Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wasserunlöslich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERUNLÖSLICH ÎN GERMANĂ

wasserunlöslich  [wạsserunlöslich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERUNLÖSLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERUNLÖSLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wasserunlöslich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wasserunlöslich în dicționarul Germană

insolubil în apă, de exemplu, insolubil în apă Culoarea este insolubilă în apă. in Wasser nicht löslichBeispielewasserunlösliche Stoffedie Farbe ist wasserunlöslich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wasserunlöslich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERUNLÖSLICH


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
löslich
lö̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERUNLÖSLICH

wassersüchtig
Wassersuppe
Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasserturm
Wasseruhr
wasserundurchlässig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERUNLÖSLICH

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
fettlöslich
gemeinfasslich
hauslich
hochverzinslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
weislich
wohlweislich

Sinonimele și antonimele wasserunlöslich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wasserunlöslich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERUNLÖSLICH

Găsește traducerea wasserunlöslich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wasserunlöslich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wasserunlöslich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不溶于水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

insoluble en agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

insoluble in water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी में अघुलनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير قابلة للذوبان في الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нерастворим в воде
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

insolúvel em água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানিতে অদ্রবণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

insoluble dans l´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak larut dalam air
190 milioane de vorbitori

Germană

wasserunlöslich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水に不溶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물에 불용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

larut ing banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không tan trong nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீரில் கரையாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी न विरघळणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suda çözünmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insolubile in acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nierozpuszczalne w wodzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

не розчиняється у воді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

insolubil în apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδιάλυτο σε νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onoplosbaar in water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olöslig i vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uoppløselig i vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wasserunlöslich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERUNLÖSLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wasserunlöslich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wasserunlöslich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wasserunlöslich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERUNLÖSLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wasserunlöslich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wasserunlöslich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wasserunlöslich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERUNLÖSLICH»

Descoperă întrebuințarea wasserunlöslich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wasserunlöslich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Etomidat Grundlagen: Etomidat ist wasserunlöslich und in neutralen Lösungen instabil. Es wird in einer Emulsion mit Sojabohnenöl, Triglyzeriden, Glyzerol, Eilezithin und Nat- Injektion Allergien Echte Allergien sind selten. Thiopental führt zur ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
2
Tabellenbuch der Chemie: Daten zur Analytik, Laborpraxis und ...
... löslich in C2H5OH CaF2 >1300 hohe Auflösung für OH-/NH-/ CHStreckschwingungen, wasserunlöslich AgCl >435 wasserunlöslich AgBr >285 wasserunlöslich, sehr weich CsI >200 löslich in C2H5OH KRS-5 >250 aus TlBr ( w = 42%) in TlI, ...
Michael Wächter, 2012
3
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
... Silikate, Zement, Ruß Organische Verbindungen: Heizöl, Petroleum, Teer, Lacke, tierische und pflanzliche Fette 114 Wasserunlöslich, schwach polar Organische Verbindungen; hauptsächlich Fettsäuren Tabelle 17: Reinigung ohne Wasser ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001
4
Histotechnik
wasserunlöslich). Embed 812 ist der Ersatzkunststoff der Fa. EMS für Epon 812, der am meisten verwendete Einbettungskunststoff für die Elektronenmikroskopie. Die Herstellung von Epon 812 wurde 1978 eingestellt. Embed 812 (je nach ...
Gudrun Lang, 2013
5
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Auf neuem Eichen-, Lärchen- und Fichtenholz wird das Eiweiß der tierischen Leime an der Grenzfläche zwischen Holz und Anstrich oder Malerei durch den Gerbstoffdieser Hölzer wasserunlöslich gehärtet.  Alle tierischen Leime sind in  ...
Kurt Schönburg, 2010
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... wasserabweisend wasserarm/wasserreich wasserdicht/wasserdurchlässig wasserdurchlässig/wasserdicht Wasserfarbe/Ölfarbe Wasserglasur/Fettglasur Wasserkühlung/Luftkühlung wasserlöslich/fettlöslich wasserlöslich/ wasserunlöslich ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Hydraulik und Pneumatik: Grundlagen und Übungen - ...
... im VDMA-Einheitsblattes 24568 nachfolgende Klassifikation vorgenommen ( vgl. auch DIN 51 524 Teil 2): HETG = Triglyceride = Hydraulikflüssigkeiten auf pflanzlicher Basis (wasserunlöslich), HEES = synthetische Ester ( wasserunlöslich), ...
Holger Watter, 2008
8
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
... Kohlenstoff 801 Kohlenstoffdioxid 256 Kunststoffe, z.B: Granulate, Formteile, Fasern, Folien, Kunst- 766 stoffharze, soweit sie fest, nicht dispergiert, wasserunlöslich und indifferent sind Kupferphthalocyanin 1339 Metalle, soweit sie fest sind, ...
Walter Zitzelsberger, 1993
9
Makromolekulare Chemie: Eine Einführung
Sie sind wasserunlöslich. Ein Beispiel ist Poly(ethylen-co-methacrylsäure) mit einem Gehalt an Methacrylsäure von S 10 Molprozent (s. auch Abschnitt 2.5.4). Polymere mit endständigen ionischen Gruppen werden als Makroionen bezeichnet.
Bernd Tieke, 2012
10
Klinische Chemie und Hämatologie
Da Lipide wasserunlöslich sind, müssen sie entweder an spezifische Transportproteine (z.B. Albumin) gebunden werden oder sie bilden mizellare Komplexe (Lipoproteine). Der Proteinanteil der Lipoproteine, die Apolipoproteine , gibt den ...
Klaus Dörner, Thomas Deufel, Renate Dörner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERUNLÖSLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wasserunlöslich în contextul următoarelor știri.
1
Gore Fabrics Division setzt ehrgeizige Umweltziele für 2020
PTFE gilt als inert und wasserunlöslich. Es zersetzt sich nicht und kann deshalb auch nicht zu einer Quelle für ökologisch bedenkliche PFCs werden. «APA OTS, Feb 17»
2
Hydrogel-Roboter: Wenn die unsichtbare Unterwasserhand zupackt
Die Glieder der Hand bestehen aus Hydrogel, einem wasserunlöslichen Polymer. Sie werden gesteuert, indem Wasser durch sie gepumpt wird, sodass sie sich ... «Heise Newsticker, Feb 17»
3
Wacker präsentiert Kaugummi-3D-Druck
Der Premix ist wasserunlöslich, lässt sich aber vollständig aufschmelzen und somit homogen einmischen, und sowohl für zuckerhaltige als auch zuckerfreie ... «Pharma+Food online, Ian 17»
4
Cholesterin: Zu hohe Werte werden oft vererbt
Damit das wasserunlösliche Cholesterin im Blut transportieren werden kann, ist es an bestimmte Eiweißstoffe (Lipoproteine) gebunden. Es gibt zwei ... «NDR.de, Ian 17»
5
Wie Enzyme Stärke abbauen
Dieser komplexe Aufbau macht die Stärke im Vergleich zum Einfachzucker Glucose jedoch nahezu wasserunlöslich. Die komplexen, spiralförmigen ... «Biooekonomie.de, Ian 17»
6
Was verbirgt sich hinter dem Trendprodukt Seitan?
Es handelt sich um ein rein pflanzliches Erzeugnis aus Weizeneiweiß (Gluten). Dieses Eiweiß ist wasserunlöslich und wird aus Weizenmehl herausgewaschen. «food-monitor, Ian 17»
7
Saubere Wahl
In organischen Fassadenfarben werden die wasserunlöslichen Bestandteile mittels Emulgatoren im Wasser gebunden. Diese Emulgatoren aus organischen ... «http://dabonline.de, Dec 16»
8
Mit angemalten Felswänden den Erosionsprozess visualisieren
Verwendet wurde ausschliesslich umweltfreundliche, wasserunlösliche Dispersions-Latexfarbe. Um topographische Veränderungen an Gesteinsoberflächen ... «barfi.ch, Dec 16»
9
Wie gefährlich ist es wirklich?
Lipoproteine transportieren aber nicht nur Cholesterin, sondern auch noch weitere wasserunlösliche Stoffe wie Fettsäuren oder fettlösliche Vitamine. «SWR Nachrichten, Nov 16»
10
Streuverluste minimieren
Unter abstumpfenden Stoffen versteht man solche, die wasserunlöslich sind und ihre Wirkung durch Reibung und Griffigkeit entfalten. Dazu gehören der ... «KOMMUNAL, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wasserunlöslich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wasserunloslich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z