Descarcă aplicația
educalingo
Werbespot

Înțelesul "Werbespot" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WERBESPOT ÎN GERMANĂ

Wẹrbespot [ˈvɛrbəspɔt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERBESPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERBESPOT ÎN GERMANĂ?

comercial

O reclama este un film scurt care promoveaza un produs, o marca sau un serviciu. Acesta este de obicei conceput de agenții de publicitate în numele unui proprietar de marcă sau al unui furnizor de produse. Este produsă de societăți de producție de filme de publicitate specializate și este distribuită în principal pe televiziune, din ce în ce mai mult pe Internet și într-o mică măsură și în cinematografie. O reclama trebuie să crească în principal vânzările produsului publicitar sau să crească încrederea în produs. Scopul publicitar conectează reclama cu filmul de imagine și alte formate de film publicitare mai lungi. Mijloacele sale dramaturgice și audiovizuale sunt la fel de diverse și complexe, așa cum permite starea actuală a producției internaționale de film.

Definiția Werbespot în dicționarul Germană

Spot.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBESPOT

Despot · Fernsehspot · Hotspot · Radiospot · Telespot · Wahlspot · Wahlwerbespot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERBESPOT

Werber · Werbereiter · werberelevant · Werberin · werberisch · Werberummel · Werbeschaltung · Werbeschrift · Werbesendung · Werbeslogan · Werbesprache · Werbespruch · Werbetafel · Werbetext · Werbetexter · Werbetexterin · Werbetour · Werbeträger · Werbeträgerin · Werbetreibende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBESPOT

Depot · Effektendepot · Entrepot · Fettdepot · Galipot · Hahnepot · Hengstdepot · Hochepot · Honeypot · Jackpot · Munitionsdepot · Prämiendepot · Requisitendepot · Sammeldepot · Sopot · Spot · Straßenbahndepot · Streifbanddepot · TV-Spot · Zoppot

Sinonimele și antonimele Werbespot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WERBESPOT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Werbespot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Werbespot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WERBESPOT

Găsește traducerea Werbespot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Werbespot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werbespot» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comercial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

commercial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यावसायिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

коммерческая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comercial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবসায়িক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

commercial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

komersial
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Werbespot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コマーシャル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

광고 방송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

komersial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quảng cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வணிக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यावसायिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ticari
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

commerciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

handlowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

комерційна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

comercial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kommersiële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kommersiell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kommersiell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werbespot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBESPOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werbespot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werbespot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werbespot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBESPOT»

Descoperă întrebuințarea Werbespot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werbespot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Semiotik. Der Schlüssel der Werbebotschaft: Mit ...
Werbung mit ihren komplexen Botschaften hat heute in allen Lebensbereichen der modernen Gesellschaft Einzug gehalten: Auf den Leinwänden im Kino steckt sich der rauhe Marlboro-Mann cool eine Zigarette an, auf der Strasse lächelt Claudia ...
Patrick Andersen, Raffael Huber, 2003
2
Die Zukunft der Fernsehwerbung: Produktion, Verbreitung und ...
2.7.1 Der Werbespot: noch (lange) nicht am Ende Im Fokus des vorliegenden Buches stehen programmintegrierte Werbeformen. Bevor auf die Einschätzungen der Experten zu diesen Werbeformen eingegangen wird, soll zuerst noch ein ...
‎2007
3
Werbespot-Analyse der Produktklasse Tiefkühlpizza
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,7, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Convenience Food ist mehr und mehr auf dem Vormarsch.
Annabelle Seibt, 2011
4
Werbespot als Fernsehtext: Mimikry, Adaptation und ...
Dies ist nicht nur ein Versuch der Senderinstanz, die «readings» zu kontrollieren, die Werbesignete werden damit auch als nicht funktionstüchtige Übergangsriruale fiir die Unterscheidung von Werbespot und Programm entlarvt.
Eva Lia Wyss, 1998
5
Werbespot(t): Burnout mit Happy End?
„Hier erzählt einer seine Lebensgeschichte, d.h. eigentlich nicht seine Lebensgeschichte, sondern die Geschichte seiner Lebenskrise.
Joe Deerman, 2012
6
Viral Marketing erfolgreich nutzen: Eine empirische Analyse ...
Items der Skala zur Messung der Unterhaltung 3.1 Der Werbespot ist unterhaltsam. 3.2 Der Werbespot ist amüsant. 3.3 Der Werbespot gefällt mir. 3.4 Es macht Spaß, den Werbespot anzusehen. 3.5 Der Werbespot ist aufregend.
Frank Huber, Michael Lenzen, Andreas Daum, 2012
7
Die Gesellschaft der Werbung: Kontexte und Texte ; ...
Erste halten die Gattung zusammen, machen sie eingrenzbar und von anderen unterscheidbar. Damit sind sie sowohl von analytischer Bedeutung, als sie die notwendigen Definientia des Begriffs Werbespot sind, sie sind aber auch empirisch ...
Herbert Willems, 2002
8
Politik Im Spot-Format: Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik ...
Zur Verwendung journalistischer Darstellungsformen in Wahlwerbespots 2005 Carsten Brosda „Wir senden Ihnen jetzt keinen Werbespot...“ „Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir senden Ihnen jetzt keinen Werbespot...“ Mit diesen Worten ...
Andreas Dörner, Christian Schicha, 2008
9
Das Drehbuch zum Drehbuch: Erzählstrategien für Werbespots, ...
Zurück auf Anfang. Gute Idee, aber schlecht erzählt – ein Horror. Das Drehbuch zum Drehbuch ist das erste Buch, das sich ausführlich der Dramaturgie von Werbefilmen widmet.
Albert Heiser, 2009
10
Werbung in Russland: Der Einfluss Der Russischen Kultur Auf ...
(Quelle: www.adme.ru, Stand: 15.01.2009) Es lässt sich relativ einfach erkennen, dass es sich bei diesem Werbespot um eine Imagewerbung handelt. Mit ihrer Werbekampagne möchte die Bank ihre Stabilität und Zuverlässigkeit in der ...
Svetlana Kraft, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERBESPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werbespot în contextul următoarelor știri.
1
Super Bowl 2017: Das sind die 5 plus 1 coolsten Werbespots der ...
Der 51. Super Bowl 2017 geht in der Nacht von Sonntag auf Montag über die Bühne. Neben dem Sport stehen die zahlreichen Werbespots im Fokus. «t3n Magazin, Feb 17»
2
Super Bowl 51 Budweiser-Werbespot über deutschen Einwanderer ...
Vor dem Super Bowl an diesem Sonntag beschert ein Werbespot mit einem deutschen Einwanderer einem Bierkonzern in den USA gewaltige Aufmerksamkeit. «Berliner Zeitung, Feb 17»
3
Mercedes Benz macht Peter Fonda zum „Easy Driver“
Mercedes Benz beispielsweise hat wieder mal keine Kosten und Mühen gescheut und sich für den Super Bowl-Werbespot „Born to Be Wild“ die Dienste der ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 17»
4
Adidas-Werbespot eines Studenten erobert die Herzen
So zumindest scheint die Botschaft eines neuen genialen Werbespots zu lauten, der im Moment das Netz begeistert. Die Geschichte dahinter ist kaum zu ... «Web.de, Ian 17»
5
Nazi-Codes in Edeka-Spot? "Es ist erschütternd"
Da das verboten ist, ist es nicht vertretbar, das in einem Werbespot zu nutzen, auch wenn es sich um ein fiktives Kennzeichen handelt. Die 420 ist eine aus dem ... «manager-magazin.de, Nov 16»
6
Amazon stellt Werbespot gegen den scheinbaren Mainstream
Die Produzenten von Werbespots müssen in der Regel einen guten Kompromiss zwischen einem möglichst massenkompatiblen Inhalt und einer trotzdem ... «WinFuture, Nov 16»
7
Vor 60 Jahren: Erster Fernseh-Werbespot
Oh Schreck, ein Fleck! Vor 60 Jahren kam der erste Werbespot ins deutsche Fernsehen. Der Bayerische Rundfunk zeigte Waschmittel-Werbung mit Liesl ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
8
Schaut mal, Deutsche Bahn und Meridian: So geht mutige Werbung!
Nun greift die BVG die Kritik auf und versucht sie mit einem selbstironischen Werbespot umzudrehen. Das ist mutig! Aber vielleicht schon zu viel gewollt. «rosenheim24.de, Sep 16»
9
Wiesenhof und Atze Schröder entschuldigen sich
Der Geflügelproduzent Wiesenhof hat sich in einem geschmacklosen Werbespot indirekt über das mutmaßliche Vergewaltigungsopfer Gina-Lisa Lohfink lustig ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
10
Werbespot der Bahn: Fußballer liebt Mann
Genau deshalb ist der neue Werbespot der Deutschen Bahn zum 25. Geburtstag des ICEs so berührend: Er greift das Tabu-Thema auf und zeigt Liebe. «bento, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werbespot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werbespot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO