Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werberummel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WERBERUMMEL ÎN GERMANĂ

Werberummel  Wẹrberummel [ˈvɛrbərʊml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERBERUMMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERBERUMMEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werberummel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Werberummel în dicționarul Germană

pe o scară largă, cu mijloace elaborate și intruzive, publicitate organizată. in großem Rahmen mit aufwendigen und aufdringlichen Mitteln organisierte Werbung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werberummel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBERUMMEL


Bummel
Bụmmel 
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Fummel
Fụmmel
Gebrummel
Gebrụmmel
Gefummel
Gefụmmel
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Lummel
Lụmmel
Medienrummel
Me̲dienrummel
Mummel
Mụmmel
Pummel
Pụmmel
Ratzefummel
Rạtzefummel
Rummel
Rụmmel 
Schaufensterbummel
Scha̲u̲fensterbummel [ˈʃa͜ufɛnstɐbʊml̩]
Schummel
Schụmmel
Stadtbummel
Stạdtbummel [ˈʃtatbʊml̩]
Starrummel
Sta̲rrummel [ˈstaːɐ̯rʊml̩]
Stummel
Stụmmel [ˈʃtʊml̩]
Touristenrummel
Tourịstenrummel [tuˈrɪstn̩rʊml̩]
Tummel
Tụmmel
Zigarettenstummel
Zigarẹttenstummel [t͜siɡaˈrɛtn̩ʃtʊml̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERBERUMMEL

Werbeplakat
Werbeplatz
Werbepreis
Werbeprospekt
Werbepsychologie
Werber
Werbereiter
werberelevant
Werberin
werberisch
Werbeschaltung
Werbeschrift
Werbesendung
Werbeslogan
Werbespot
Werbesprache
Werbespruch
Werbetafel
Werbetext
Werbetexter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBERUMMEL

Bleistiftstummel
Bommel
Erdhummel
Gammel
Grammel
Hammel
Himmel
Kabeltrommel
Katerbummel
Kerzenstummel
Kreuzkümmel
Nachthimmel
Presserummel
Publicityrummel
Rammel
Reklamerummel
Schimmel
Trommel
Zahnstummel
Zigarrenstummel

Sinonimele și antonimele Werberummel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Werberummel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERBERUMMEL

Găsește traducerea Werberummel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werberummel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werberummel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

炒作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bombo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الضجيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campanha publicitária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

battage médiatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gembar-gembur
190 milioane de vorbitori

Germană

Werberummel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

誇大広告
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과대 광고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Galaxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hype
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இவருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गाजावाजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yutturmaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

montatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hype
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hype
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφημιστική εκστρατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hype
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hype
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werberummel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBERUMMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werberummel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werberummel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werberummel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERBERUMMEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werberummel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werberummel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werberummel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBERUMMEL»

