Descarcă aplicația
educalingo
Vulkanismus

Înțelesul "Vulkanismus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VULKANISMUS ÎN GERMANĂ

Vulkanịsmus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULKANISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULKANISMUS ÎN GERMANĂ?

vulcanismul

Vulcanismul înseamnă toate procesele geologice și fenomenele asociate cu vulcani, h. care sunt legate de ascensiunea magmei de la mantaua pământului la suprafața pământului. Termenul "vulcan" derivă din insula italiană Vulcano. Acesta este unul din Insulele Eoliene din Marea Tireniană. În mitologia romană, această insulă a fost considerată forjarea lui Vulcanus, zeul roman al focului.

Definiția Vulkanismus în dicționarul Germană

Toate procesele și fenomenele asociate cu scurgerea magmelor din interiorul Pământului pe suprafața Pământului © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VULKANISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VULKANISMUS

Vulkan · Vulkanausbruch · Vulkanfiber · Vulkaninsel · Vulkanisat · Vulkanisation · vulkanisch · Vulkaniseur · Vulkaniseurin · Vulkanisieranstalt · vulkanisieren · Vulkanisierung · vulkanistisch · Vulkanit · Vulkanologe · Vulkanologie · Vulkanologin · vulkanologisch · Vulkazit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULKANISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Vulkanismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vulkanismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VULKANISMUS

Găsește traducerea Vulkanismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vulkanismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vulkanismus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

火山
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vulcanismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

volcanism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ज्वालामुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البراكين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вулканизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vulcanismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

volcanisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gunung berapi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vulkanismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

火山活動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

화산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gunung geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

núi lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எரிமலையாக்கத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

volcanism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

volkanizma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vulcanismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wulkanizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вулканізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vulcanismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηφαιστειακά φαινόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vulkanisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vulkanism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vulkanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vulkanismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULKANISMUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vulkanismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vulkanismus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vulkanismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULKANISMUS»

Descoperă întrebuințarea Vulkanismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vulkanismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedanken und Studien Über Den Vulkanismus
Rudolf Falb (1838 - 1903) war ein osterreichischer Forscher.
Rudolf Falb, 2012
2
Vulkanismus - Gefahren und Nutzen für Mensch und Natur
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Geologie, Mineralogie, Bodenkunde, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Endogene Dynamik, 14 Quellen im ...
Jörn Finger, 2007
3
Der (Hawaii)-Vulkanismus im Lichte neuerer ...
Vulkane gebären und Vulkane zerstören.
Ariane Struck, 2003
4
Das Thema "Vulkanismus" - Konzeption, Durchführung und ...
Der Blick in ein Kinderzimmer lässt es heute erahnen.
Tobias Stiehm, 2007
5
Vulkanismus in Syrien und Basaltlandschaft im Süden
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Geologie, Mineralogie, Bodenkunde, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Auslandsexkursion Naher Osten, 8 Quellen im ...
Annette Köhler, 2008
6
Formen des Vulkanismus und Erdbeben in Deutschland und ...
Die folgende Arbeit beschäftigt sich mit der Plattentektonik sowie deren Konsequenzen in Form von Vulkanausbrüchen und Erdbeben.
Antje Minde, 2005
7
Der Vulkanismus in Eifel und Siebengebirge (unter besonderer ...
Als Vulkan bezeichnet man eine Stelle an der Erdoberfläche, an der eine in größerer Tiefe gebildete Gesteinsschmelze, das Magma, im Gemisch mit Gasen ausbricht bzw. ausgebrochen ist.
Karsten Kramer, 2004
8
... Über vulkanismus und tektonik
Der Vulkanismus ist eine Folgeerscheinung t e k t o n i s e h er 'ße'we g u n g e n. Diese äußern sich in Einbrüchen u n 9 ' F/.a Hungen. Da Falten- gebirge vorwiegend a usf.' Ge, o s y n k 1 i n a 1 e n emporsteigen, scheinen sich'"4n deren ...
Walter Kranz, 1911
9
Vulkanismus und der Ausbruch des Yellowstone: Welche Folgen ...
Das Thema meiner Facharbeit lautet „Vulkanismus und der Ausbruch des Yellowstone – Welche Folgen hätte der Ausbruch dieses Supervulkans?“.
Bastian Gniewosz, 2011
10
Naturräumliche Gliederung der Karibik und Südamerika, ...
Während den vier Wochen werden über 10000 Kilometer zurückgelegt.
Patrick Wenz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULKANISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vulkanismus în contextul următoarelor știri.
1
Wo die Erde glüht und fließt
... Vulkannamens: Kīlauea heißt aus dem Hawaiianischen übersetzt so viel wie "spucken" oder "viel verbreiten" - so haben Sie Vulkanismus noch nie gesehen. «STERN, Ian 17»
2
Vulkanismus ließ Mond-Achse kippen
Die Rotationsachse des Mondes ist vor mehreren Milliarden Jahren um sechs Grad gekippt. Darauf deuten Eisablagerungen in den Polregionen des ... «Welt der Physik, Mar 16»
3
Vulkane oder ein Meteorit - was löschte die Dinosaurier aus? Beides!
Die anderen favorisieren starken Vulkanismus im heutigen Indien. Die Spuren der Lavafluten sind noch heute im sogenannten Dekkan-Trapp in Westindien zu ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
4
Meteoriteneinschlag oder Vulkanismus?: Forscher sicher: Deshalb ...
Vor etwa 66 Millionen Jahren starben die Dinosaurier aus. Der Grund für das Massensterben ist bis heute umstritten. US-Geologen wollen nun die Ursache ... «FOCUS Online, Oct 15»
5
Vulkanismus im Vogtland?
Kürzlich war bei SPIEGEL ONLINE vom „unheimlichen Atem des Vogtland-Vulkans“ zu lesen: Demnach beobachteten Forscher verstärkte vulkanische Aktivität ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Iul 15»
6
Vulkanismus auf dem Zwergplaneten Pluto denkbar
Die Bilder der Mission "New Horizons" von Pluto erstaunen auch deutsche Experten. "Mich haben vor allem zwei Details überrascht", sagt der Direktor des ... «Salzburger Nachrichten, Iul 15»
7
Sonde entdeckt aktiven Vulkanismus auf der Venus
Göttingen (Deutschland) – Daten der europäischen Venus-Sonde „Venus Express“ belegen erstmals aktiven Vulkanismus auf unserem Nachbar- und ... «grenzwissenschaft-aktuell, Iul 15»
8
Galapagos-Vulkanismus: Überraschend explosiv
Die Galapagos-Inseln haben ihren vulkanischen Ursprung vor Kurzem erneut unter Beweis gestellt: Auf Isabella, der größten Insel des Archipels, brach ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 15»
9
Vulkane abseits ihrer Magmaquellen
An kontinentalen Grabenbrüchen, sogenannten Riftzonen, wie beispielsweise in Ostafrika oder dem Oberrheingraben, tritt häufig Vulkanismus auf. «Welt der Physik, Mar 14»
10
Umgekehrter Treibhauseffekt fror die Erde zu
Forschern zufolge ist es der dramatischste Klimawandel, von dem geologische Schichten zeugen: Vor rund 700 Millionen Jahren verwandelte Vulkanismus die ... «DIE WELT, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulkanismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vulkanismus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO