Înțelesul "weiterreiten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEITERREITEN ÎN GERMANĂ

weiterreiten  we̲i̲terreiten [ˈva͜itɐra͜itn̩]

CE ÎNSEAMNĂ WEITERREITEN ÎN GERMANĂ?

Definiția weiterreiten în dicționarul Germană

continuă călăria.

das Reiten fortsetzen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WEITERREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reite weiter

du reitest weiter

er/sie/es reitet weiter

wir reiten weiter

ihr reitet weiter

sie/Sie reiten weiter

Präteritum

ich ritt weiter

du rittest weiter

er/sie/es ritt weiter

wir ritten weiter

ihr rittet weiter

sie/Sie ritten weiter

Futur I

ich werde weiterreiten

du wirst weiterreiten

er/sie/es wird weiterreiten

wir werden weiterreiten

ihr werdet weiterreiten

sie/Sie werden weiterreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeritten

du hast weitergeritten

er/sie/es hat weitergeritten

wir haben weitergeritten

ihr habt weitergeritten

sie/Sie haben weitergeritten

Plusquamperfekt

ich hatte weitergeritten

du hattest weitergeritten

er/sie/es hatte weitergeritten

wir hatten weitergeritten

ihr hattet weitergeritten

sie/Sie hatten weitergeritten

Futur II

ich werde weitergeritten haben

du wirst weitergeritten haben

er/sie/es wird weitergeritten haben

wir werden weitergeritten haben

ihr werdet weitergeritten haben

sie/Sie werden weitergeritten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reite weiter

du reitest weiter

er/sie/es reite weiter

wir reiten weiter

ihr reitet weiter

sie/Sie reiten weiter

Futur I

ich werde weiterreiten

du werdest weiterreiten

er/sie/es werde weiterreiten

wir werden weiterreiten

ihr werdet weiterreiten

sie/Sie werden weiterreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeritten

du habest weitergeritten

er/sie/es habe weitergeritten

wir haben weitergeritten

ihr habet weitergeritten

sie/Sie haben weitergeritten

Futur II

ich werde weitergeritten haben

du werdest weitergeritten haben

er/sie/es werde weitergeritten haben

wir werden weitergeritten haben

ihr werdet weitergeritten haben

sie/Sie werden weitergeritten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ritte weiter

du rittest weiter

er/sie/es ritte weiter

wir ritten weiter

ihr rittet weiter

sie/Sie ritten weiter

Futur I

ich würde weiterreiten

du würdest weiterreiten

er/sie/es würde weiterreiten

wir würden weiterreiten

ihr würdet weiterreiten

sie/Sie würden weiterreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergeritten

du hättest weitergeritten

er/sie/es hätte weitergeritten

wir hätten weitergeritten

ihr hättet weitergeritten

sie/Sie hätten weitergeritten

Futur II

ich würde weitergeritten haben

du würdest weitergeritten haben

er/sie/es würde weitergeritten haben

wir würden weitergeritten haben

ihr würdet weitergeritten haben

sie/Sie würden weitergeritten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterreiten

Infinitiv Perfekt

weitergeritten haben

Partizip Präsens

weiterreitend

Partizip Perfekt

weitergeritten

TRADUCEREA WEITERREITEN

Găsește traducerea weiterreiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile weiterreiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weiterreiten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 骑
• Traducător din Germană - Spaniolă: para montar
• Traducător din Germană - Engleză: to ride
• Traducător din Germană - Hindi: सवारी करने के लिए
• Traducător din Germană - Arabă: ركوب
• Traducător din Germană - Rusă: ездить
• Traducător din Germană - Portugheză: a andar
• Traducător din Germană - Bengali: অশ্বারোহণে
• Traducător din Germană - Franceză: à monter
• Traducător din Germană - Malaeză: menunggang
• Germană: weiterreiten
• Traducător din Germană - Japoneză: 乗ります
• Traducător din Germană - Coreeană: 타고
• Traducător din Germană - Javaneză: kanggo numpak
• Traducător din Germană - Vietnameză: đi xe
• Traducător din Germană - Tamilă: சவாரி செய்ய
• Traducător din Germană - Marathi: घोडा
• Traducător din Germană - Turcă: binmek
• Traducător din Germană - Italiană: da guidare
• Traducător din Germană - Poloneză: jeździć
• Traducător din Germană - Ucraineană: їздити
• Traducător din Germană - Română: la plimbare
• Traducător din Germană - Greacă: να οδηγούν
• Traducător din Germană - Afrikaans: om te ry
• Traducător din Germană - Suedeză: att rida
• Traducător din Germană - Norvegiană: å ri

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITERREITEN»

Descoperă întrebuințarea weiterreiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weiterreiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schatten im Wasser: Roman

»Zähne zusammenbeißen und weiterreiten. Die Stellen werden bald unempfindlich.« »Was?«, schrie sie. »Das kann unmöglich dein Ernst sein!« » Was willst du sonst machen, Schatz – laufen?« Catherine kochte. Unter zusammengezogenen ...

Stefanie Gercke, 2012

FSK 16: Jugendstück

Und du lässt den weiterreiten, soeinen lässtdu einfach weiterreiten. KIRSTENWas ist denn losmitdir? Figen weint, Kirsten ist total überfordert. FIGEN Aber weißt du, ich scheiß auf Prinzen. Das befallene Gemüse mit kaltem Wasser sorgfältig ...

Kristo Šagor, 2014

Ardistan und Dschinnistan: Der Mir von Dschinnistan ...

»Eine Viertelstunde später ist der Basch Islami schon gefangen. Bis eineStunde vor Mitternacht wird manuns sagen, ob ihr weiterreiten könnt oder nicht.« » Weiterreiten? Oder nicht?« fragte der 'Mir. »Wir werden auf alle Fälle weiterreiten .

Karl May, 2014

Elea: Die Träne des Drachen

Könnenwirjetzt endlich weiterreiten?“ „Ja!Von miraus“, erwiderte sie, nachdem sie unüberhörbar die Luft durch die Nase gestoßen hatte. „Darf ich noch etwas Wasser trinken, bevor wir weiterreiten oder muss ich verdursten?“ Maél schnaubte ...

Christina Matesic, 2014

In den Armen des Spions: Roman

»Binta und die anderen können mit der Memsahib weiterreiten.« Die Memsahib – Emily – schaute zu der Stelle. Zwei große massive Felsbrocken fassten die Straße ein,aufder einen Seite blanker Felsen, aufder anderen ein gähnender ...

Stephanie Laurens, 2013

Verborgene Wege: Aufbruch

weiterreiten.“ Sie waren schon wieder einige Stunden geritten, als sie Stimmen vor sich auf dem Weg hörten. Tália brauchte nichts zu sagen, Elenya und sie lenkten die Pferde sofort vom Weg weg in den Wald. Als sie sich einigermaßen ...

Celina Kramert, 2014

Schein oder Nichtschein

"Erklär ich dir beim Weiterreiten", murmelte Helge, als er sich ungeschickt, weil einhändig in den Sattel zog. Hera machte allerdings keine Anstalten, Welpe anzutreiben. Fasziniert starrte sie die kleine Elfe an, und Helge sah mitEntsetzen, wie ...

Kim Bergmann, 2013

Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst

Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. Beim Weiterreiten sahen wir eine Menge großer Adler über uns kreisen. Diese TKiere fliegen ungeschickter, ischwersälliger und mit weniger Grazie als selbst unsre Krähen; ihre Flügelenden sind nicht ...

Freiheit und Sclaverei: Ein amerikanischer Roman von G. P. ...

„Laffen Sie uns weiterreiten, Onkel Heury," fagte Beffy. „Ich muß den armen Mann felber fehen. Er wurde verwundet, während er bemiiht war, mir zu dienen und ich muß ihn befuchen." „Ich will Dich nicht daran verhindern, Beffy/* fagte ihr Onkel ...

George Payne Rainsford James, 1856

Faith: Tochter der Lichten Welt

„Ihr könnt nicht weiterreiten!“ Oskar war völlig außer Atem. „Ich werde Hilfe holen, wartet hier. Alles ist voller Sand und Staub, man kann nichts sehen. Etwas Schreckliches muss geschehen sein.“ Oskar flog, ohne auf eine Erwiderung zu ...

Ursula Tintelnot, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITERREITEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weiterreiten în contextul următoarelor știri.

FEI macht sich fit für Olympia 2020

... Dreierteams in allen olympischen Reitsportdisziplinen und Weiterreiten für disqualifzierte Teilnehmer in der Vielseitigkeit - in Tokio 2020 wird vieles anders. «Pferderevue Online, Feb 17»

GMHütter Reiterhof steht wahrscheinlich vor dem Aus

Die Hoffnung: Dass sich Tierfreunde in der Region finden, die es ermöglichen, dass die Kinder auf einem anderen Hof die „ihre Ponys“ weiterreiten können. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»

Jutta Brintrup sitzt im Sattel und betreut zusätzlich zwei Vereine

Gute Pferde hat die Roxelerin derzeit auch zur Verfügung und wird sie weiterreiten, solange es noch kribbelt. Und das Kribbeln wird wohl noch eine Weile ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»

Winnetou darf auf RTL weiterreiten

Neues vom Häuptling der Apachen: Zu Weihnachten gibt es auf RTL eine Wiederbegegnung mit zwei Lieblingshelden der Deutschen. Winnetou und Old ... «Main-Post, Dec 16»

Die Welle weiterreiten

Kapitän Matthias Huberund der TSV Ampfing wollen vor der Winterpause noch kräftig Punkte sammeln. mb. © OVB. Der TSV Ampfing ist seit fünf Runden in der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 16»

Die erste Frau: Hannah Zeitlhofer (rechts) ist mit 29 Jahren die erste ...

Wenn acht Reiter einreiten und den Hut ziehen, soll ich dann einfach weiterreiten? Ist das, was Sie vor Publikum tun, näher am Dressursport oder am Zirkus? «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Paderborns erster Sieg - Duisburgs Keeper trifft per Hacke

... in eine Art Selbstverständnis münden lassen», sagte Fortuna-Trainer Uwe Koschinat «Ich hoffe, dass wir auf dieser Welle ein Stück weiterreiten können.». «Münstersche Zeitung, Aug 16»

EM 2016 - Frankreich, Deutschland, Italien, Island und Portugal im ...

Solche Siege geben Selbstvertrauen, wir sollten uns davon tragen lassen und auf dieser Welle weiterreiten", gab Bale vor. Trainer Chris Coleman meinte: ... «Eurosport.de, Iun 16»

Fast wie fliegen

... muss der Reiter den Bewegungen des Pferdes in den verschiedenen Sprungphasen folgen und auch nach dem Landen im richtigen Galopp weiterreiten. «RP ONLINE, Iun 16»

Warum die Hotspots nicht funktionieren - aber trotzdem gebraucht ...

"Aber manchmal muss man eben tote Pferde weiterreiten." Der zuständige EU-Innen- und Migrationskommissar weiß das, er hat es vergangene Woche vor dem ... «Süddeutsche.de, Ian 16»