Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Westintegration" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTINTEGRATION ÎN GERMANĂ

Westintegration  Wẹstintegration [ˈvɛst|ɪnteɡrat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTINTEGRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WESTINTEGRATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westintegration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

integrarea Vest

Westintegration

Westintegration se referă la pozițiile de politică externă, securitate și economică în relația dintre Republica Federală Germania și statele occidentale de la fondarea sa la Tratatele de la Paris și atingerea suveranității în 1955. Principalele măsuri sunt: ​​▪ Acordul de la Petersberg ▪ Co-fondarea Montanunionului Căutarea unei comunități europene de apărare ▪ Aderarea la UEO ▪ Aderarea la NATO ▪ Tratatul franco-german de prietenie ... Westintegration bezeichnet die außen-, sicherheits- und wirtschaftspolitischen Weichenstellungen im Verhältnis der Bundesrepublik Deutschland zu den westlichen Staaten von ihrer Gründung bis zu den Pariser Verträgen und der Erlangung der Souveränität 1955. Im Wesentlichen gehören dazu folgende Maßnahmen: ▪ Petersberger Abkommen ▪ Mitbegründung der Montanunion ▪ Anstreben einer Europäischen Verteidigungsgemeinschaft ▪ Beitritt zur WEU ▪ Beitritt zur NATO ▪ Deutsch-französischer Freundschaftsvertrag...

Definiția Westintegration în dicționarul Germană

Integrarea în Occident. Integration in den Westen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Westintegration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTINTEGRATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTINTEGRATION

Westflügel
Westfront
Westgeld
Westgermane
Westgermanin
westgermanisch
Westgrenze
Westindien
westindisch
Westinghousebremse
westisch
Westjordanland
Westkontakt
Westkurve
Westküste
Westler
Westlerin
westlerisch
westlich
Westliche Dwina

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTINTEGRATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Westintegration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Westintegration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTINTEGRATION

Găsește traducerea Westintegration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Westintegration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westintegration» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中西结合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la integración occidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Western integration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पश्चिमी एकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التكامل الغربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Западная интеграция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

integração Ocidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চিম ইন্টিগ্রেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´intégration occidentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

integrasi barat
190 milioane de vorbitori

Germană

Westintegration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

西の統合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서양 통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

integrasi Western
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hội nhập phương Tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்கத்திய ஒருங்கிணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पश्चिम एकीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Batı entegrasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

integrazione occidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zachodnia integracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Західна інтеграція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

integrarea Vest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δυτική ένταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Western integrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Western integration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Western integrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Westintegration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTINTEGRATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Westintegration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Westintegration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Westintegration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WESTINTEGRATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Westintegration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Westintegration» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Westintegration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTINTEGRATION»

Descoperă întrebuințarea Westintegration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westintegration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bündnispolitische und wirtschaftliche Westintegration 1949 - ...
Deutschland hat zu Beginn des 21.
Michael Ziegler, 2004
2
Unterrichtsstunde: Ära Adenauer - Westintegration und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Kurs mit dem Thema Deutschland nach 1945" ist darauf angelegt, den durch die Bedingungen des Kalten Krieges sowie das ...
Ines Bauermeister, 2009
3
Die Bundestagswahl 1953 – Westintegration, Wiedervereinigung ...
Die Bundestagswahl 1953 stand ganz im Zeichen der Frage: Westintegration oder Wiedervereinigung.
Hajo Kiel, 2010
4
Berlin als Faktor der deutschen Westintegration von 1948 bis ...
Berlin als Faktor der deutschen Westintegration von 1948 bis 1961 ist das Thema der vorliegenden Hausarbeit.
Helge Zychlinski, 2005
5
Westintegration Deutschlands. Zufall oder Adenauers Kalkül?
Eine Hausarbeit über die Außenpolitik Adenauers zu schreiben birgt nicht das Problem der Literaturbeschaffung, sondern das Problem der Eingrenzung des umfassenden Themas.
Vitalij Baisel, 2005
6
Die Westintegration Deutschlands nach dem 2. Weltkrieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (-), Veranstaltung: Proseminar: Probleme der deutschen Aussenpolitik, Sprache: ...
Sebastian Wiesnet, 2007
7
Die Außenpolitik Konrad Adenauers: Präferenz Für Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: keine, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Aussenpolitik Deutschlands, Sprache: ...
Fatma Varli, 2011
8
Die Außenpolitik der Ukraine zwischen Westintegration und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Andrea Friemann, 2007
9
Adenauers Politik der Westintegration
Seine programmatischen Zielsetzungen wie Westintegration, Aussöhnung mit Frankreich und europäische Integration kennzeichneten seit 1949 die Außenpolitik des jungen Staates.3 Er schuf die Grundlage des politischen Systems der BRD ...
Nico Pointner, 2013
10
Adenauers Außenpolitik: Wiedervereinigung oder Westintegration?
Konrad Adenauer hat als erster Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland – und ab 1951 auch als ihr erster Außenminister – vierzehn Jahre lang die Richtlinien der westdeutschen Innen- und Außenpolitik festgelegt.
Jule Ebbing, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTINTEGRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Westintegration în contextul următoarelor știri.
1
Europa ist nicht das Problem, es ist Teil der Lösung
Die Europäische Verteidigungsgemeinschaft, die die Westintegration Deutschlands fördern und mit einer europäischen Armee auch eine sicherheitspolitische ... «Huffington Post Deutschland, Ian 17»
2
Osteuropa fürchtet einen «Deal»
Die Perspektiven einer Westintegration der Ukraine werden so durch Donald Trump noch unsicherer, als sie es bereits sind – und die Gefahr eines faulen ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
3
Russischer Experte bezweifelt Big Deal unter Trump
... aber kein Mentor und Vorbildmodell mehr, sagte er. Die lange gehegten Ambitionen einer Westintegration seien nach der Ukraine-Krise begraben worden. «derStandard.at, Ian 17»
4
„Es gab den Glauben, Krieg sei notwendig“
Dann kam Adenauer mit seiner Politik der Westintegration und der Wiederbewaffnung und hat damit keine große Freude ausgelöst. Die Aufstellung der ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»
5
Der Parteienstaat in der Zeitenwende
... großer weltpolitischer Konflikte eingewoben waren: Westintegration oder Priorität der deutschen Einheit, soziale Marktwirtschaft oder modernen Sozialismus, ... «Bayernkurier, Ian 17»
6
Von einer Diktatur zur nächsten
... und dem Bürgerkriegsland Afghanistan. Es fehlt die Perspektive einer Westintegration, die so manches osteuropäische Land zu Reformen angespornt hat. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
7
Krimi in Podgorica
Markovic hat bereits deutlich gemacht, dass er den eingeschlagenen Weg der »Westintegration« fortsetzen wird. Bei einem Treffen zwischen dem designierten ... «Junge Welt, Nov 16»
8
Wie Merkel das Erbe Deutschlands verspielt
Im Zuge der Westintegration wurde die Bundeswehr schließlich gegen viel Widerstand gegründet - als Landesverteidigungsarmee und beherrscht von den ... «Handelsblatt, Aug 16»
9
: Die russische Wirtschaft stagniert
... eines der Hauptinteressen des gebürtigen Ungarn – die Westintegration der Ukraine würde Russland bald wieder an die Pforten Europas pochen und auf der ... «Jungle World, Iul 16»
10
Von Dohnanyi: "Brandt war nicht käuflich"
... um den damaligen Regierenden Bürgermeister von Berlin, Ernst Reuter - für eine Westintegration der noch jungen Bundesrepublik Deutschland geworben. «NDR.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Westintegration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westintegration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z