Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Webgarn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEBGARN ÎN GERMANĂ

Webgarn  We̲bgarn [ˈveːpɡarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEBGARN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEBGARN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Webgarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Webgarn în dicționarul Germană

Fire de țesut. Garn zum Weben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Webgarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEBGARN


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Dochtgarn
Dọchtgarn
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Flammgarn
Flạmmgarn
Hanfgarn
Hạnfgarn [ˈhanfɡarn]
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stopfgarn
Stọpfgarn [ˈʃtɔp͜fɡarn]
Streichgarn
Stre̲i̲chgarn
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEBGARN

Weberei
Weberin
Weberkamm
Weberknecht
Weberknoten
Webern
Weberschiffchen
Webervogel
Webfehler
Webformular
Webhosting
Webinar
Webkante
Weblade
Weblink
Weblog
Webmaschine
Webmaster
Webmasterin
Webmeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEBGARN

Eisengarn
Flachsgarn
Flammengarn
Frotteegarn
Haargarn
Handarbeitsgarn
Heftgarn
Jutegarn
Kaschmirgarn
Kettengarn
Kettgarn
Kräuselgarn
Maschinengarn
Nesselgarn
Noppengarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Stretchgarn
Vorgarn

Sinonimele și antonimele Webgarn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Webgarn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEBGARN

Găsește traducerea Webgarn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Webgarn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Webgarn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

织造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tejeduría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Weaving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुनाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حياكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ткачество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tecelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Weaving
190 milioane de vorbitori

Germană

Webgarn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウィービング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tenun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெசவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विणकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dokuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tessitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tkactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ткацтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țesut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ύφανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Webgarn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEBGARN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Webgarn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Webgarn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Webgarn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEBGARN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Webgarn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Webgarn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Webgarn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEBGARN»

