Descarcă aplicația
educalingo
Weitergabe

Înțelesul "Weitergabe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEITERGABE ÎN GERMANĂ

We̲i̲tergabe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEITERGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEITERGABE ÎN GERMANĂ?

Definiția Weitergabe în dicționarul Germană

transmiterea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEITERGABE

Amtsübergabe · Auftragsvergabe · Bildwiedergabe · Direktvergabe · Farbwiedergabe · Geldübergabe · Kreditvergabe · Machtübergabe · Opfergabe · Rednergabe · Schlüsselübergabe · Sehergabe · Studienplatzvergabe · Tonwiedergabe · Vergabe · Vorgabe · Wiedergabe · Zeitvorgabe · Zielvorgabe · Übergabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEITERGABE

Weiterfahrt · weiterfeiern · weiterfliegen · Weiterflug · weiterforschen · weiterfragen · weiterfressen · weiterführen · weiterführend · Weiterführung · Weitergang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEITERGABE

Abgabe · Angabe · Arbeitsvergabe · Aufgabe · Ausgabe · Eigentumsübergabe · Eingabe · Erziehergabe · Geschäftsaufgabe · Göttergabe · Hergabe · Kurvenvorgabe · Monowiedergabe · Naturgabe · Nichtweitergabe · Planvorgabe · Rektoratsübergabe · Rückgabe · Schallwiedergabe · Stipendienvergabe

Sinonimele și antonimele Weitergabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEITERGABE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Weitergabe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Weitergabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEITERGABE

Găsește traducerea Weitergabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weitergabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weitergabe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通过
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

paso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

transfer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मृत्यु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عابر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прохождение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

passagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষণস্থায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

passage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hantaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Weitergabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パッシング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

통과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

maringaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடந்துசென்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उत्तीर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geçen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

passaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

śmierć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

проходження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbygaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

passerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weitergabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEITERGABE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weitergabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weitergabe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weitergabe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEITERGABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Weitergabe.
1
Wolfgang Herbst
Information ist Energie. Bei jeder Weitergabe verliert sie etwas davon.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITERGABE»

Descoperă întrebuințarea Weitergabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weitergabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychoanalytische Traumatologie - das Trauma in der Familie: ...
7 Transgenerationale Weitergabe traumatischer Erfahrungen1 „Schwere Traumata, entweder als akutes Geschehen oder als chronische Zustände, bei nahen Angehörigen des Kindes, insbesondere der Mutter, können direkt so erfahren ...
Mathias Hirsch, 2004
2
Die Weitergabe von Insiderinformationen in Aktienkonzernen: ...
Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht geben den Rahmen für ein Informationssystem im Unternehmen vor.
Stephan Figiel, 2005
3
Transgenerationale Weitergabe kriegsbelasteter Kindheiten: ...
Die heutige historische Forschung sieht die Ursachen des Zweiten Weltkriegs im Zusammenhang mit dem Ersten Weltkrieg und seinen Auswirkungen. Eine solche Perspektive bietet sich auch für die Erforschung von Kriegskindheiten an.
Hartmut Radebold, Werner Bohleber, Jürgen Zinnecker, 2008
4
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 3: Störungen im ...
72 4.3.4 Die transgenerationale Weitergabe der Bindungsqualität Verschiedene Längsschnittstudien in Deutschland, den USA und England konnten zeigen, dass sicher gebundene Mütter häufiger auch sicher gebundene Kinder haben, bzw.
Silvia Schneider, Jürgen Margraf, 2009
5
Botschafter der Weisheit - Weitergabe der Lehren Buddhas und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1 (sehr gut), Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur Religionswissenschaft), Veranstaltung: Buddhas Leben und Lehre ...
Ralf Klossek, 2007
6
Prozess Der Weitergabe Von Wissen Bei Der Ubergabe Von ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Technische Kommunikation, Note: 1,0, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung (Zentrum fur Wissens- und Informationsmanagement), Veranstaltung: ...
Dirk Odebrecht, 2013
7
Das Multiplikatorenprinzip im Sinne der kollegialen ...
46 Weitergabe von Fachinformationen ............................................................ 46 Weitergabe von Wissen .............................................................................. 47 Weitergabe von Fortbildungsinhalten.......................................................... 47 Qualifizierung ...
Regine Kuglstatter, 2012
8
Praxishandbuch Investor Relations: Das Standardwerk der ...
Befugte und unbefugte Weitergabe von Insiderinformationen: Weitergabe an unternehmensexterne Personen: „befugt" An die der Berufsverschwiegenheit unterliegenden Personen: Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer etc. zur Wahrnehmung der ...
Klaus Rainer Kirchhoff, Manfred Piwinger, 2009
9
Akkumulation und Weitergabe von Schwermetallen aus ...
Andreä Hamm Akkumulation und Weitergabe von Schwermetallen aus belasteten Böden in systematisch kultivierten Völkern der dunklen Erdhummel Bombus Terrestris B?“ Diplomarbeiten Agentur Dipl. Kfm. Dipl. Hdl. Björn Bedey Dipl. Wi.
Andreé Hamm, 1998
10
Scheckzahlungsverkehr in der Insolvenz
Kristina Meike Schmors. einreicher entweder einem Bereicherungsanspruch des Scheckausstellers oder der Insolvenzmasse ausgesetzt. IV. Ergebnis zu Auswirkungen der Insolvenz auf Weitergabe von Kundenschecks ...
Kristina Meike Schmors, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITERGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weitergabe în contextul următoarelor știri.
1
Aufregung wegen Weitergabe von Bürgerdaten
Die Eisenstädter SPÖ kritisiert den Umgang der ÖVP-Stadtregierung mit persönlichen Bürgerdaten. Das Büro von Bürgermeister Thomas Steiner soll ... «ORF.at, Feb 17»
2
Datenschützer verklagen WhatsApp wegen Nummern-Weitergabe
Deutsche Verbraucherschützer ziehen in ihrem Streit mit WhatsApp nun vor Gericht: Wegen der angekündigten Weitergabe der Telefonnummern von Nutzern ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
3
US-Regierung erleichtert NSA die Weitergabe von ...
Die darf nun unter Umständen auch direkt die ungefilterten Rohdaten aus ihren Überwachungsprogrammen an andere US-Geheimdienste weitergeben. «Heise Newsticker, Ian 17»
4
Konkreter Beschuldigter
DRESDEN dpa/afp | Die Ermittlungen wegen des Verdachts der Weitergabe sächsischer Polizei-Interna an die mutmaßlich rechtsterroristische „Gruppe Freital“ ... «taz Hamburg, Dec 16»
5
WhatsApp stoppt Datenweitergabe an Facebook
WhatsApp wird vorerst keine Daten von europäischen Nutzern mehr an Facebook weitergeben. Nach dem Einschreiten von Datenschützern will Facebook ... «t-online.de, Nov 16»
6
Versicherungskunden fürchten um Weitergabe ihrer Daten
Bestrafungen für mangelnde Disziplin oder auch die Weitergabe ihrer Daten ... Prozent der Befragten würden ihre Daten unter keinen Umständen weitergeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
7
Pokémon Go – Weitergabe der Nutzerdaten verboten!
So liegt es im alleinigen Ermessen von Niantic, etwa Email-Adressen und Standortinformationen der Nutzer an private Dritte oder Unternehmen weiterzugeben. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Oct 16»
8
VW und Bosch wollen Daten-Weitergabe stoppen
In den USA liegt mittlerweile ein gigantischer Datensatz rund um die VW-Abgas-Affäre vor. Volkswagen und Zulieferer Bosch versuchen, die Auswertung des ... «Handelsblatt, Sep 16»
9
Verbraucherschützer mahnen WhatsApp ab
Deutsche Verbraucherschützer haben WhatsApp wegen der angekündigten Weitergabe von Nutzer-Telefonnummern an Facebook abgemahnt. Bei der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
10
U-Ausschuss: FPÖ erstattet Anzeige wegen Urkundenweitergabe
Die FPÖ erstattet Strafanzeige wegen der angeblichen Weitergabe von Fraktionsberichten zum Hypo-Untersuchungsausschuss an betroffene Institutionen. «Kurier, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weitergabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weitergabe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO