Înțelesul "Westliche Dwina" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WESTLICHE DWINA ÎN GERMANĂ

Westliche Dwina  [Wẹstliche Dwi̲na]

CE ÎNSEAMNĂ WESTLICHE DWINA ÎN GERMANĂ?

Daugava

Düna

Düna este un curs care curge în Marea Baltică și are o lungime de 1020 km. Numele rus Sapadnaja Dwina înseamnă în mod literal "Western Dwina", pentru ao deosebi de Dwina de Nord. Pentru letoni Düna este un simbol național și este cântat, printre altele, ca "Maica fiicei" și "Fate River".

Die Düna ist ein in die Ostsee mündender, 1.020 km langer Strom. Der russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Nördlichen Dwina. Für die Letten ist die Düna ein nationales Symbol und wird unter anderem als „Mütterchen Düna“ und „Schicksalsfluss“ besungen.

Definiția Westliche Dwina în dicționarul Germană

Fluxul ruso-leton; a se vedea. Dvina.

russisch-lettischer Strom; vgl. Dwina.

TRADUCEREA WESTLICHE DWINA

Găsește traducerea Westliche Dwina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Westliche Dwina din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westliche Dwina» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 西德维纳
• Traducător din Germană - Spaniolă: Dvina occidental
• Traducător din Germană - Engleză: West Dwina
• Traducător din Germană - Hindi: पश्चिमी Dvina
• Traducător din Germană - Arabă: دفينا الغربي
• Traducător din Germană - Rusă: Западная Двина
• Traducător din Germană - Portugheză: West Dwina
• Traducător din Germană - Bengali: পশ্চিম Dvina
• Traducător din Germană - Franceză: Dvina occidentale
• Traducător din Germană - Malaeză: Western Dvina
• Germană: Westliche Dwina
• Traducător din Germană - Japoneză: 西ドビナ川
• Traducător din Germană - Coreeană: 서양 Dvina
• Traducător din Germană - Javaneză: Western Dvina
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tây Dvina
• Traducător din Germană - Tamilă: மேற்கத்திய Dvina
• Traducător din Germană - Marathi: वेस्ट ड्विना
• Traducător din Germană - Turcă: Batı Dvina
• Traducător din Germană - Italiană: Dvina occidentale
• Traducător din Germană - Poloneză: West Dwina
• Traducător din Germană - Ucraineană: Західна Двіна
• Traducător din Germană - Română: Western Dvina
• Traducător din Germană - Greacă: Δυτική Dwina
• Traducător din Germană - Afrikaans: Western Dvina
• Traducător din Germană - Suedeză: Western Dvina
• Traducător din Germană - Norvegiană: Western Dvina

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTLICHE DWINA»

Descoperă întrebuințarea Westliche Dwina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westliche Dwina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Biographie des Herzogs Alexander zu Württemberg Chef und ...

Die westliche Dwina sollte mit dem Flusse Gawia 17Q7 verbunden werden. Endlich hat man die westliche Dwina mit dem Fluss Newega, der bei Kowno vor- beifliesst, mittelst eines Canals verbinden wollen , sowie die östliche Dwina bei dem ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1835

Theoretisch-practische Wasserbaukunst

Zu der grofsen Verbindung der Hauptflüsse Rufslands gehört: a) der Beresinische Canal, welcher die westliche Dwina mit dem Dniper vereinigen wird, im Jahre 1797 angefangen ist, und 1805 beendigt seyn sollte. b) Der entworfene Canal, ...

Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1814

Theoretisch-practische Wasserbaukunst

Zu der grofsen Verbindung der Hauptflüsse Rufslands gehört: a) der Beresi- nische canal , welcher die westliche Dwina mit dem Dniper vereinigen wird , im Jahre 1797 angefangen ist, und 1805 beendigt seyn sollte. 6) Der entworfene Canal ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1814

Göttingische gelehrte Anzeigen: Unter Aufsicht d. Akademie ...

L833. berichtigt werden kann). 2) Durch den Nord - Catharinen - Canal, welcher die in die Dwina sich ergießende nördliche Kiltma mit der Kama verbindet. — Der Dnieper steht mit der Düna (von den Russen westliche Dwina genannt) durch ...

Grundriss der Geographie: in fünf Büchern enthaltend die ...

6) Westliche Dwina oder Düna, sie ist 143 Mln. lang und von der Stadt Welishan schissbar; und empfängt von der rechten Seite die Torapa; von der linken Seite die Mesha mit der Obsha, die Kasplia, Ulla u. Dissna. 7) Der Niemen. S 217.

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1843

Göttingische gelehrte Anzeigen

... Russen westliche Dwina genannt) durch den Beresina-Canal, welcher die Beresina mit der Ulla mittelst mehrer kleiner Seen, Flüsse und vier Lanäle verbindet, im Zusammenhange. — Der Dnieper wird mit der Weichsel durch den Pripet, ...

Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 1835

Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...

... Geoaravhieen Düna genannt wird, „dic westliche Dwina" zum Unterschiede von der bei Archangel ins Weiße Meer mündenden nore< lichen Dwina. R. durch den Wolchow verbunden. Ein zweiter Kanal, zur Vereinigung der 494 Annale«, ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Alexander von Humboldt, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1839

Kleine Druidenbroschüre: Heilung, Raum und Zeit aus ...

DieNördliche Dwina istein Zusammenfluss vonDuna(= Westliche Dwina) und Wytschegda. (c) dieim SchwarzenMeer endenden "D-Ströme": Dnjestre,Dnjepr ( Zuflüsse:Desna undPripjat)und Don (Zufluss: Donez). Sowie: (d) dieim Kaspischen ...

Thorsten Nagel, 2009

Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...

Zu der grol'sen Verbindung der Hauptflüsse nufslands gehört: a) der Bercsinisehe Canal, welcher die westliche Dwina mit dem Dniper vereinigen wird, im Jahre 1791 angefangen ist, und 1805 beendigt seyn sollte. b) Der entworfene canal, ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1814

Statistische Schilderung von Rußland

... nach den verschiedenen Meren, in welche sie fallen, auf einander folgen lagen. - !. Fmsse/ die in die Ostsee faöen. 1) Die Düna. Diese wird von den Russen sapad, naja Dwina/ (westliche Dwina) von den Letten aber Daugarva genannt.

Benedict Franz Johann von Hermann, 1790