Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorstellungsvermögen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORSTELLUNGSVERMÖGEN ÎN GERMANĂ

Vorstellungsvermögen  Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORSTELLUNGSVERMÖGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORSTELLUNGSVERMÖGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorstellungsvermögen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorstellungsvermögen în dicționarul Germană

Abilitatea de a ne imagina ceva, de exemplu, depășește imaginația noastră. Vermögen, sich etwas vorstellen zu könnenBeispieldas übersteigt unser Vorstellungsvermögen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorstellungsvermögen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORSTELLUNGSVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Erinnerungsvermögen
Erịnnerungsvermögen [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORSTELLUNGSVERMÖGEN

Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellung
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungswelt
vorstemmen
Vorsteuer
Vorsteuerergebnis
Vorsteuergewinn
Vorsteven

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORSTELLUNGSVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Arbeitsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

Sinonimele și antonimele Vorstellungsvermögen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORSTELLUNGSVERMÖGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorstellungsvermögen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vorstellungsvermögen

Traducerea «Vorstellungsvermögen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORSTELLUNGSVERMÖGEN

Găsește traducerea Vorstellungsvermögen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorstellungsvermögen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorstellungsvermögen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

想像力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

imaginación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

imagination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воображение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

imaginação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

imagination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imaginasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorstellungsvermögen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

想像力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상상력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bayangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tưởng tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कल्पनाशक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

immaginazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyobraźnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

уяву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imaginație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbeelding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fantasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fantasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorstellungsvermögen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORSTELLUNGSVERMÖGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorstellungsvermögen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorstellungsvermögen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorstellungsvermögen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORSTELLUNGSVERMÖGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorstellungsvermögen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorstellungsvermögen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorstellungsvermögen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VORSTELLUNGSVERMÖGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vorstellungsvermögen.
1
Frank-Walter Steinmeier
Wenn ich manche Bankmanager höre, denke ich: Geht mal raus und guckt, wie eure Kunden leben! Offenbar fehlt am oberen Ende der Einkommensskala das Vorstellungsvermögen dafür, dass es Familien gibt, die von 1000 Euro leben müssen.
2
Joseph Joubert
Wer Vorstellungsvermögen ohne Wissen hat, hat Flügel und keine Füße.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORSTELLUNGSVERMÖGEN»

Descoperă întrebuințarea Vorstellungsvermögen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorstellungsvermögen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Räumliches Vorstellungsvermögen - Studie zum Einfluss von ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Institut fur Mathematik und ihre Didaktik), Sprache: Deutsch, Abstract: Inhalt 1 Einleitung 2 Raumliches ...
Benjamin Schnepf, 2010
2
Neue Medien in Unterricht, Aus- und Weiterbildung
Verschiedene Untersuchungen belegen, daß räumliches Vorstellungsvermögen trainierbar ist. Dabei zeigten sich in mehreren Studien insbesondere dann gute Effekte, wenn die Probanden in der Trainingsphase handlungsorientiert gefördert  ...
Detlev Leutner
3
Mathematische Leistung und intellektuelle Fähigkeiten: ...
Indikatoraufgabe 6: Räumliches Vorstellungsvermögen In dieser Aufgabe soll ein dreidimensional gezeichneter Würfel gedanklich nach hinten gekippt werden. Die Frage lautet, welche Fläche nach dem Kippen unten und welche Ecke ...
Maria Fast, 2005
4
Lernen mit Bildern und Animationen
Daher wurde zwischen dem räumlichen Vorstellungsvermögen der Lernenden und den Lernprogrammversionen keine Wechselwirkung ermittelt. Das starke Ansteigen der Lemleistung der Lernenden mit geringem und mittlerem räumlichen ...
Doris Lewalter
5
Litterarische Annalen der gesammten Heilkunde. In Verbindung ...
'Ist nun der Reiz,v dasAnregende, in Absicht auf die 'Wirksamkeit des Organs etwas Gleichgültiges, so mufs es ja viel ansprechender sein zu behaupten, das Vorstellungsvermögen könne auch von anderer Seite her, als von den äußeren ...
Justus-Friedrich-Carl Hecker, 1827
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Daher besteht das Vorstellungsvermögen x) aus der Receptivi- □tat, oder der Empfinglichkeil flirden Stoff einer Vorstellung, worunter ein bloss (ich leidend verhaltendes Vermögen verstanden wird, und 2) aus der Spontaneität , oder dem  ...
7
Versuch einer neuen Theorie des menschlichen ...
Diese Grenzen müssen vor allen Dingen für das Vorstellungsvermögen selbst bestimmt, d. h., es muß angegeben werden, was denn vom Vorstellungsvermögen selbst diesseits und jenseits der Grenze der Vorstellbarkeit liegt, wenn sich aus ...
Karl L Reinhold, Ernst-Otto Onnasch, 2012
8
Förderung des räumlichen Vorstellungsvermögens im ...
2.1 Das räumliche Vorstellungsvermögen und seine Teilkomponenten 2.1.1 Visuelle Wahrnehmung Das Sehen durch das Auge ist zwar die Grundlage der visuellen Wahrnehmung, der gesamte Wahrnehmungsprozess ist jedoch darüber ...
Nina Bücker, 2014
9
Förderung des geometrischen Denk- und Vorstellungsvermögens: ...
Franke 2000). 2.1.1. Definition Räumliches Vorstellungsvermögen umfasst nach Besuden (1973 und 1988) alle Fähigkeiten, die notwendig sind um im zwei- und dreidimensionalen Raum in der Wirklichkeit sowie in der Vorstellung handeln zu  ...
Benjamin Gill, 2005
10
Baruch De Spinoza: S?mtliche Philosophische Werke
Und weil, wer die Natur der Dinge nicht verstandesmltßig erkennt, nichts von den Dingen als solchen bejaht, sondern nur Vorstellungen von ihnen hat und das Vorstellungsvermögen für den Verstand nimmt, so glauben sie fest dann, daß eine ...
B. De Spinoza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORSTELLUNGSVERMÖGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorstellungsvermögen în contextul următoarelor știri.
1
Führung für Familien über die Kokerei
Dabei fordern Spiele, Aufgaben und Rätsel kombinatorisches Geschick, räumliches Vorstellungsvermögen und den ganzen Körpereinsatz. Die Teilnahme an ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Gebende Liebe, wenig Geld, viel Vorstellungsvermögen
Der (Galgen-)Humor ist Piplits trotzdem nicht vergangen: "Als die Götter das Vermögen verteilten, schenkten sie uns das Vorstellungsvermögen." Weshalb er ... «derStandard.at, Ian 17»
3
Draufhauen – aber genau
Christoph Tiemann will angriffslustig lustig bleiben – auch wenn die politische Großwetterlage bisweilen das Vorstellungsvermögen von Satirikern derzeit ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
4
Zum Velwechsern!
"Rechts ist da, wo der Daumen links ist". Für Menschen mit einer Rechts-Links-Orientierung ist dieser Satz keine Hilfe. Unser räumliches Vorstellungsvermögen ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
5
Hirnforscher: "Das Gehirn übersteigt unser Vorstellungsvermögen"
Singer: Es übersteigt mit Sicherheit unser Vorstellungsvermögen, weil wir uns komplexe nichtlineare Systeme nicht gut vorstellen können. Wir werden zu ... «derStandard.at, Sep 16»
6
Zahnmedizinstudium – diese Fähigkeiten braucht man
Zahnmedizinstudenten benötigen dreidimensionales Vorstellungsvermögen und feinmotorische Fähigkeiten. Studienleiterin Nina Horstmann ordnet die ... «Chance Praxis, Aug 16»
7
Einstein Cubes: Neues Freemium-Denkspiel trainiert das räumliche ...
... hohes Maß an räumlichem Vorstellungsvermögen“. In insgesamt 42 anspruchsvollen Leveln ist es die Aufgabe des Spielers, einen quaderförmigen Spielstein ... «appgefahren.de, Iul 16»
8
Warum Ihre Tochter Minecraft spielen sollte
Konstruktionsspielzeug befördert in erster Linie das räumliche Vorstellungsvermögen. Man könnte meinen, dass man eine solches Vermögen nur zum ... «Netzpiloten, Dec 15»
9
So hätte WIRED.de in den Achtzigern ausgesehen: Videokünstler Jo ...
Mit den Anfängen der Computer-Technologie aufzuwachsen, habe sein Vorstellungsvermögen nachhaltig geprägt, sagt Luijten. Ginge es nach ihm, hätte die ... «WIRED, Apr 15»
10
Merkel: Wir werden alles tun, um die Tragödie aufzuklären
Der wohl durch den Copiloten herbeigeführte Germanwings-Absturz gehe als Tragödie „über jedes Vorstellungsvermögen hinaus“, sagt Bundeskanzlerin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorstellungsvermögen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorstellungsvermogen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z