Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wassertropfen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERTROPFEN ÎN GERMANĂ

Wassertropfen  Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERTROPFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERTROPFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassertropfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wassertropfen

picături

Tropfen

O picătură se referă, pe de o parte, la o formă - pe de altă parte, la un mic corp lichid. În mod ideal, corpul lichid are o formă sferică. Doar în timpul detașării picăturii de la corpul lichid mai mare, adică formarea picăturilor, forma picăturii se formează ca o stare instabilă pentru o perioadă scurtă de timp. Ein Tropfen bezeichnet zum einen eine Form - zum anderen einen, meist kleinen, Flüssigkeitskörper. Der Flüssigkeitskörper besitzt im Idealfall eine Kugelform. Nur bei der Ablösung des Tropfens vom größeren Flüssigkeitskörper, also der Tropfenentstehung, bildet sich kurzfristig die Tropfenform als instabiler Zustand aus.

Definiția Wassertropfen în dicționarul Germană

o singură picătură de apă. einzelner Tropfen von Wasser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassertropfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERTROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
kopfen
kọpfen
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERTROPFEN

Wassersuppe
Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wasserturbine
Wasserturm
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERTROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinonimele și antonimele Wassertropfen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wassertropfen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERTROPFEN

Găsește traducerea Wassertropfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wassertropfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wassertropfen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水滴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gotas de agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Waterdrop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी की बूँदें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطرات الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

капли воды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gotas de água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জল ঝরিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gouttes d´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

titisan air
190 milioane de vorbitori

Germană

Wassertropfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水滴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물 방울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

irungnya banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giọt nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர் துளிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी थेंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

su damlaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gocce d´acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krople wodne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

краплі води
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

picături de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταγόνες νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

water druppels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattendroppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vanndråper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wassertropfen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERTROPFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wassertropfen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wassertropfen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wassertropfen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERTROPFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wassertropfen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wassertropfen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wassertropfen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WASSERTROPFEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wassertropfen.
1
Martin Kessel
Ein echter Aphorismus ist ein Universum im Wassertropfen.
2
Paul Valéry
Erfinden: das muß sehr ähnlich sein, wie man aus dem eintönigen Fall von Wassertropfen, aus dem Schütteln eines Zuges oder dem rhythmischen Stoßen einer Maschine eine Melodie heraushört...
3
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Idee des Meeres ist in einem Wassertropfen vereint.
4
Paul Valéry
Erfinden: das muss sehr ähnlich sein, wie man aus dem eintönigen Fall von Wassertropfen, aus dem Schütteln eines Zuges oder dem rhythmischen Stoßen einer Maschine eine Melodie heraushört.
5
Wilhelm Raabe
Wie ist doch die Jugend so schön; wie wenig bedarf sie, um glücklich zu sein! Ein bißchen Mondschein, ein paar klingende Wassertropfen, die Strophe eines Liedes und - die jungen Herzen fühlen Gedichte, wie sie noch nie dem Papier anvertraut werden konnten.
6
Mahatma Gandhi
Gott ist die Summe alles Lebenden. Wenn wir auch nicht Gott sind, so sind wir doch Teil Gottes, so wie selbst der kleinste Wassertropfen Teil des Ozeans ist.
7
Sully Prudhomme
Warum zahlt man einen hohen Preis für einen Diamanten? Vielleicht wegen seines Glanzes? Ein Wassertropfen kann genauso glänzen.
8
Blaise Pascal
Der Mensch ist nur ein Schilfrohr, das schwächste der Natur; aber er ist ein denkendes Schilfrohr. Es ist nicht nötig, dass das ganze Weltall sich waffne, ihn zu zermalmen: Ein Dampf, ein Wassertropfen genügen, um ihn zu töten.
9
Christian Morgenstern
Die meisten Menschen verdunsten einem, wie ein Wassertropfen in der flachen Hand.
10
Marie von Ebner-Eschenbach
Zu späte Erfüllung einer Sehnsucht labt nicht mehr. Die lechzende Seele zehrt sie auf wie glühendes Eisen einen Wassertropfen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERTROPFEN»

Descoperă întrebuințarea Wassertropfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wassertropfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der kleine Wassertropfen
Das Buch handelt von dem " kleinen Wassertropfen," der unfreiwillig eine weite Reise unternimmt.
Karin Gäbele-Beck, Karin Gäbele-Beck, 2010
2
Geschichten vom kleinen Wassertropfen: "Gute Nacht" Geschichten
Und so erfand ich die Geschichten vom kleinen Wassertropfen unmittelbar vorm Kinderbett, inspiriert durch die erwartungsfrohen Augen der Jüngsten.
Knut Voigt, 2014
3
Plitsch und Platsch - die Wassertropfen: Gute-Nacht-Geschichte
plätscherte ein Bach, und Millionen Wassertropfen flossen da hinab. Plitsch und Platsch, sie staunten, wasfür eine Kraft diese vielen Wassertropfen habenindemBach. Doch weilviele Wassertropfen auf dieErderunter tropften - schwoll der Bach ...
Sieglinde Kirner, 2014
4
Karl der Wassertropfen: erklärt den Wasserkreislauf
Karl ist ein Wassertropfen.
Peter von Krusenstern, 2013
5
Photoshop classic effects
Stellen Sie Schwarz als Vordergrundfarbe ein, aktivieren Sie das Pinsel- Werkzeug mit einer weichen Werkzeugspitze. Malen Sie über die Wassertropfen, die vor der Flasche erscheinen sollen. Schritt 3: Während Sie über die Wassertropfen ...
Scott Kelby, 2005
6
Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...
4d Reduzieren Sie die Deckkraft auf 26% und wählen Sie eine Fülldeckkraft von 85%. Der Wassertropfen sieht jetzt durchscheinender aus. Verringern Sie außerdem die Distanz des Schlagschattens. 5b 5c 5d Bei einer Ebenengruppe im ...
Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008
7
Verhalten zyklisch betauter Silikonoberflächen bei ...
Das elektrische Feld verläuft senkrecht zur Silikonoberfläche. Es bewirkt eine Verformung der Wassertropfen, sie bilden Spitzen. Man beobachtet ein Vibrieren der Tropfen. Diese Bewegungen der Tropfen finden bereits vordem Einsetzen der ...
Tobias Ulrich Braunsberger, 2007
8
Kreative Fotografie: 52 Wochenendprojekte
... hierbei eine zweite Person unterstützt. WASSERTROPFEN EINFRIEREN BELICHTUNGSEINSTELLUNGEN Für Wassertropfen gelten dieselben Belichtungsanforderungen wie für Rauch -. Wassertropfen einfrieren.
Chris Gatcum, 2010
9
Tröpfchens Reise: Ein Wassertropfen erzählt seine Verwandlungen
Sie gewinnt Freunde, den erfahrenen Dok, die kesse Millivandusi und den Prahlhans Tropf, der glaubt, das Bose tun zu konnen, doch das Gute schafft. So reisen sie zusammen rund um Europa und erleben Segen und Gefahr des Wassers.
Margarete und Volker Stalmann, 2013
10
Es war einmal ...: Kinder schreiben Märchen
Es war einmal ein kleiner Wassertropfen namens Quando. Er lebte mit seinen Freunden in einem großen See. Sie spielten so schön, dass sie gar nicht bemerkt hatten, dass sie alle auf einmal so schnell schwammen und so gelangten die ...
Martina Meier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERTROPFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wassertropfen în contextul următoarelor știri.
1
Musik mit Wassertropfen
Der britische Filmemacher Pi Bennett hat sich von einem tropfenden Wasserhahn inspirieren lassen. Aus den Geräuschen der Wassertropfen hat er einen Song ... «Deutsche Welle, Sep 16»
2
Große Show aus Wassertropfen aus dem Weimarhallenteich
Dazu beförderten Hochleistungspumpen das Teichwasser rund 10 bis 12 Meter hoch, auf feinsten Wassertropfen entfaltete sich das farbenfrohe Kunstwerk aus ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
3
Wie aus Wassertropfen Kunstwerke werden
Er begann bereits 2008 mit der Highspeed-Fotografie, bei der er am liebsten Wassertropfen ablichtete. Was sich recht unspektakulär anhört, ist in Wahrheit ein ... «STERN, Iul 16»
4
Wenn Wassertropfen zu fliehen versuchen
Wenn Wassertropfen zu fliehen versuchen. Raimund Rosenberger aus ... Der Wassertropfen versucht noch einmal zu entkommen. Foto: Raimund Rosenberger. «Mittelbayerische, Feb 16»
5
Astronaut spielt Wassertropfen-Pingpong im All
Der Astronaut Scott Kelly hat kürzlich auf der internationalen Raumstation ISS eine neue Sportart vorgestellt: Wassertropfen-Pingpong. 0. Astronaut züchtet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
6
Leipziger Künstler Julius Popp zeigt Installation in Seoul
In seiner Installationsreihe „bit.fall“ lässt der Leipziger Künstler Julius Popp aus Wassertropfen flüchtige Wörter entstehen. Eine Ausstellung mit seinem bisher ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
7
Forscher lehren Wassertropfen das Trampolinspringen
Wissenschaftler aus der Schweiz haben Wassertropfen nun auch Trampolinspringen beigebracht. Dabei wollten sie eigentlich etwas anderes erreichen. «DIE WELT, Nov 15»
8
Ein Trampolin für Wassertropfen
Jeder kennt das: Wassertropfen sausen auf einer heissen Herdplatte hin und her, bevor sie zischend verdampfen. Einen ähnlichen Effekt wollen ETH-Forscher ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
9
Wimmelnde Welten im Wassertropfen
Seither geht vom "Leben im Wassertropfen" eine besondere und geradezu geheimnisvolle Faszination aus. Tatsächlich verlieren Seh- und Tauchfahrten in den ... «wissen.de, Oct 15»
10
Wassertropfen-Bad eröffnet
Mehr als eine dreiviertel Million Euro hat der Förderverein Wassertropfen seit seiner Gründung 2012 für die Sanierung des Therapiebads der Diakonie Kork ... «baden online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wassertropfen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wassertropfen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z