Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vagina" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VAGINA

lateinisch vagina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VAGINA ÎN GERMANĂ

Vagina  Vagi̲na  , auch: [ˈvaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAGINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAGINA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vagina» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vagin

Vagina

(. „, Gr κόλπος Kolpos, uter“ TAJB vagin, vagin, inițial, «Bay» (de la mare). Vaginele Pl) vaginului sau vaginul este un organ tubular principal sexul de mamifere de sex feminin și, prin urmare, de asemenea, femeia. Conectează gura mamei externe cu atriul vaginal. Aceasta protejează mai departe spre interiorul corpului interne a organelor de reproducere și ia penisul in timpul actului sexual. Este, de asemenea, o parte din canalul de naștere. Capătul exterior vizibil al vaginului femeii aparține vulvei. Vulva, împreună cu clitorisul (clitoridian Acorn și corpii cavernoși clitorisului) un rol esențial în excitare sexuală a femeii, de obicei, mai puternică decât a vaginului (a se vedea orgasmul clitoridian și vaginale). De multe ori, în limbajul de zi cu zi, vagin termenul este folosit incorect pentru a se referi la vulvei ca întreg. Într-un sens mai larg, anumite organe de reproducere feminine atunci când nu la mamifere sunt cunoscute sub numele vagin, cum ar fi nematozi sau insecte. Die Vagina (mlat. vāgīna ‚Scheide‘, gr. κόλπος kólpos ‚Mutterschoß‘, ursprünglich: ‚Bucht‘ (vom Meer); Pl. Vaginen) oder Scheide ist ein schlauchförmiges primäres Geschlechtsorgan weiblicher Säugetiere und damit auch der Frau. Sie verbindet den äußeren Muttermund mit dem Scheidenvorhof. Diese schützt die weiter im Körperinneren liegenden inneren Geschlechtsorgane und nimmt den Penis während des Geschlechtsverkehrs auf. Außerdem ist sie ein Teil des Geburtskanals. Das äußere sichtbare Ende der Vagina der Frau gehört zur Vulva. Die Vulva hat zusammen mit der Klitoris (Klitoris-Eichel und den Klitoris-Schwellkörpern) eine wesentliche Bedeutung bei der sexuellen Erregung der Frau, meist stärker als über die Vagina (siehe klitoraler und vaginaler Orgasmus). Oftmals wird in der Alltagssprache der Begriff Vagina fälschlicherweise verwendet, um die Vulva insgesamt zu bezeichnen. Im weiteren Sinne werden auch bestimmte weibliche Geschlechtsorgane bei Nichtsäugern als Vagina bezeichnet, etwa bei Fadenwürmern oder Insekten.

Definiția Vagina în dicționarul Germană

Vagin. Scheide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vagina» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAGINA


Albertina
Alberti̲na
Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Angina
Angi̲na 
Ballerina
Balleri̲na [baləˈriːna]
China
Chi̲na [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…] 
Christina
Christi̲na
Herpangina
Herpangi̲na
Latina
Lati̲na
Marina
Mari̲na
Mina
Mi̲na
Nina
Ni̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Pagina
Pa̲gina
Piscina
Pisci̲na
Regina
Regi̲na
Retina
Re̲tina
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Tina
Ti̲na
Vina
Vi̲na, Wi̲na
Ägina
Ägi̲na

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VAGINA

Vagans
Vagant
Vagantendichtung
Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
vaginal
Vaginalring
Vaginismus
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAGINA

Bambina
Bettina
Bosnien und Herzegowina
Carina
Dina
Domina
Filipina
Herzegowina
Irina
Karina
Katharina
Kina
Lamina
Lina
Martina
Medina
Messina
Patina
Sabina
Sabrina

Sinonimele și antonimele Vagina în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VAGINA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vagina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vagina

Traducerea «Vagina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAGINA

Găsește traducerea Vagina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vagina din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vagina» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瓦杜兹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vaduz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vaduz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वादुज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فادوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vaduz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vaduz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাডুৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vaduz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vaduz
190 milioane de vorbitori

Germană

Vagina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファドゥーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파두 츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vaduz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vaduz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாடுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वदुझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vaduz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vaduz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vaduz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вадуц
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vaduz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βαντούζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vaduz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vaduz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vaduz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vagina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAGINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vagina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vagina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vagina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAGINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vagina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vagina» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vagina

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VAGINA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vagina.
1
Jack Nicholson
Kokain reizt die Schleimhäute der Vagina ungemein. Mir wurde von verschiedensten Frauen gesagt, dass das unheimlich antörnt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAGINA»

Descoperă întrebuințarea Vagina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vagina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Gynaecologie
De vagina is circa 12 cm diep en verloopt schuin naar achteren in de richting van het sa- crum. Normaliter is er slechts een virtueel lu- men en liggen de wanden tegen elkaar. Men onderscheidt voor-, achter- en zijwanden, en een voorste en ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
2
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas
Inhaltlich komplett.
Eiko-E. Petersen, 2010
3
Vollständige Geschichte der Durchlöcherungen, Einrisse und ...
Ich führte die Hand in die Vagina und konnte mit derselben leicht in den Unterleib gelangen, woselbst ich keinen Blutergufs entdeckte. In der interessanten Beobachtung von Haimk, die wir später mittheilen werden, prädisponirte ebenfalls ein ...
Frédéric Duparcque, Johann Friedrich Wilhelm Nevermann, 1838
4
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
11.1.1.1 Dysontogenetische Zysten Wolff-Gang-Zysten sowie Gartner-Gang-Zys- ten werden im Verlauf der sie hervor bringenden Gänge gefunden, also im seitlichen Bereich von Vulva und (häufiger) Vagina. Die Zysten sind dünnwandig,  ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
5
Ein Fall von Atresia ani, mit uterus und vagina duplex
Theodor Weiß. _6__ obliterirt ist. Viel seltener kommt es vor, dass Rectum und anus fehlen, in diesem Fall endet entweder das Rectum blind an der Stelle, wo es in das kleine Becken herabtritt, oder es tritt noch tiefer als ein solider Strang in  ...
Theodor Weiß, 1866
6
Das Vagina-Buch
Ein freches direktes, durchgehend mit Zeichnungen und Farbfotos illustriertes Buch gegen Unwissen und Körperscham, für Selbstbewusstsein und sexuellen Genuss - ebenso nüchtern informierend wie lustvoll aufregend.
Goedele Liekens, 2012
7
Photographischer Atlas Der Praktischen Anatomie
... Pars membranacea Abb.84–86 Urethra – Pars spongiosa Abb.83,84,86 Urethra feminina Abb.94 V Vagina – Paries anterior Abb.94 Vagina bulbi [ Tenonsche Kapsel] Abb.256 Vagina carotica Abb. 215,218,219,224,225,228,231,232 Vagina ...
Walter Thiel, 2005
8
Pathologie Des Uterus, Der Vagina Und Vulva
In der klinisch-diagnostischen TAtigkeit des Pathologen besitzt das Spezialgebiet der GynAkopathologie einen hohen Stellenwert.
Thomas Löning, 2001
9
Gynäkologische Urologie: Aspekte der interdisziplinären ...
Folgen für den Uterus entstehen durch das retinierte Menstrualblut nicht; der Hämatometrokolpos wird aber als Ursache der Endometriose diskutiert (30). Vertikale Septen, Duplikaturen der Vagina Fusionsstörungen der distalen Abschnitte ...
Eckhard Petri, 2001
10
Spezielle Pathologie
Entzündungen der Vagina (Kolpitis) sind relativ häufig und werden durch Störungen des Scheidenmilieus begünstigt. Pathogenetisch bedeutsam sind - die Verdrängung der Döderlein-Flora durch Antibiotikatherapie, sexuelle Übertragung ...
Carlos Thomas, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAGINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vagina în contextul următoarelor știri.
1
Rapperin ist Frau des Jahres: "Ich habe die beste Vagina der Welt"
So weit, so unspektakulär. Dann allerdings ließ sich die 26-jährige Azalea zu einer eher ungewöhnlichen Aussage hinreißen: "Ich habe die beste Vagina der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
2
PS4-Spieler wird von Sony wegen Vagina-Screenshot gesperrt
Ein Gamer hat auf Twitter einen Screenshot vom Actiongame Watch Dogs 2 geteilt. Weil darauf die Vagina eines Charakters zu sehen war, wurde sein ... «Futurezone, Nov 16»
3
Kurioser Fall: Polizei findet gestohlenes Bargeld – in Vagina
Ein Facharzt aus dem Klinikum Pinneberg machte dann den Fund: 1360 Euro steckten zusammengerollt in der Vagina der Prostituierten. (Weiteres) Happy End ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
4
„Straight Outta Vagina“ – Pussy Riot veröffentlichen Video gegen ...
Eben, Straight Outta Vagina – und tanzen kann man dazu auch noch. Gelungene Aktion, gelungener Song! Das Musikvideo dazu könnt Ihr Euch direkt hier ... «Musikexpress, Oct 16»
5
Jenny Hval - neues Album "Blood Bitch": Im Universum der Vagina
Menstruation, Blut, Schmerz - Jenny Hval singt über Körperlichkeit und weibliche Identität und wird deshalb oft in die Gender-Ecke gestellt. Ihr neues Album ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
6
Intimes Wissen: 21 Dinge, die Sie noch nicht über die Vagina wussten
Vulva, Vagina, Scheide, Mumu, Möse, Ritze, Muschi, Artischocke, Lotusblüte – Worte für das weibliche Geschlechtsorgan gibt es einige, manches aber bleibt ... «Express.de, Mai 16»
7
Japanische Vagina-Künstlerin zu Geldstrafe verurteilt
Eine japanische Künstlerin muss knapp 3300 Euro Strafe zahlen, weil sie einen 3D-Druckplan für ein Kajak in Form ihrer Vagina verbreitet hat. Das sei keine ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Jemand versucht, ein Bier aus Vagina-Bakterien zu crowdfunden
Bier lässt sich—wenn man das altehrwürdige deutsche Reinheitsgebot mal außer Acht lässt—aus so gut wie allem herstellen. Barthefe, Mondstaub, Weihrauch ... «VICE.com, Mar 16»
9
Schwule berühren eine Vagina - zum ersten Mal
In ihrem neuesten Youtube-Video setzen sie die Reihe mit der letzten zu überwindenden menschlichen Geschlechtsteil-Hürde fort: Schwule dürfen eine Vagina ... «STERN, Ian 16»
10
"Vagina"-Skulptur am Schloss von Versailles beschmiert
Unbekannte haben auf die als "Vagina der Königin" bekannte Skulptur des Künstlers Anish Kapoor im Schlosspark von Versailles eine Farbattacke verübt. «Salzburger Nachrichten, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vagina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vagina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z