Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stummel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUMMEL

mittelhochdeutsch stumbel, zu althochdeutsch stumbal = verstümmelt, verwandt mit ↑Stumpf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUMMEL ÎN GERMANĂ

Stummel  Stụmmel [ˈʃtʊml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUMMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUMMEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stummel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stummel în dicționarul Germană

De exemplu, lumânările sunt arse în cârlige scurte, cu stubul unui creion scris scrumiera este plin de stubs. übrig gebliebenes kurzes Stück Beispieledie Kerzen sind bis auf kurze Stummel heruntergebranntmit dem Stummel eines Bleistifts schreibender Aschenbecher ist voller Stummel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stummel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUMMEL


Bummel
Bụmmel 
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Erdhummel
E̲rdhummel
Fummel
Fụmmel
Gebrummel
Gebrụmmel
Gefummel
Gefụmmel
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Lummel
Lụmmel
Medienrummel
Me̲dienrummel
Mummel
Mụmmel
Pummel
Pụmmel
Ratzefummel
Rạtzefummel
Rummel
Rụmmel 
Schaufensterbummel
Scha̲u̲fensterbummel [ˈʃa͜ufɛnstɐbʊml̩]
Schummel
Schụmmel
Stadtbummel
Stạdtbummel [ˈʃtatbʊml̩]
Starrummel
Sta̲rrummel [ˈstaːɐ̯rʊml̩]
Touristenrummel
Tourịstenrummel [tuˈrɪstn̩rʊml̩]
Tummel
Tụmmel
Zigarettenstummel
Zigarẹttenstummel [t͜siɡaˈrɛtn̩ʃtʊml̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUMMEL

Stulpenhandschuh
Stulpenstiefel
Stülpnase
stumm
Stumme
Stummelaffe
Stummelchen
Stümmelchen
Stummelfuß
Stummelfüßer
stümmeln
Stummelpfeife
Stummelrute
Stummelschwanz
Stummer
Stummfilm
Stummfilmzeit
Stummheit
Stumpe
Stumpen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUMMEL

Bleistiftstummel
Bommel
Gammel
Grammel
Hammel
Himmel
Kabeltrommel
Katerbummel
Kerzenstummel
Kreuzkümmel
Nachthimmel
Presserummel
Publicityrummel
Rammel
Reklamerummel
Schimmel
Trommel
Werberummel
Zahnstummel
Zigarrenstummel

Sinonimele și antonimele Stummel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STUMMEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stummel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Stummel

Traducerea «Stummel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUMMEL

Găsește traducerea Stummel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stummel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stummel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

存根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

talón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठूंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رطم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

огрызок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

toco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দন্তমূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

talon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

puntung
190 milioane de vorbitori

Germană

Stummel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スタブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그루터기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

còn sơ khai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mozzicone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

en
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

огризок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ciot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στέλεχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stummel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUMMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stummel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stummel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stummel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUMMEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stummel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stummel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stummel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STUMMEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stummel.
1
Heinrich Zille
Von's Vergnügen der reichen Leute ham wir Armen doch noch immer wat: von die Pferde die Wurscht, von die Zigarr'n und die Zigaretten die Stummel, von die Flieger die Notdurft un von die Automobile den Jestank.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUMMEL»

Descoperă întrebuințarea Stummel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stummel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Valentin der neue Geselle mit dem geheimnißvollen alten ...
aus den Jugenderinnerungen eines Handwerksmeisters. c/-x. /*c>*(7->W*W-/- / s Chriftlicbe Volksbibliothek W0. 50. /C Valentin der neue Gefelle mit dem geheimnißvollen alten trdenen Pfeifen - Stummel. oder: Die Strafe für die ...
‎1860
2
Java: nebenläufige & verteilte Programmierung: Konzepte, ...
Der Namensdienst liefert ein Stummel-Objekt zurück, genau wie auf entfernten JVMs. Das Server-Objekt und das Stummel-Objekt existieren in derselben JVM nebeneinander (Abb. 7.2-7). Der Namensdienst könnte hier optimieren und statt  ...
Peter Ziesche, Doga Arinir, 2010
3
Kürübungen zum Denken: 132 Aufgaben mit ausführlichen Lösungen
16. Lösung Der Mann rauchte zunächst einmal die 24 Zigaretten, die er geschenkt bekam. Aus den 24 Stummeln drehte er wieder 8 Zigaretten und rauchte sie; das waren Nr. 25 bis 32. Die 8 Stummel ergaben weitere 2 Zigaretten, also Nr. 33 ...
Wilhelm Fickert, 1982
4
Die Gerbrinde Mit Besonderer Beziehung Auf Die ...
Das Einftuhen der Krone d. h. das vollftändige Abwerfen des Stammes ift immer zu empfehlen; je kürzer die Stummel find defto beffer. In der Oberförfterei Pirmafenz (Pfalz) läßt man die Stummel 12-15 Cmtr. lang. um die jüngern Ausfhläge ...
Johann Georg Neubrand, 2012
5
Die Akte: Roman
Sie brauchte sich nicht mehr umzusehen. Er war hinter ihr, rannte und holte auf. Als sie in die Bourbon einbog, war Mr. Stummel fünfzehn Meter hinter ihr, und das Rennen war vorüber. Sie sah ihre Engel, als sie lärmend ein Lokal verließen.
John Grisham, 2013
6
Verbindungen im Stahl- und Verbundbau
Äquivalenter. T. Stummel. nach. DIN. EN. 199318. [59]. Bei gelenkigen Stützenfußen wie in Bild 3.132 kann die Übertragung der Druckkraft von der Stütze in das Fundament nach DIN EN 199318, Abschnitt 6.2.5, nachgewiesen werden.
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2011
7
Stahlbau-Kalender 2011
Die drei T-Stummel du ̈rfen nicht u ̈berlappen, siehe Bild 6.19. Die Einzeltragfa ̈higkeiten der jeweiligen T-Stummel sind nach 6.2.5 zu berechnen. 6.2.8.3 Stu ̈tzenfußverbindung mit Normalkraft- und Biegebeanspruchung (1) Die ...
Ulrike Kuhlmann, 2011
8
Napoleon und Blücher
meifter. lang' mir mal 'nen neuen Stummel in den Wagen! Ich muß eine rauchen. um den Aerger fortzudampfen. Excellenz. fagte Chriftian Hennemann. an die Kutfche heranreitend. Excellenz haben aber dem Generalarzt verfprochen.
Luise Mühlbach, 2013
9
Internationales Insolvenzrecht: systematische Darstellung ...
364 S. Stummel S. 259f. Die Übersetzung des Art. 4 Abs. 1 und 2 bei Stummel S. 377f. ist nicht zweifelsfrei (insbesondere ist unklar, ob Art. 4 Abs. 2 nur körperliche Sachen betrifft). 365 Vg1. Stummel S. 263f. 366 Z.B. Pfandrechte und andere ...
Alexander Trunk, 1998
10
Die mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und ...
... Johannes Veghe die Hs am 3. November 1450 an Johannes Stummel, Protonotar der Stadt Köln und Dekan von SS. Aposteln (s. Keussen, aaO, S. 98): Istum librum magister Johannes Veghe prescriptus vendidit michiJohanni Stummel ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUMMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stummel în contextul următoarelor știri.
1
Stummel-Radweg bleibt nur eine Episode
Der Radweg auf der rechten Seite endet allerdings vorerst bereits genau nach 534 Metern als Stummel quasi im Nichts abrupt an einem in die vorbeiführende ... «Main-Post, Dec 16»
2
Schwinger-Legende Andreas Werren: Er hat Stucki mit einer Hand ...
Er war kein Riese (182 cm, 87 Kilo) und hatte einen «Stummel». .... Stattdessen habe ich mit meinem Stummel die Mitschüler beim Schwingen im Sandkasten ... «BLICK.CH, Aug 16»
3
Jedem Stummel seine Stimme (II)
liebi Ältere Leser erinnern sich: Im Februar stellte das Runde Leder den Ballot Bin vor – abgestimmt wird mit dem Zigarettenstummel. “Wer ist der beste ... «Der Bund, Iul 16»
4
Inside west London's extraordinary Tin House: contaminated plot ...
... this is the Tin House, the new home of architect Henning Stummel, 50, his wife Alice Dawson and their daughters, Justine Stummel, 16, Ayesha Dawson, 14, ... «Homes and Property, Iun 16»
5
Neuauflage des Radaktionstags im September
Die Aktionsfläche ist somit wie 2012 wieder auf dem B 10-"Stummel" bei Süßen/Gingen. Hier sind wieder verschiedene Aktionen geplant wie ein Rad-Check, ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Sihlhochstrasse: Unfallfahrer wird heute Nachmittag befragt
Die Sihlhochstrasse mit ihrem Stummel ist im Schweizer Strassennetz wohl ein Unikum. Ursprünglich hätte die Hochstrasse bis zum Bahnhof weitergebaut ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
7
Kaugummis und Zigi-Stummel: Italiener staunen über schmutzige ...
von Marco Lüssi - Italo-Komiker Fiorello war in Zürich – und störte sich am Schmutz auf der Bahnhofstrasse. Daraufhin berichtete auch ein italienischer ... «20 Minuten, Feb 16»
8
Aus Stummel wird Schneise: Für die Westtangente rollen nun die ...
Pforzheim. Groß wie ein Fußballplatz liegt sie da südlich der Heilbronner Straße oberhalb des „Stummels“ – die große freie Fläche, gerodet vor der ... «Pforzheimer Zeitung, Ian 16»
9
Lenßens Tipp: Darf man Zigarettenkippen vom Balkon „schnipsen“
Das Wegschnipsen von Zigarettenstummeln aber schon - denn wer lodernde Stummel vom Balkon wirft, läuft Gefahr, einen anderen Nachbarn zu treffen und ... «Advopedia, Dec 15»
10
Paris: Geldbuße für Zigarettenstummel
Paris - die Stadt der Liebe. Und seit dem 1. Oktober 2015 auch die Stadt der teuren Zigarettenstummel. Denn um dem Müllproblem in Paris entgegenzuwirken, ... «STERN, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stummel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stummel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z