Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weichporzellan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEICHPORZELLAN ÎN GERMANĂ

Weichporzellan  [We̲i̲chporzellan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEICHPORZELLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEICHPORZELLAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weichporzellan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

porțelan moale

Weichporzellan

Porțelanul moale este un porțelan ars la temperatură scăzută - până la maximum 1350 ° C. Porțelanul moale constă din 25-40% caolin, 45% cuarț și 30% feldspat și este, spre deosebire de porțelanul dur, mai sensibil la fluctuațiile de temperatură și mult mai sensibil la șocuri. În plus față de porțelanul tradițional asiatic, porțelanele moi includ tradiționalul pate, fabricarea în stil chinez Sèvres, Wedgwoods Jasperware și China de oase. Weichporzellan ist ein bei geringer Temperatur - bis maximal 1350 °C - gebranntes Porzellan. Weichporzellan besteht zu 25-40 % Kaolin, 45 % Quarz und 30 % Feldspat und ist im Gegensatz zu Hartporzellan empfindlicher gegen Temperaturschwankungen und deutlich stoßempfindlicher. Zu den Weichporzellanen zählen neben dem traditionellen asiatischen Porzellan die pâte traditionelle der Manufaktur von Sèvres nach chinesischem Vorbild, Wedgwoods Jasperware und Bone china.

Definiția Weichporzellan în dicționarul Germană

Porțelan, care este tras la o temperatură mai scăzută și nu este foarte puternic și durabil. Porzellan, das bei geringerer Temperatur gebrannt wird und nicht sehr fest und haltbar ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Weichporzellan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEICHPORZELLAN


Aritaporzellan
Ạritaporzellan
Biskuitporzellan
Biskuitporzellan
Blauweißporzellan
Bla̲u̲we̲i̲ßporzellan
Chelseaporzellan
[ˈt͜ʃɛlsi…]
Eierschalenporzellan
E̲i̲erschalenporzellan
Elfenbeinporzellan
Ẹlfenbeinporzellan
Gebrauchsporzellan
Gebra̲u̲chsporzellan
Hartporzellan
Hạrtporzellan [ˈhartpɔrt͜sɛlaːn]
Hotelporzellan
Hotẹlporzellan
Imariporzellan
Ima̲riporzellan
Kastellan
Kastella̲n
Meissener Porzellan
Me̲i̲ssener Porzella̲n
Porzellan
Porzella̲n 
Rubellan
Rubella̲n
Segerporzellan
Se̲gerporzellan
Seladonporzellan
[ˈzeːladɔn…), auch: [zelaˈdõː…]
Sèvresporzellan
[ˈsɛvr…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEICHPORZELLAN

Weichlichkeit
Weichling
Weichlot
weichlöten
weichmachen
Weichmacher
weichmäulig
weichmütig
Weichmütigkeit
weichschalig
Weichsel
Weichselbaum
Weichselkirsche
Weichselrohr
weichspülen
Weichspüler
Weichspülmittel
Weichstrahltechnik
Weichteile
Weichtier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEICHPORZELLAN

Alan
Aslan
Clan
Dolan
Dylan
Elan
Fahrplan
Galan
Kaplan
Klan
Lageplan
Milan
Plan
Raglan
Spielplan
Stadtplan
Stundenplan
Terminplan
Ulan
plan

Sinonimele și antonimele Weichporzellan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weichporzellan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEICHPORZELLAN

Găsește traducerea Weichporzellan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weichporzellan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weichporzellan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

软瓷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

porcelana blanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

soft porcelain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलायम चीनी मिट्टी के बरतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخزف لينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мягкий фарфор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porcelana macia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নরম চীনামাটির বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porcelaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

porselin lembut
190 milioane de vorbitori

Germană

Weichporzellan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソフト磁器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부드러운 도자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

porselen alus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sứ mềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மென்மையான பீங்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मऊ डुकराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumuşak porselen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porcellana morbido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miękka porcelana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

м´який фарфор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

porțelan moale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαλακό πορσελάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sagte porselein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mjukt porslin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

myk porselen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weichporzellan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEICHPORZELLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weichporzellan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weichporzellan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weichporzellan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEICHPORZELLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weichporzellan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weichporzellan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weichporzellan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEICHPORZELLAN»

