Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leinengarn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEINENGARN ÎN GERMANĂ

Leinengarn  Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINENGARN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINENGARN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinengarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leinengarn în dicționarul Germană

din fire de in. aus Flachsfasern hergestelltes Garn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinengarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINENGARN


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Eisengarn
E̲i̲sengarn
Flammengarn
Flạmmengarn
Flammgarn
Flạmmgarn
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Kettengarn
Kettengarn
Maschinengarn
Maschi̲nengarn
Noppengarn
Nọppengarn
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINENGARN

Leine
leinen
Leinen
leinenartig
Leinenband
Leinenbindung
Leineneinband
leinenführig
Leinengewebe
Leinenimitation
Leinenkleid
Leinenpapier
Leinenschuh
Leinenstoff
Leinentuch
Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzeug
Leinenzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINENGARN

Dochtgarn
Flachsgarn
Frotteegarn
Haargarn
Handarbeitsgarn
Hanfgarn
Heftgarn
Jutegarn
Kaschmirgarn
Kettgarn
Kräuselgarn
Nesselgarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Stopfgarn
Streichgarn
Stretchgarn
Vorgarn
Webgarn

Sinonimele și antonimele Leinengarn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leinengarn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEINENGARN

Găsește traducerea Leinengarn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leinengarn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leinengarn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

亚麻布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

linen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लिनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

белье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পট্টবস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

linen
190 milioane de vorbitori

Germană

Leinengarn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リネン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리넨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ditenun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லினன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तागाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biancheria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bielizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

білизна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lenjerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λινό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

linne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leinengarn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINENGARN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leinengarn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leinengarn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leinengarn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEINENGARN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leinengarn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leinengarn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leinengarn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINENGARN»

