Descarcă aplicația
educalingo
Wiedertäuferin

Înțelesul "Wiedertäuferin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIEDERTÄUFERIN ÎN GERMANĂ

Wi̲e̲dertäuferin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERTÄUFERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERTÄUFERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Wiedertäuferin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru anabaptiști.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERTÄUFERIN

Angreiferin · Anruferin · Arzthelferin · Einkäuferin · Eiskunstläuferin · Eisschnellläuferin · Fachverkäuferin · Golferin · Helferin · Kämpferin · Käuferin · Luciferin · Läuferin · Prüferin · Schäferin · Schöpferin · Verkäuferin · Wettkämpferin · Wirtschaftsprüferin · Zahnarzthelferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERTÄUFERIN

Wiederschauen · wiederschenken · wiederschlagen · wiederschreiben · wiedersehen · Wiedersehensfreude · Wiedertaufe · Wiedertäufer · wiederum · wiedervereinigen · Wiedervereinigung · wiedervergelten · Wiedervergeltung · Wiederverheiratung · Wiederverkauf · wiederverkaufen · Wiederverkäufer · Wiederverkäuferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERTÄUFERIN

Abschlussprüferin · Binnenschifferin · Dorfhelferin · Düsseldorferin · Geburtshelferin · Kassenprüferin · Kreisläuferin · Langläuferin · Marathonläuferin · Modeschöpferin · Schwesternhelferin · Speerwerferin · Surferin · Vorkämpferin · Vorläuferin · Waldläuferin · Werferin · Widerstandskämpferin · Zulieferin · Überläuferin

Sinonimele și antonimele Wiedertäuferin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wiedertäuferin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIEDERTÄUFERIN

Găsește traducerea Wiedertäuferin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wiedertäuferin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wiedertäuferin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

再洗礼派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

anabaptista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Anabaptist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्दीक्षादाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القائل بتجديد العماد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

анабаптист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

anabaptista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Anabaptist
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

anabaptiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Anabaptist
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wiedertäuferin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

再洗礼派
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

침례 론자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anabaptis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự rửa tội ở phái tin lành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அனபாப்டிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Anabaptist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Anabatist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

anabattista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

anabaptysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

анабаптистами
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

anabaptist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αναβαπτιστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anabaptistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anabaptist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anabaptist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wiedertäuferin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERTÄUFERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wiedertäuferin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wiedertäuferin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wiedertäuferin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERTÄUFERIN»

Descoperă întrebuințarea Wiedertäuferin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wiedertäuferin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Reichsstadt Wimpfen, des Ritterstifts St. ...
Auch diefen wird die Aufnahme in das Bürgerrecht verweigert (1615); doch geftattete man 1672 auffallender Weife) daß einem Ealviniften ein Leichenfermon gehalten werden durfte. - Eine Wiedertäuferin wird' 1595 „ihres gefaßten Jrrthumbs" ...
Ludwig Frohnhäuser, 1870
2
Der blutige Schauplatz: oder, Maerthrer-Spiegel der ...
Kurze und wahrhafte Erzählung von dem Leiden erniqer frommer und herrlicher Märtyrer 2e". worin fie kurz vor ihrem Ende für eine Wiedertäuferin ausgegeben wird. Außerdem3 hat auch ein gewiffer Shulmeifter und Küfter der päpftlihen ...
Thieleman Janszoon Braght, 1870
3
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihr könnt mich nicht heiraten: ich bin eine Wiedertäuferin! « Das Wort traf den starken Mann wie ein Blitzschlag. Er wußte zwar gar nicht, was eigentlich ein Wiedertäufer ist, hatte aber doch gehört, daß diese Leute ihre Kinder zweimal taufen, ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
4
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
Maria Juliana Anna von Köln (Angehörige einer religiösen Gemeinschaft, um oder vor 1500) 642, 665, 723, 758, 951, 953, 957, 959f, 963 Anne/Annelein ( Wiedertäuferin in Freiburg, 16. Jh.) 489 Aramena, Prinzessin von N. (Pseudonym einer ...
Linda Maria Koldau, 2005
5
Archiv für österreichische Geschichte
Juni 1539 wird zuerst der nachmals oft genannten Wiedertäuferin Ursula Hellrigl Erwähnung gethan. Das Regiment zu Innsbruck meldete dem König, es sei eine Bauerstochter, bei 18 Jahre alt, aus dem Oberinnthal gebürtig, nun schon an ...
6
Die Wiedertäufer im Herzogtum Württemberg und in ...
Der revolutionäre Lienhart Pfosts Frau wurde dem Rat 1554 als Wiedertäuferin gemeldet (StadtA Essl. Bürgerbuch Bd. 401). 11 Hans Gütlers Weib wurde 1535 als Wiedertäuferin verhört. Zunftmeister Gütler wurde 1545 vor die Entscheidung  ...
Claus Peter Clasen, 1965
7
Geschichte der Stadt Köln, meist aus den Quellen des Kölner ...
2) Jm Oktober 1623 wurde in der Behaufung einer Wiedertäuferin ein Fremder betroffen. welcher ein Prädikant oder Minifter zu fein fchien. Derfelbe wurde zu Thurm gebracht und einer ftrengen Jnquifition unterworfen?) Die Wiedertäuferin  ...
Leonard Ennen, 1880
8
Zwölf Bücher niederländischer Geschichten: Enthaltend die ...
In derselben Zeit wurde seine Mutter als Wiedertäuferin zu Delft enthauptet Meinard von Emden, ein berühmter Wiedertäufer, der gleiche Verfolgung mit David erlitt, versuchte alles Mögliche in Overyssel und Friesland , um das münster- sche ...
Heinrich Leo, 1835
9
Die englische Geschichte, von Eduard dem Sechsten an, bis ...
Need erlebe-Wucher war das Schick-'Pl der Frau Saum, Sie war eine Wiedertäuferin, und wegenihrer Wohlthäcigkeic berufen, die fie an iederley Glaribensverwandcen au'sübte. Einer der Aufruhrer, der ihr menichenfreundllehee Gemüche ...
Johann Matthias Schröckh, 1776
10
Forgesetzte Betrachtungen über die neuesten historischen ...
Wiedertäuferin Schwaben (wozu aber die eingefehal. leteu weitläuftigen Urtheile: zweyer protefiantifchenTheologen über -diefe ieute ?) -- Schickfal des Breutius-» zu Hall in Schwaben. - Anfehen der Reichs-: Nadt 2(1ng burg,...- »Eiferfudht ...
‎1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERTÄUFERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wiedertäuferin în contextul următoarelor știri.
1
Spuk- und Gruselgeschichten rund um Wolbeck
Da war die Rede von der Wiedertäuferin Hille Feiken, die schließlich in Bevergern enthauptet wurde oder von der Wolbecker Revolution. In der der ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
2
Musikalische Geschichte(n) über Wolbeck
Sowohl das Schicksal der Wiedertäuferin Hille Feiken als auch „Poltergeister im Wolbecker Schloss“ oder auch die „Revolution in Wolbeck“ stellt Gudrun Gunia ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
3
Diese Herzogin kämpfte für die Freiheit
... einem erfolglosen Attentatsversuch auf einen Bischof 1534 gefolterte und hingerichtete Wiedertäuferin Hille Feicken als auch die erfolgreiche protestantische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiedertäuferin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiedertauferin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO