Descarcă aplicația
educalingo
Delegation

Înțelesul "Delegation" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DELEGATION ÎN GERMANĂ

Delegatio̲n 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELEGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELEGATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Delegation în dicționarul Germană

delegarea, delegarea delegației, conducerea la reuniuni, conferințe etc. a. delegarea, transferul de responsabilități, drepturi, beneficii și altele asemenea vor fi delegate. Ä. Delegat, delegat de delegat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DELEGATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DELEGATION

Deleaturzeichen · Delegat · Delegatin · Delegationschef · Delegationschefin · Delegationsleiter · Delegationsleiterin · Delegationsmitglied · Delegatur · delegieren · Delegierte · Delegiertenkonferenz · Delegiertenversammlung · Delegierter · Delegierung · delegitimieren · Delegitimierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELEGATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Delegation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DELEGATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Delegation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Delegation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELEGATION

Găsește traducerea Delegation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Delegation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Delegation» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

代表团
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

delegación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

delegation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधिमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وفد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

делегация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

delegação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিনিধিদল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

délégation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

delegasi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Delegation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

代表団
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대표단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

duta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phái đoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

delegasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

delegazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

delegacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

делегація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

delegare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπροσωπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afvaardiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

delegering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delegasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Delegation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELEGATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Delegation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Delegation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Delegation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DELEGATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Delegation.
1
Anonym
Delegation verlangt klare Zielvorgaben. Das erinnert mich an eine kleine Geschichte, die man sich in Wien erzählt: Nach einer bewegten Feier nimmt der Wiener Feuilletonist Peter Altenberg in einer Taxe Platz. Während der Fahrer den Motor anläßt, fragt er: 'Und wo darf i eahna hinfohrn?' Darauf Altenberg: 'Fahren's noch der Hausnummer zweiundzwanzig. De Gossn sog i eahna späta!
2
Anonym
Eine japanische Delegation besucht in den letzten Tagen der alten DDR die beiden Musterbetriebe des Landes - Pentakon und Robotron. Kurz vor dem Abflug wird der Delegationsleiter von TV-Journalisten gefragt: Was hat Ihnen in unserem Arbeiter- und Bauernstaat denn am besten gefallen? Antwort: Ihre drei herrlichen Museen: Pergamon, Pentakon und Robotron!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEGATION»

Descoperă întrebuințarea Delegation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Delegation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Der Delegation Zur Kooperation: Bildung in Familie, ...
Junge Menschen in diesem Sinne zu bilden, ist nicht allein Aufgabe der Schule. Gelingende Lebensführung und soziale Integration bauen ebenso auf Bildungsprozessen in Familien sowie der Kinder- und Jugendhilfe auf.
Karin Böllert, 2008
2
Delegation Von Aufgaben an IT-Assistenzsysteme: Sicherheit ...
Die Autoren präsentieren die Ergebnisse des interdisziplinären Forschungsprojekts Verteilte Software-Agenten für sichere und rechtsverbindliche Aufgabendelegation in mobilen kollaborativen Anwendungen (VESUV).
Alexander Roßnagel, Philip Laue, Jan Peters, 2009
3
Privatsphäre durch die Delegation von Rechten
Sven Wohlgemuth schlägt mit der Delegation von Rechten eine Verbesserung des Vertrauensmodells zu Gunsten der Nutzer vor.
Sven Wohlgemuth, 2008
4
Delegation von Preiskompetenz an den Verkaufsaußendienst: ...
Simone Schmidt untersucht, welche Umwelt-, Unternehmens- und Verkaufsaußendienstfaktoren die Entscheidung der Delegation von Preiskompetenz beeinflussen.
Simone Schmidt, 2008
5
PPP - Delegation als effektiver Weg zur Bereitstellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Politikwissenschaft und Japanologie), Veranstaltung: ...
Felix Till, Torben Fischer, 2009
6
Instrumente der Personalführung - Delegation als Führungsaufgabe
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Dein Handeln sei von dir, nicht von den Geschehnissen ...
Urs Kargl, 2012
7
Delegation Und Substitution- Wenn Der Pfleger Den Doktor ...
Die Delegation und Substitution ärztlicher Leistungen ist täglich geübte klinische Praxis.
Alexandra Jorzig, 2010
8
Die Logik kollektiven Handelns bei Delegation: das ...
Kapitels dieser Arbeit, das der Darstellung des „Nutzens" einer Zwangsmitgliedschaft gewidmet war, sollen nun die speziellen „Kosten" des Zwangs untersucht werden, die sich daraus ergeben, daß kollektive Aktion bei Delegation stattfindet.
Hans-Jörg Schmidt-Trenz, 1996
9
Die analoge Anwendung der vertraglichen ...
5. Kapitel: Analoge. Anwendung. der. vertraglichen. Gehilfenhaftungsvorschrift. bei. Delegation. von. Verkehrspflichten. In diesem Kapitel soll, ausgehend von der unzureichenden Gesetzeslage, den dogmatisch unbefriedigenden ...
Joachim Huber, 1997
10
DNS & BIND Kochbuch
Als Administrator einer oder mehrerer Zonen müssen Sie zwei Arten der Delegation verwalten: Delegation von der Parent-Zone auf Ihre Zone und Delegation von Ihren Zonen auf deren Subdomains. • Nach der Registrierung eines ...
Cricket Liu, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELEGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Delegation în contextul următoarelor știri.
1
FC-Delegation auf Asien-Reise: Wehrle und Jakobs knüpfen ...
Auch mit dem Sportminister der Region, Shu Yang, traf sich die FC-Delegation. Außerdem besuchten sie das regionale Sportbüro, Fußballschulen und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
2
Olympisches Dorf geöffnet: Australische Delegation verweigert Einzug
Die Delegationen der USA und Israels verzichten in ihren Quartieren im olympischen Athletendorf dagegen auf eine solche Außendarstellung. Anonymität hat ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Olympia-Delegation verabschiedet
Die liechtensteinischen Sportministerin Marlies Amann-Marxer hat heute die Olympia-Delegation verabschiedet. Liechtenstein wird in Rio von drei Sportlern ... «Liechtensteiner Vaterland, Iul 16»
4
Chinesische Delegation in Herne
Am Donnerstag (23.6.2016) empfing Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda eine chinesische Delegation im Rathaus Herne. Sie bestand aus Vertretern der ... «halloherne, Iun 16»
5
Rechtsaktivist Alexander Schprygin in russischer Delegation
Der russiche Verband hat einen bekannten Rechtsaktivisten in seiner EM-Delegation dabei. Alexander Schprygin fiel unter anderem schon mit dem Hitler-Gruß ... «Sport1.de, Iun 16»
6
Neuss: Delegation vertrat Neuss beim Hansetag in Norwegen
Neuss. Eine 16-köpfige Delegation aus Neuss um Hansekommissionsmitglied Angelika Quiring-Perl ist gestern vom Hansetag in Bergen in Norwegen ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Erneute Spannungen: Türkei bestellt deutschen Chef der EU ...
Weil er Kritik am Verhalten Ankaras wegen des Flüchtlingsdeals geäußert haben soll, hat Ankara den Chef der EU-Delegation ins Außenministerium zitiert. «DIE WELT, Mai 16»
8
Schweizer Delegation stellt dem Papst Bernhardinerhund vor
"Magnum", ein prächtiges Exemplar von einem Bernhardinerhund und Nachfahre des berühmten "Barry", ist am Mittwoch zur Generalaudienz bei Papst ... «swissinfo.ch, Mai 16»
9
UL : UL ist Teil der größten US-Delegation aller Zeiten auf der ...
"UL in Europa ist seit mehr als 15 Jahren auf der Hannover Messe vertreten. Wir sind erfreut darüber, Teil der unternehmerischen Delegation der USA zu sein ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Handelskammer-Delegation von Iran-Reise zurück / „Chancen für ...
Wie berichtet, hat die 40-köpfige Bremer Delegation die Städte Teheran, Isfahan und Kashan besucht – nicht als allererste deutsche Wirtschaftsdelegation seit ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delegation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/delegation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO