
Hans-Ulrich Wehler, 1989
10
Wirtschaftsbürgertum im Vormärz: Inwiefern tritt der ...
Inwiefern tritt der Augsburger Wirtschaftsbürger in der Gesellschaft in Erscheinung und kann er als typischer Vertreter des deutschen Wirtschaftsbürgertums im Vormärz betrachtet werden? I. Einleitung Der Begriff des Wirtschaftsbürgertums, ...
Sebastian Plappert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORMÄRZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vormärz în contextul următoarelor știri.
1
Kabarett: Schöller sucht Orientierung im wilden Meer der ...
Da mimt er den Diener Vormärz. Wenn er sich selbst ein Programm schreibt, geht der 41-jährige Wahl-Wiener die Themen, die ihn bewegen, mit Bedacht an ... «nachrichten.at, Feb 17»
2
Trump: Vom Vormärz zur Revolution?
In seiner Inaugurations-Rede versprach Donald Trump dem amerikanischen Volk nicht weniger, als dem Establishment die Macht wegzunehmen und dem Volk ... «Tichys Einblick, Ian 17»
3
Lebensäußerungen als Aktenvorgang
In Deutschland erlebte der Begriff zur Zeit des Vormärz einen ersten Höhepunkt. Vor allem ab der Mitte der 1840er-Jahre intensivierte sich die Kritik angesichts ... «Tagesspiegel, Dec 16»
4
Der Zuschauer als Kritiker: Donizettis Oper „L'elisir d'amore“
Denn Donizetti schrieb die Oper im Vormärz. Ebenso wie der Spätsozialismus der DDR war die Epoche des Vormärz eine Zeit der Stagnation vor großen ... «Südwest Presse, Dec 16»
5
Tonspion: Neue Musik aus dem Netz #13
Na, da wollen Vormärz aber gerne noch ein Wörtchen mitreden! Die Indie-Band aus Wien – woher auch sonst – veröffentlicht am 16.12 ihre erste EP und wer ... «TONSPION, Nov 16»
6
Vormärz – Moment – neues Video
Am 21. Oktober erschien die neue Single „Moment“ inklusive Musikvideo von Vormärz aus Wien. „Moment“ protzt mit 80er NDW Synth-Akkorden und einer funky ... «MusikBlog, Nov 16»
7
Schiller, Mörike & Co.
Überhaupt war es zwischen der Französischen Revolution und dem Vormärz nur wenigen Schriftstellern gegeben, sich aus dem Politischen ganz ... «Badische Zeitung, Sep 16»
8
Ein von Katja Mellmann und Jesko Reiling herausgegebener ...
Jahrhunderts: Es finden sich instruktive Texte zur Darstellung des Eleganz-Diskurses im Vormärz am Beispiel der Leipziger „Zeitung für die elegante Welt“ und ... «literaturkritik.de, Sep 16»
9
175 Jahre Einigkeit und Recht und Freiheit
Als Literaturprofessor in Breslau war er Teil des politischen Vormärz und trat in seinen zeitgleich zum Deutschlandlied erschienenen „Unpolitischen Liedern“ für ... «Junge Freiheit, Aug 16»
10
Deutschland im Vormärz
D as Ergebnis des zurückliegenden Wahlwochenendes in drei Bundesländern markiert für die BRD eine historische Zäsur, weit über jede klein/klein ... «Die Rote Fahne, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vormärz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vormarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z