Descoperă întrebuințarea Leinengarn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leinengarn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Auch zum Verbandzeug leifien Kaulfchukbindett wegen ihrer Dehnbaikeit wefentliche Dienfie. -.- In England werden jetzt Zeuge verfertigt. an denen die Kette aus Federharz und der Eintrag aus Baumwolle. Seide oder Leinengarn befieht.
2
Verhandlungen der ... General-Konferenz in ...
Leinengarn, Leinwand und andere Leinenwaart«.. Von Seite der Bevollmächtigten für Württemberg s. Abch. II. po«. 22. und Baden wurde die schon bei der dritten General-Konferenz verhandelte Frage wegen Erhöhung des Eingangs, zolls ...
3
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
1^ wiener Elle; und bei dem Leinengarn 2^ Yard — 1013/zs par. Lin. — 2,-«« Mette — 7 Fuß 3 Zoll 4§ Lin. rheinl. — 2^S wiener Elle; 12OFäden machen ein Gebinde (Cut oder Lea), 1440 einen Strehn (Hank, Lespe) und 5760 eine Spindel.
F. A. Niemann, 1830
4
Vollständiges Wörterbuch der Produkten- und Waarenkunde: ...
Leinengarn. Leinengarn. üeinwanb vecar6citet wirb, ©et ... îîeuftabt, wirb »ici gute« unb haltbare« ©am |um Sfficrft (juc Äitte) gefponnen; im Leinengarn Leinengarn ©oibbergifeben unb fiôwenbergifchen Jírcifo tpinn; man oorjiigltd) Dag.
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
5
Statistische Uebersicht der wichtigsten Gegenstände des ...
U e b e rsi ch t der Ein, und Ausfuhr an Leinengarn, Leinwand und andern Leinenwaaren in den Zollvereinsstaaten für die Jahre 1832, 1833, 1834, 1833, 1836. 1. Garne (22. «. b.) sind, sowohl rohes, leinenes Garn , als gebleichtes, gefärbtes ...
Carl Wilhelm Ferber, Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1838
6
Waaren- und Producten-Kunde
476. Leinengarn. Hannover, Cassel, Schlesien von ihrem Rädergarne eine eben so schöne Leinwand als andere von ihrem Spindelgarne. Die bekannten brabant . Spitzen werden aus dem feinsten und festesten Zwirn des Rädergarns ...
Carl Courtin, 1835
7
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
Die_ Nummer des Garns wurde durch den Theil des Pfundes Markgewicht beftimmt. welchen ein Faden von diefer Länge wog. o) Bei dem Leinengarn ift der Faden 16 Aunes lang : 18 Metres K 61 Fuß 2 Zoll rheinl. Maß : 2.4?- wiener Ellen.
Johann F. Krüger, 1830
8
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Zu Parthenah. im Departement der beiden Sevres. macht man fie unge*köpert. theils ganz von Wolle. theils nur mit einem wollenen Einfchlag bei einer Kette von Leinengarn. &Stab breit. 40 bis 50 Stab lang. Die Droguets von Chaumont und ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
9
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Die Kettenfäden zu Kanefaß bestehen übrigens aus zwey Fäden Vaumwollenzwirn und aus zwey Fäden Leinengarn. Das Zeua hat auf der linken Seite einen :^Köper. — Ueber jede Rolle, welche man Fig ».sieht, .geht ein Riemchen, aber nur ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1819
10
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...
n es weiß scyn soll, gebleicht (ewe Einweisung Leinengarn zu dieichen , findet man im r Band des brrmiscben Magazin« p. 571 ; nn> einige nothwcndige Verbesserungen dey der Kunst, Leinengarn zn bleichen, im ^/u/,o/<!«^. kt6om»,. Band z ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINENGARN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leinengarn în contextul următoarelor știri.
1
Rickling: Mit dem richtigen Garn und vielen Klöppeln entstehen ...
Für Deckchen dagegen ist besser Leinengarn geeignet. Aber im Grunde kann man mit allem klöppeln, was sich drehen und kreuzen lässt. Deshalb kommen ... «shz.de, Oct 16»
2
Landfrauen klöppeln für ihr Leben gern
Die hauchzarten weißen Gespinste aus Leinengarn in den Weihnachtstannen sind längst ein Brauchtum. Schon seit Monaten arbeitet Helga Hempel am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Arbeit einst "total anstrengend"
Flora und Fanny setzten sich zu ihr auf die Bank, um selbst einmal das Schiffchen mit dem feinen Leinengarn durch das Gewebe zu ziehen. In der Remise goss ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
Die gute alte Zeit
Flora und Fanny nahmen neben ihr Platz, um selbst einmal das Schiffchen mit dem feinen Leinengarn durch die Kette zu ziehen. Die Besucher kamen ins ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
5
Leinenbettwäsche made in Bielefeld
Das Gewebe aus feinsten Leinengarnen wird bis zum Endprodukt in Deutschland produziert. Schlafen wie in guten alten Zeiten … Nordmeyer & Kortmann ... «Westfalium, Iun 16»
6
Anita Klumpps Hobby ist Spitze
Zur Spitzen-Herstellung braucht man Holzklöppel, Spulen, bei denen je nach Art hinten oder vorne das Garn (zum Beispiel Leinengarn oder Seide) aufgewickelt ... «baden online, Apr 16»
7
Vision und Wirklichkeit: Deutsch-chinesische Zusammenarbeit im ...
Im Oktober 2014 unterzeichnete Siemens eine strategische Partnerschaft mit Kingdom, einem der weltweit größten Hersteller von Leinengarn, um gemeinsam ... «OWC, Dec 15»
8
Neue Decke schmückt Kreveser Altar
Für die künstlerische Umrandung des weißen Tuches verwendete sie weißes Leinengarn und hatte dazu insgesamt 37 Paar Klöppel in Gebrauch. Wer selbst ... «Volksstimme, Nov 15»
9
Leben wie zu Konrads Zeiten
Die Sehne besteht aus Leinengarn, da Tiersehnen zu elastisch sind. Bei den Pfeilen unterscheidet Reuter Jagd- und Kriegspfeile. Die Jagdpfeile haben ... «mittelhessen.de, Oct 15»
10
Neu wie alt
In Querrichtung wir ein vierfach gezwirntes Leinengarn eingeschossen, was den Stoff wiederum geschmeidig mach. Wieso der originale Stoff? Bis vor kurzem ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leinengarn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leinengarn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z