Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wimbledon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIMBLEDON ÎN GERMANĂ

Wimbledon  Wịmbledon […l̩dən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WIMBLEDON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wimbledon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wimbledon în dicționarul Germană

Suburbie Londra; Locul de desfășurare al unui turneu de tenis renumit. Vorort von London; Austragungsort eines berühmten Tennisturniers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wimbledon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIMBLEDON


Bustrophedon
Bustrophedọn
Chalzedon
Chalcedo̲n [kalt͜seˈdoːn] 
Harmagedon
Harmagẹdon
Parallelepipedon
Parallelepi̲pedon
Redon
Re̲don
Stoichedon
Stoichedọn [stɔ͜yç…] 
akotyledon
akotyledo̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIMBLEDON

Wim
Wimax
Wimmelbild
wimmeln
wimmen
Wimmer
Wimmerholz
wimmerig
Wimmerin
Wimmerl
wimmern
Wimmet
Wimpel
Wimper
Wimperg
Wimperge
Wimperhaar
Wimpernschlag
Wimperntusche
Wimpertierchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIMBLEDON

Abaddon
Abandon
Armageddon
Bernardon
Bidon
Bourdon
Codon
Gordon
Iguanodon
Kordon
London
Mastodon
Methadon
Pardon
Poseidon
Pteranodon
Radon
Rigaudon
Sidon
Yverdon

Sinonimele și antonimele Wimbledon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wimbledon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIMBLEDON

Găsește traducerea Wimbledon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wimbledon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wimbledon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

温布尔登
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wimbledon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wimbledon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विंबलडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطولة ويمبلدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Уимблдон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wimbledon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উইম্বলডন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wimbledon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wimbledon
190 milioane de vorbitori

Germană

Wimbledon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウィンブルドン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

윔블던
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wimbledon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wimbledon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விம்பிள்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विम्बल्डन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wimbledon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wimbledon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wimbledon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вімблдон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wimbledon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wimbledon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wimbledon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wimbledon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wimbledon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wimbledon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIMBLEDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wimbledon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wimbledon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wimbledon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIMBLEDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wimbledon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wimbledon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wimbledon

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WIMBLEDON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wimbledon.
1
Boris Becker
Man legt sich niemals mit „Bild an – oder man gewinnt Wimbledon.
2
Günther Jauch
Eher gewinnt Boris Becker noch mal Wimbledon, bevor der 1.FC Köln Deutscher Meister wird.
3
Christoph Daum
Eher gewinnt der Stich in Wimbledon, als dass Kaiserslautern Deutscher Fußballmeister wird.
4
Pavel Kosorin
Heutzutage gilt ein Titel von Wimbledon mehr als ein akademischer Titel von Oxford.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIMBLEDON»

Descoperă întrebuințarea Wimbledon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wimbledon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die große Chronik Weltgeschichte: Das imperiale Zeitalter : ...
Die Tennisspielerin May Sutton gewinnt 1907 das Damen-Einzel in Wimbledon. Seit 1884 werden in Wimbledon auch Frauenwettbewerbe ausgetragen. Auf Einladung des »All England Croquet Club« beginnt das erste Tennisturnier in ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Baedeker Reiseführer London
Lage: im Süden Londons UBahn: Southfields Bahn: Wimbledon ab Waterloo Station Etwa 10 km südlich des Londoner Zentrums liegt der gepflegte Villenvorort Wimbledon, der alljährlich im Sommer Austragungsort des weltberühmten ...
Rainer Eisenschmid, 2013
3
Sport-Branding: Mit Sport-Sponsoring zum Markenerfolg
Wimbledon ist eindeutig eine Marke. Allein die Geschichte und Tradition, die hinter Wimbledon stehen, verdeutlichen den Markenstatus. Denn die ersten All England Lawn Tennis Championships fanden bereits 1 877 in Wimbledon statt.
Nicholas Adjouri, Petr Stastny, 2006
4
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
Weiterführende Hinweise: Zusammenfassungen der Entscheidung V. MÜNCH, The Wimbledon, EPIL IV, 1482; DERS., Wimbledon- Fall, WVR III, 850, jeweils mwN. Ausführliche zeitgenössische Analysen bei BESSON, L'affaire de Wimbledon ...
Jörg Menzel, 2005
5
Lonely Planet Reiseführer London
Besonders bezaubernd zeigt sich das Haus während der Führung zur Dämmerung (20 £). 1 Wimbledon WImBLEdoN CommoN parK (www.wpcc.org.uk ; twimbledon oder dwimbledon, dann g93) Wimbledon Common, eine riesige Wildnis aus ...
Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014
6
Die Chronik der Deutschen
Wimbledon. Beuys: Jeder. Mensch. ist. ein. Künstler. Milde Urteile im Prozess um Flick-Spendenskandal Streit um Maßnahmen gegen. Joseph Beuys (Postkarte von Klaus Staeck) Montagsdemonstration am 13. November 1989 auf dem ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Wildwest 1719 Wimbledon Interessen versucht hatte, das System aus den Angeln zu heben und sich seine Gesetze wie in der Wildwest- Stadt Dodge City selber zu machen, weckte allenthalben blankes Entsetzen. (ZEIT 25.1.1985: 5) 7 Ein ...
Broder Carstensen, 2001
8
Wimbledon - Geschichte eines Tennisturniers
Tennis, Geschichte, Internationale-Tennismeisterschaft, Wimbledon Statistik.
Ulrich Kaiser, Lance Tingay, 1981
9
Missbrauch der marktbeherrschenden Stellung durch ...
Heimatstadion-Regel (Fall FC Wimbledon) In dem Fall FC Wimbledon ging es um die Frage, ob ein Verein ein Stadion wählen darf, das nicht in demselben städtischen Großraum gelegen ist wie sein bisheriges Heimatstadion. Nach den  ...
Daniel Grätz, 2009
10
75 ... na und!: Faszination Leben
An einem Sonntag beschloss ich, mir in London die Tennisanlage von Wimbledon anzuschauen. Also fuhr ich mit der U-Bahn nach Wimbledon – Park, lief die sehr schöne Park-Avenue entlang, und kam so an eine graue Mauer, etwa 3m ...
Siegfried Müller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIMBLEDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wimbledon în contextul următoarelor știri.
1
Wimbledon: Federer verpasst Finale
Schon siebenmal hat Roger Federer in Wimbledon gewonnen. Satt ist er noch nicht. Das Ziel seiner Träume war ein weiterer Titel. Doch er selbst hatte Zweifel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Kerber trifft im Endspiel auf Serena Williams
"Ich weiß, wie man Titel gewinnt", wiederholte Kerber in Wimbledon selbstbewusst nach jedem Sieg. Den fünften "Sister Act" im Endspiel verhinderte sie, nun ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Federer siegt wie in besten Zeiten
Die ersten Sätze im Viertelfinale von Wimbledon verliert Roger Federer gegen Marin Cilic – und muss sogar Matchbälle abwehren. Doch dem Schweizer gelingt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Williams wirft Beck aus dem Turnier
Sie war chancenlos: Annika Beck ist in Wimbledon in der dritten Runde gegen Serena Williams ausgeschieden. Auch für Alexander Zverev ist das Turnier ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Djokovic scheitert am Außenseiter
Für Novak Djokovic endet der Traum vom Grand Slam in Wimbledon schon in der dritten Runde. Auch Sabine Lisicki scheidet abermals frühzeitig aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
6
Wimbledon 2016: Becker entgeistert: Djokovic scheitert in ...
Titelverteidiger Novak Djokovic ist völlig überraschend in der 3. Runde von Wimbledon mit 6:7 (6:8), 1:6, 6:3 und 6:7 (5:7) an Sam Querrey aus den USA ... «Eurosport.de, Iul 16»
7
Anna-Lena Friedsam steht in Wimbledon 2016 in der dritten Runde
Am deutschen Damen-Tag in Wimbledon freut sich ein Damen-Quartett über den Einzug in die dritte Runde. Andrea Petkovic indes sorgt für einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
Petkovic und Zverev stehen in Runde zwei
Andrea Petkovic ist als sechste deutsche Tennisspielerin in die zweite Runde von Wimbledon eingezogen. Ihr Spiel gegen die Japanerin Nao Hibino ging wie ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Nur zwei Deutsche sind schneller als der Regen
Bei seinem Lieblingsturnier ist Dustin Brown auch in der zweiten Runde dabei: Der Serve-and-Volley-Spezialist setzt sich in Wimbledon aber erst nach hartem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Wimbledon 2016 - Sabine Lisicki, Anna-Lena Friedsam und Carina ...
Sabine Lisicki hat in Wimbledon einen Topstart hingelegt und die US-Amerikanerin Shelby Rogers in der 1. Runde klar mit 6:1 und 6:3 geschlagen. «Eurosport.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wimbledon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wimbledon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z