Descarcă aplicația
educalingo
Wichtigmacherin

Înțelesul "Wichtigmacherin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WICHTIGMACHERIN ÎN GERMANĂ

Wịchtigmacherin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WICHTIGMACHERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WICHTIGMACHERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Wichtigmacherin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a deveni un producător important.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WICHTIGMACHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WICHTIGMACHERIN

Wichsleinwand · Wichsvorlage · Wicht · Wichte · Wichtel · Wichtelmännchen · wichteln · wichten · Wichtezahl · wichtig · Wichtigkeit · wichtigmachen · Wichtigmacher · wichtigtuend · Wichtigtuer · Wichtigtuerei · Wichtigtuerin · wichtigtuerisch · wichtigtun · Wichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WICHTIGMACHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinonimele și antonimele Wichtigmacherin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WICHTIGMACHERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wichtigmacherin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wichtigmacherin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WICHTIGMACHERIN

Găsește traducerea Wichtigmacherin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wichtigmacherin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wichtigmacherin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

重要的制造商
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fabricante importante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

important maker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

महत्वपूर्ण निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صانع المهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

важный производитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fabricante importante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গুরুত্বপূর্ণ সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fabricant important de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembuat penting
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wichtigmacherin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

重要なメーカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

중요한 메이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Edo penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà sản xuất quan trọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கியமான தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

महत्वाचे मेकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

önemli yapımcısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

importante produttore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ważne maker
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

важливий виробник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

filtru de important
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημαντικός κατασκευαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

belangrik maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

viktig tillverkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

viktig maker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wichtigmacherin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WICHTIGMACHERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wichtigmacherin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wichtigmacherin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wichtigmacherin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WICHTIGMACHERIN»

Descoperă întrebuințarea Wichtigmacherin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wichtigmacherin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katharina Ii. Von Russland
Die Fürftin, die zeitlebens eine große Wichtigmacherin war, mißt allem, was fie erfährt und berichtet, tiefen Wert bei, die Großfürftin aber hört es und denkt ihm zunächft nicht weiter nach. Abwarten und dann den richtigen Moment beim Schopf ...
Carry Brachvogel, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) Wichtigmacher Wichtigmacherin A D-mittelost/ süd der; -s, — bzw. die; — , -nen (abwertend, Grenzfall des Standards): /GSCHAFTLER A D-südost, Wichtigtuer 876 /GSCHAFTLHUBER A D-süd > Person, die sich wichtig.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Gesammelte Werke: Bd. Die autobiographische Prosa II
auch eines gehört, das ich das »Wie-wäre-es-wenn-Spiel« nennen möchte. Wie wäre heute die Sintflut, wie wäre heute Golgatha, und schon gerät meine Einbildungskraft in Bewegung, rennt und rennt, die Wichtigmacherin, die Schwindlerin, ...
Marie Luise Kaschnitz, Christian Büttrich, Norbert Miller, 1982
4
Sichten und Vernichten: von der Kontinuität der Gewalt
Von einigen anderen die Benennungen: »Wichtigmacherin«, »blöde Kuh«, » angerührte Ziege«. Dann sagte ein Mitschüler von ihr den Satz: »Die glaubt ja heute noch, daß ihre Großeltern unschuldig vergast wurden.« Jeder hatte solche  ...
‎1994
5
Bist du wahnsinnig geworden?: Roman
Bis in die Oberstufe hab ich 's schon gebracht; in Deutsch soll ich durchfallen. Nein, meine Tochter fallt nicht in Deutsch durch! Und nicht einmal eine Nachprüfung hab ich bei der Matura. 9. MEINE SCHWESTER Blöde Wichtigmacherin.
Claudia Erdheim, 1984
6
Frauenleben
Die Fürstin, die zeitlebens eine große Wichtigmacherin war, mißt allem, was sie erfährt und berichtet, tiefen Wert bei, die Großfürstin aber hört es und denkt ihm zunächst nicht weiter nach. Abwarten und dann den richtigen Moment beim ...
Hanns von Zobeltitz, 1913
7
Ohnedies höchstens die Hälfte: Roman
... ins Klinik zu fahren. Sie weiß von Peter, daß die Ärztin jeden Tag im Klinik zu Mittag ißt. Ein Gespräch mit der Ärztin ist unverfänglich, denkt Marina. Schließlich hat die Ärztin wegen Peter angerufen. Die Ärztin ist eh eine Wichtigmacherin ...
Claudia Erdheim, 1987
8
Der Nachhall von Mauthausen in der Literatur
Von einigen anderen die Benennungen: „Wichtigmacherin“, „blöde Kuh“, „ angerührte Ziege“. Dann sagte ein Mitschüler von ihr den Satz: „Die glaubt ja heute noch, dass ihre Großeltern unschuldig vergast wurden.“ Ieder hatte solche Sätze ...
Christian Angerer, 2007
9
Maskierungen, Demakierungen: Dramen
Papierblumenlady: Die Wichtigmacherin! Brühwasser: Ich find sie nett. Papierblumenlady: Weil du's nicht kennst! Brühwasser (kaut gelassen an den Sonnenblumenkernen). Papierblumenlady: Die hat ja kein Gewissen. Brühwasser (reagiert ...
Oskar Zemme, 1971
10
Standortbestimmung als Prozess: eine Untersuchung zur Prosa ...
Sobald die Situation nur eindringlich vorgestellt ist, gerät die „Einbildungskraft in Bewegung, rennt und rennt, die Wichtigmacherin, die Schwindlerin, so schnell, daß ich ihr mit der Feder, mit den Hämmerchen der Schreibmaschine kaum ...
Anita Baus, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WICHTIGMACHERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wichtigmacherin în contextul următoarelor știri.
1
Wie es sich anfühlt, wenn ein Startup scheitert
Ich bin mir dabei immer wie eine Wichtigmacherin vorgekommen. Journalisten haben mich immer wieder gefragt, wie stolz ich auf meine Errungenschaft sei. «t3n Magazin, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wichtigmacherin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wichtigmacherin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO