Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "westisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTISCH ÎN GERMANĂ

westisch  [wẹstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WESTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «westisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția westisch în dicționarul Germană

Aparținând unui tip european de ființă umană, care corespunde în special în zona mediteraneeană și pentru fizicul subțire, capul alungit și curat, nasul ascuțit este tipic. einem europiden Menschentypus angehörend, entsprechend, der besonders im mediterranen Raum vorkommt und für den schlanker Körperbau, länglicher Kopf und zierliche, scharf konturierte Nase typisch sind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «westisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTISCH

westgermanisch
Westgrenze
Westindien
westindisch
Westinghousebremse
Westintegration
Westjordanland
Westkontakt
Westkurve
Westküste
Westler
Westlerin
westlerisch
westlich
Westliche Dwina
Westmächte
Westmark
Westminsterabtei
westmitteldeutsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele westisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «westisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTISCH

Găsește traducerea westisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile westisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «westisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

westisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

westisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

westisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

westisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

westisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

westisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

westisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

westisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

westisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

westisch
190 milioane de vorbitori

Germană

westisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

westisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

westisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

westisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

westisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

westisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

westisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

westisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

westisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

westisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

westisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

westisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

westisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

westisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

westisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

westisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a westisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «westisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale westisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «westisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WESTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «westisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «westisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre westisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTISCH»

Descoperă întrebuințarea westisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu westisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Mutter Zimmermann wurde mit RuS III (Zusammensetzung der Rassenanteile: » dinarisch/ westisch«) gemustert, Vater Zimmermann erhielt die Bewertung RuS II (»nordisch/dinarisch/ostbaltisch«) und die Tochter schnitt ebenfalls mit RuS II ab  ...
Isabel Heinemann, 2013
2
Bonner Jahrbücher des Rheinischen Landesmuseums in Bonn und ...
12) Spitze, westisch. — 13) Dreieck, baltisch. — 14) Dreieckspitze, baltisch. — 15 ) Dreieckspitze, baltisch. — 16) Abgebrochene Spitze einer Projektilspitze, baltisch. — 17) Spitze, schräg endretuschiert, baltisch. — 18) Projektil, baltisch.
3
Ausländer
Fleischers Schulkameraden nannten ihn manchmal »westisch«, weil er aussah wie einer der »Typen« auf der Rassentafel im Klassenzimmer. Darauf waren die sechs Hauptkategorien germanischer Menschen abgebildet, neben der ...
Paul Dowswell, 2012
4
Raumüberwindende Mächte
Im folgenden Abschnitt werden wir sehen, daß in Nordafrika noch heute die westisch-orientalische Rassengruppe ... an das gemäßigte Klima Europas dar, die westisch-orientalische an das subtropische Klima des Mittelmeergebietes.
Karl Haushofer, 2012
5
Soziologie und Politik: Sozialwissenschaftliches ...
411 Bei der Rassebewertung wurden folgende Rassen unterschieden und damit auch in eine Wertungshierarchie gebracht: Nordisch (N), fälisch (F), dinarisch (D) , westisch (W), ostisch (O), ostbaltisch (Ob), vorderasiatisch (VA), orientalisch ...
Carsten Klingemann, 2009
6
T. Rassenkunde Rassenpflege, von Erwin Haagn. Deutsche erde ...
westisch (aus vornehmem brasilianischem Geschlecht vorwiegend westisch ( Haiti) Wir haben bisher viel vom „Volk ohne Na um" gehört und gelesen, wie ein Keulenschlag mußte daher die meisten von uns die neue Erkenntnis treffen, daß wir ...
Hermann Stegemann, Wahrhold Drascher, Waldemar Dazur (baron von.), 1935
7
Zeitschrift für neusprachlichen unterricht
1. Der Satz bau weist keine Schachtelungen auf; das ist westisch klar und einfach. 2. Die „Entpersönlichung" des Stils — entstanden aus nordischem Abstandsgefühl — findet sich in all den Fällen, wo an Stelle eines persönlichen Subjekts das ...
8
Die bevölkerungsverhältnisse in Frankreich
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von). 17. Charles Despiau (Bildhauer) ( fälisch-westisch) 18. Alfred Cortot (Musiker) (westisch) 19. Mädchen aus Arles ( westisch) 20. Georges Guynemer (Flieger) (westisch-vorderasiatisch) 21. Francois ...
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von), 1938
9
Rassenkunde des deutschen Volkes
Deutlich mischten sich da westisch-leidenschaftliches, erregbares Wesen mit nordisch» kriegerischem Wesen, nordische Schöpferkraft mit westischer Munterkeit und ir.itelkeit. Was wir heute als bezeichnend „keltisch" empfinden, ist in der ...
Hans F. K. Günther, 1922
10
Rasse, Geist und Seele
Friy Haber, Breslau Heinrich Wieland, Pforzheim, Baden Otto Wallach, Rönigsberg Richard will stätter, Rarlsruhe germanisch mit dinari- lo32 schem Einschlag germanisch-dinarisch 1o2o germanisch-westisch lpl2 germanisch- westisch (?) ...
Lothar Gottlieb Tirala, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul westisch în contextul următoarelor știri.
1
La razza iperborea e le sue ramificazioni
Menzioniamo, utilizzando le terminologie più in voga, la cosiddetta razza dell'uomo dell'ovest (westisch), la razza atlantica che, come l'ha definita il Fischer, ... «Centro Studi La Runa, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. westisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z