Descoperă întrebuințarea Webgarn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Webgarn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
Es ist daher gegen die Normalsätze entstanden. llebertrag Po«. Ausgabe. die Ausgab« cnt» » Webgarn zu Drillich. Verlust Mehr. Weniger. des Web- standen. Verlust. Webgarn. beim Webgarn. Verlust. «arns in das r°l. Spinnen. Monat. T«g.
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
2
Melliand Textilberichte International
Wie diese Erfahrungen lehren, lohnt es sich heute immer noch, sofern nicht ausgesprochene Hochleistungszwirnmaschinen verwandt werden, bei Zwirnen von Nm 32/2 ab aufwärts mit normaler Webgarn- oder noch höherer Drehung für  ...
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
975 Pfund Pellwolle, 5000 Pfund Schurwolle, 1100 Pfund» ordinärem gereinigten Flachs, _ 120 Pfund ordinärem Schufierhanf, ' - _ (.60 Pfund grauem hanfenen Webgarn, 100 Pfund dito, wei-gen Webgarn, - 180 Pfund weiß gebleiclyiem ...
Köln (Regierungsbezirk), 1836
4
Zoll-tarif für Deutschland ...
Der österreichische Tarif besteuert auch alles doublirte Webgarn als Zwirn mit 9 kr. pr. Wiener Pfund, trägt aber damit dem Mehrwert!) des mehrfach gezwirnten Garns keine Rechnung. . , ' ^ i >, H Zu Zetteln angelegtes, geschlichtetes oder ...
Allgemeiner deutscher verein zum schutze der vaterländischen arbeit, 1849
5
Das Zollvereinsblatt
Zweiorähtiges Webgarn wurde dem einfachen in der Erwägung gleichgestellt, daß die aufgewandte Arbeit keine große Differenz im Werthe begründet. 4) Drei-, und mehrfach gezwirntes, weißes und alles gefärbte Wollen- und Kameelgarn, ...
Deutscher Zollverein, Theodor Toegel, Friedrich List, 1848
6
Historisch-statistische beschreibung des land-arbeitshauses ...
... Behufs des eigenen Bedarfs. ,en': s) Nähgarn b) Webkammgarn , . . c) Flächsen-Webgarn . . . cl) Wergen-Webgarn e) Flächsen-Strickgarn Gewebt: s) */. und V. Ellen breiten Drillich . . . b) und „ breites Flachöleinen. e) Ellen breiten Flanell <!) ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
7
Kumulativwirkung und Zusatzsteuer Absicht und Ergebnis des S ...
42,6 12,2 Zellwolle 70,9 20,3 Kammgarn (Webgarn) 30,2 100,0 darunter: wollenes und wollhaltiges 28,2 93,4 zellwollenes 2,0 6,6 Streichgarn (Webgarn) 48,4 100,0 darunter: wollenes und wollhaltiges 47,6 98.3 zellwollenes 0,8 1,7 ...
8
Industrie und Handwerk: Industrielle Produktion. Reihe 3
6337 6338 6338 11 ИЗ 633815,16 633817 633819 6338 3 6338 51 6338 55, 56 6338 7 Bastfasergarn (ohne solches aus Kokos- fasern') aus Flachs und Rarnie1 ) aus Weichhanf Webgarn 5eilgarn Bindfäden und Kordel 5onstiges Garn ous ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1970
9
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe: Eigenschaften, ...
Auf Wolle sauer gefärbt, dient es für Braun oder Mischfarben auf loser Wolle, Kammzug, Webgarn und Stück für billige, trag- und säureechte Farben, auch viel auf Seide für dunkle Braun. Chromogen I ist ein schmutzig weisses saures Salz der ...
J. Herzfeld, 2012
10
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... Watttrleinen, weißen nnd grauen Futterbaeelpenten, Nah. und Dreh-Seide, Nah., Sticf- und Strick-Baumwolle, Hamburger, englifeher, fchoteifwer und Vigonia-Stricf-Wofle; in allen Sorten Webgarn, Nahnadeln. Stick- und StriFnadelnZ ferner ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEBGARN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Webgarn în contextul următoarelor știri.
1
Mit Pleystein eng verwoben
Verbreitete Webgarne aus einheimischen Rohstoffen waren Wolle für die Tuchmacherei, Flachs oder auch Hanf für die Leinenweberei. (tu). Weitere Beiträge zu ... «Onetz.de, Ian 17»
2
Südwolle Group baut Geschäftsführung aus
... Südwolle Group kam und als Director die Verantwortung für den Bereich Webgarne übernahm, durchlief er mehrere Führungspositionen in der DyStar GmbH, ... «FashionNetwork.com DE, Ian 17»
3
5 tolle DIY-Projekte gegen Langeweile im Herbst
Anschließend werden sechs Decken in Streifen geschnitten und anschließend alle Streifen zu Zöpfen geflochten. Die siebte Decke dient als Webgarn, mit dem ... «Erdbeerlounge, Oct 16»
4
Knopfnuss für Veganer
Dazu Webgarne aus recycelten Jeans, Knöpfe aus Massivkupfer und mehrere fertige Jeans, um die Unterschiede zeigen zu können. Während vor einigen ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
5
Anhaltischer Spinnkreis startet 2016 durch
Mit Kreativität und Woll-Lust wurden Wolle von Schaf, Alpaka, Angora-Kanichen und Yak sowie Seide und Mohair versponnen, um daraus Strick- und Webgarne ... «Volksstimme, Dec 15»
6
Südwolle übernimmt Safil, GTI
Zum Unternehmen gehören sechs Markenbetriebe: Südwolle (Webgarne), Biella Yarn (Flachstrickgarne), Yarn in Motion (Rundstrickgarne), Richter ... «FashionUnited, Oct 15»
7
E³ - dreifacher Mehrwert für Textilunternehmen
Der spezifische Energiebedarf pro Kilogramm Garn liegt beim Autocoro 8 z.B. bei einem Webgarn der Feinheit Ne 20 (Nm34), das mit einer Rotordrehzahl von ... «PresseBox, Mai 15»
8
Zwei Frauen gestalten mit Webschiffchen und Nähnadel Einzigartiges
Manchmal geht sie noch eine Schritt weiter, setzt sich ans Spinnrad und spinnt ihr Webgarn selber. Das gilt auch für Madeleine Siegenthaler, lacht sie doch: ... «Aargauer Zeitung, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Webgarn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/webgarn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z