Descoperă întrebuințarea Weichporzellan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weichporzellan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anorganische Chemie
Dem en tsprechend bestehen die farbenprächtigen Porzellan-Kunstgegenstände aus Weichporzellan. Hartporzellan. Zur Herstellung des Hartporzellans werden die — ausgesucht reinen — Rohmaterialien miteinander naß vermahlen und die  ...
Egon Wiberg, 1951
2
Menschen und ihre Materialien: Von der Steinzeit bis heute
Das resultierende Weichporzellan lässt sich vielseitiger und farbiger verzieren, weil wesentlich mehr Pigmente die niedrigeren Brenntemperaturen überstehen. Die für Porzellan typische Härte des »Scherbens« ist im Übrigen bei Hart- und ...
Hans R. Kricheldorf, 2013
3
Potzblitz Biologie: Die Höhlenabenteuer von Rita und Robert
Porzellan wird als Hart- oder Weichporzellan hergestellt. Die beiden Typen unterscheiden sich in der mengenmäßigen Zusammensetzung der Inhaltsstoffe und in der Brenntemperatur. Bei Hartporzellan muss sie über 1400 °C liegen, ...
Heinrich Zankl, Mark Benecke, Hans-Wolfgang Helb, 2012
4
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Infolge des größeren Flußmittelgehaltes kann das Weichporzellan bei niedrigerer Temperatur (1200-1300 C) gebrannt werden als das Hartporzellan (1400-1500 C ). Die niedrigere Brenntemperatur bedingt ihrerseits eine wesentlich ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
5
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Design: Robin Platt/ Hersteller: Rosenthal AG Die unterschiedlichen Porzellansorten teilt man nach Brenntemperaturen in Weichporzellan (1200- 1320°C) und Hartporzellan (1340-1410°C) ein. Während die europäische Variante zum ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
6
Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft
sondern sich auch mit den dem Hartporzellan verwandten Gruppen, dem Seger- Porzellan, dem Knochenporzellan und dem Weichporzellan, befassen mußte, um so mehr als gerade diese Arten des Porzellans für den Kleinbetrieb besonders ...
7
Enzyklopädie der technischen Chemie
Wir unterscheiden 2 Klassen von Porzellan: das_Hartporzellan und das Weichporzellan. Das erstere ist flußmittelärmer und tonerdereicher als das Weichporzellan; es verlangt daher eine höhere Brenntemperatur, um die erforderliche Dichte ...
Fritz Ullmann, 1922
8
Encyklopädisches Handbuch der technischen Chemie
Weichporzellan. Die zweite Gruppe des Porzellans bildet das Weich» Porzellan, französisch poro«I»in« tenärs ge» nannt. Es unterscheidet sich, wie bereits auf S. 1111 erwähnt, von dem Hartporzellan in. Allgemeinen durch seinen größeren ...
Ernst Otto Beckmann, Hans Bunte, Bernhard Neumann, 1905
9
Périgord, Dordogne, Limousin
Neben Weichporzellan aus Vincennes, Arras und Straßburg kann man Exponate aus Hart- wie aus Weichporzellan aus der Manufaktur des Grafen von Artois sehen. In einer Vitrine sind Stücke aus Deutschland und England ausgestellt; zwei ...
Susanne Böttcher, 2006
10
Chinesisches Porzellan
Hartporzellan wird nur in europäischen Manufakturen hergestellt; das chinesische Porzellan steht seiner Konsistenz nach in der Mitte zwischen diesem und dem europäischen Weichporzellan (s. u.). Die Herstellung vollzieht sich in der Weise, ...
Dr. Otto Pelka, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEICHPORZELLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weichporzellan în contextul următoarelor știri.
1
"Das Leben ist bunt"
Im eigenen Brennofen entstehen ihre Weichporzellan-Schöpfungen, zum Beispiel dünne Lichtschalen durch die die Flamme eines Teelichts durchscheint. «Onetz.de, Sep 16»
2
"Dafür brenne ich wirklich"
Der Herstellungsprozess ist ein anderer als bei Weichporzellan, das sie ebenfalls im Sortiment hat – aber darauf muss man erst kommen. "Ich habe es mir ... «Kurier, Ian 16»
3
Expertin zeigt zur Geraer Museumsnacht wie aus Scherben Vase ...
Momentan arbeitet sie unter anderem an einer großen Vase aus blauem Weichporzellan und Metall. Die Vase stammt aus dem französischen Sèvres und ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 15»
4
Meissen – der lange Weg zu deutscher Tischkultur
... und Aristokratie im demonstrativen Luxus sich von niemandem übertreffen ließen, gelang es trotz der Arbeit langer Jahrzehnte nicht, über das Weichporzellan ... «Welt Online, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weichporzellan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weichporzellan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z