Descoperă întrebuințarea Werberummel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werberummel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
LESART: Hype, der, selten: die, das Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: übertriebener Werberummel in den Medien KOMMENTAR: besonders mit Bezug auf die Kulturszene BELEGE: Der Hype, der um das Stück und vor allem den ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
2
30 Minuten Gespräche gewaltfrei gewinnen
Beispiel: a) partnerfeindliches Verhalten So laufen solche Gespräche sehr häufig : Partner 1: „Dieser ganze Werberummel ist doch zum Kotzen! Wo man hinsieht oder hinhört, nur Reklame! Radio, Fernseher, Internet, Zeitung, überall!
Harald Scheerer, 2012
3
Les mots-clés de la publicité et de la communication
... Konsument) sollten über die gleichen Übersetzungs- bzw. Interpretationsregeln verfügen. □ matraquage, battage publici- taire der Werberummel (0) das Einhämmern von Werbeslogans Der Werberummel hat der Werbung sehr ...
Martine Kaercher, 1991
4
Endlich erfolgreich miteinander sprechen: so klappt's auch ...
so klappt's auch mit dem Partner, den Kindern, dem Chef... Harald Scheerer. partnerfreundliches Wiederholen immer wieder auf den Teppich holt und vermutlich sein Gesprächsziel erreichen wird. Partner 1: „Dieser ganze Werberummel ist ...
Harald Scheerer, 2011
5
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... reißerische Reklame /, Werberummel m, Werbetamtam n, übertriebene, marktschreierische Publizität / -•bally to ballyhoo v/t + v/i aufgebauschte Werbung machen, Werberummel treiben, übertriebene, marktschreierische Werbung machen, ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
6
Schattenlichter: Roman
Weil der Film ohne jeden Werberummel in die Kinos kam, konnten sich die Rezensenten aller Orten schmeicheln, dass er ihre »Entdeckung« war – stets ein todsicheres Mittel, die Kritiker zu gewinnen. So wurde viel über Sub Sub geredet und ...
Theodore Roszak, 2009
7
Der Kenner stirbt im Frühling: eine fantastische Bestattersatire
Um dem Werberummel der Schmidters nicht tatenlos zuzusehen und McGrave wieder zu mehr öffentlicher Beachtung zu verhelfen, kam er auf die Idee, als neuen Service von McGrave auch Tierbestattungen zu Discountpreisen anzubieten.
Stephan Franke, 2011
8
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Social Web
​Bei demneuen PublishingModell im Web gehtesnichtum​Hype (Reklame, Werberummel), Meinungsmache oderBotschaften. Es geht darum, Content dann und dort zur Verfügung zu stellen, wenn er gebraucht wird, undmitdiesemProzess ...
David Meerman Scott, 2014
9
Toto Insider-Report
Seine ohne großen Werberummel entwickelten Grundtippsysteme gehören auch heute noch zu den Glanzleistungen der Systemkonstruktion. Zwei Beispiele seien hier erwähnt, von denen Sie eines in diesem Buch wiederfinden werden: Ein ...
Wolfgang Teschner, 2014
10
Omas alltägliche Abenteuer
Da ist natürlich der Werberummel sehr viel kleiner bis gar nicht vorhanden. Aber schließlich wollte Oma ja für Opas Maschine nur die Fachkenntnisse dieser Firma und nicht seitengroße Werbetexte/Bilder auf Glanzpapier, die nur den Preis in ...
Marianne Neumann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERBERUMMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werberummel în contextul următoarelor știri.
1
Menschliches Interesse an Sex
Diese relative Sex- und SM-Freiheit allerdings ist ein Wagnis – hatte der „Shades of Grey“-Medien- und Werberummel doch auf der ganzen Welt ein ... «taz.de, Feb 17»
2
Kinoscout-Kritik: Ben Affleck in „The Accountant“
Hin und wieder tauchen jedoch Filme ohne viel Werberummel, quasi aus dem Nichts, auf und können vollkommen überzeugen. Zu dieser Art von Filmen gehört ... «lokalo24.de, Oct 16»
3
Das war das Google Event 2016 in Berlin
Pixel-Phones, Daydream, Chromecast und Co.: Nun ist es endlich gelaufen, das lange und mit großem Werberummel angekündigte Hardware-Event des ... «androidmag.de, Oct 16»
4
Trotz Pleite gegen ManCity | BVB bringt 10 Mio aus China mit
19734 Flugkilometer, extremes Wetter (zeitweise über 40 Grad), Jetlag (sechs Stunden Zeitunterschied) und ständiger Werberummel – wirtschaftlich hat es sich ... «BILD, Iul 16»
5
David Garrett begeistert in der Philharmonie Essen
Die wichtigste Botschaft indes kam über sein Instrument, denn trotz allem Showbusiness, Werberummel und effektvollem Crossover, über den Puristen gern die ... «Derwesten.de, Mai 16»
6
Handelskonzern Metros größte Baustelle ist Media-Saturn
Media-Saturn war viele Jahre eine Erfolgsgeschichte, und zwar mit einem einfachen Trick: Mit einigen wenigen preiswerten Produkten und viel Werberummel ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
7
Neuer Spot: So stellt sich Media-Markt Horror-Weihnachten vor
Die Elektromarktkette Media-Markt mischt sich nun mit einem Festtagsspot in den vorweihnachtlichen Werberummel ein. Der 30-Sekünder stammt von der ... «W&V - Werben & Verkaufen, Dec 15»
8
Dirigent Kirill Petrenko – Als stiller Star an die Spitze der Berliner ...
Berlin (MH) – In einer Zeit, in der manche Vertreter der klassischen Musik versuchen, mit dem Werberummel der Pop-Song-Industrie Schritt zu halten, ... «musik heute, Iun 15»
9
Chillen im Think Tank
Trotz dem derzeit wieder anschwellenden Werberummel um Smart Machines und Cognitive Computing hält Isaacson – Lovelace folgend – daran fest, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 15»
10
Ein Titel allein macht noch keine «Revolution»
Stimmt, da war doch mal was: In den USA startete im September 2012 von einem großen Werberummel begleitet das postapokalyptische Abenteuerdrama ... «Quotenmeter, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werberummel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werberummel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z