Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Harmagedon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARMAGEDON

griechisch Harmagedṓn, wohl < hebräisch har-Maḡiddô = Berg von Megiddo, nach Offenbarung Johannes 16, 16 der mythische Ort, an dem die bösen Geister die Könige der gesamten Erde für einen großen Krieg versammeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HARMAGEDON ÎN GERMANĂ

Harmagedon  [Harmagẹdon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMAGEDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARMAGEDON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Harmagedon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Armaghedon

Harmagedon

32.58333333333335.183333333333Koordinate: 32 ° 35 '0 "N, 35 ° 11' 0" În revelația lui Ioan, Harmagedon descrie locul luării deciziei la sfârșitul timpului în "războiul marii zile a lui Dumnezeu, Atotputernicul". În sensul extins, termenul în teologie denotă lupta escatologică de luare a deciziilor. 32.58333333333335.183333333333Koordinaten: 32° 35′ 0″ N, 35° 11′ 0″ O Harmagedon bezeichnet in der Offenbarung des Johannes den Ort der endzeitlichen Entscheidungsschlacht im „Krieg des großen Tages Gottes, des Allmächtigen“. Im erweiterten Sinn bezeichnet der Begriff in der Theologie den eschatologischen Entscheidungskampf.

Definiția Harmagedon în dicționarul Germană

În caz de dezastru. Katastrophe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Harmagedon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMAGEDON


Bustrophedon
Bustrophedọn
Chalzedon
Chalcedo̲n [kalt͜seˈdoːn] 
Parallelepipedon
Parallelepi̲pedon
Redon
Re̲don
Stoichedon
Stoichedọn [stɔ͜yç…] 
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
akotyledon
akotyledo̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HARMAGEDON

Harlem
Harm
Harmattan
härmen
harmlos
Harmlosigkeit
Harmonie
Harmoniebedürfnis
harmoniebedürftig
Harmonielehre
Harmoniemusik
Harmonieorchester
harmonieren
Harmonik
Harmonika
harmonikal
Harmonikatür
Harmoniker
harmonisch
Harmonische

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMAGEDON

Abaddon
Abandon
Armageddon
Bernardon
Bidon
Bourdon
Codon
Gordon
Iguanodon
Kordon
London
Mastodon
Methadon
Pardon
Poseidon
Pteranodon
Radon
Rigaudon
Sidon
Yverdon

Sinonimele și antonimele Harmagedon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Harmagedon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARMAGEDON

Găsește traducerea Harmagedon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Harmagedon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Harmagedon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哀思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

горе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aflição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

douleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesedihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Harmagedon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

悲しみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sungkowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đau khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துக்கத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

горі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

durere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Harmagedon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMAGEDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Harmagedon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Harmagedon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Harmagedon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARMAGEDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Harmagedon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Harmagedon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Harmagedon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMAGEDON»

Descoperă întrebuințarea Harmagedon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Harmagedon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Endzeitwahn: populäre Endzeitvorstellungen auf dem Prüfstand
KAPITEL. 31. FRÖSCHE,. FABELN. UND. HARMAGEDON. Wahrheit ist der einzig sichere Grund unter den Füßen. ELISABETH CADY STANTON (1815– 1902) Die meisten Menschen mögen keine Frösche, aber als kleinem Jungen machte es ...
Steve Wohlberg, 2007
2
Apocalypsis 3.12 (DEU): Harmagedon. Thriller
Harmagedon. Thriller Mario Giordano. drohende Verhängnis abzuwenden. Die letzte Hoffnung der Welt liegt in der rätselhaften Tätowierung, die Peter Adams gesamten Körper bedeckt. Uralte Zeichen, die den Weg zu einem der größten ...
Mario Giordano, 2014
3
Der Krieg von Harmagedon
Blättern weltlihen oder religiöfen Charakters. Die leitenden Männer in der Kirhe f ehen wohl ein. daß diefe Kritik für fie und ihre Einrihtungen nihts gutes bedeuten kann. daß man ihr rafh und weife (wie fi e das verftehen) begegnen müffe. wenn  ...
‎1915
4
Offenbarung Des Johannes: Harmagedon, Abaddon, Jüngstes ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Harmagedon or Harmageddon may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Die Neue Weltordnung
Harmagedon (Armageddon) findet nicht statt! Erinnern Sie sich meiner einführenden Worte? Ich wachte eines Nachts auf mit dem eigenartig formulierten Satz, der als Traumrest mit ins Tagesbewusstsein herüberschwappte. „Bevor die Zukunft ...
Johanna Arnold, 2009
6
Geschichte der Zeugen Jehovas: mit Schwerpunkt der deutschen ...
[145] Darin konnte man u. a. Lesen: „Das Wettrüsten, dass zum Ersten Weltkrieg führte, lenkte die Aufmerksamkeit erneut auf Harmagedon. W.A. Spicer schrieb in einem Artikel des 'Review and Herald', dass die 'unreinen Geister' aus Offb.
Manfred Gebhard, 1999
7
Reinkarnation: Kommen wir mehrmals auf die Welt?
gendes anzumerken: Nimmt man die Bibelstelle in Off. 16,16 wörtlich, kann mit „ Harmagedon“ kaum der Zweite Weltkrieg gemeint sein. Die Stelle lautet im Luthertext von 1914: „Und er [Der Allmächtige; RMH] hat sie versammelt an einen Ort, ...
Roland M. Horn, 2013
8
Bilder der Apokalypse: Der Weg des Gekreuzigten in dieser Welt
Die Schlacht von Harmagedon Harmagedon bezeichnet den Ort der Entscheidungsschlacht zur Befreiung Jerusalemsvom unterdrückendenJoch Babylons. Die Könige Gog und Magog kämpfen umdas„Wer hat recht?“ Für jeden von uns stellt ...
Raymond Hartung, 2013
9
Biblica: Vol.76
Eden”. Die lapidare Notiz in Gen 4,14 erklärt nicht, warum das Rätselwort “ Harmagedon” auf jenen urzeitlichen Zufluchtsort Bezug nimmt. Und doch ist die Verbindung, die zwischen Kains Schicksal und dem Untergang Gomorras hergestellt ...
10
Opernball: Roman
In der Nacht fragte ich den Geringsten, was wir tun sollten. Er antwortete: »Man kann einen Ameisenhaufen nicht ausrotten, indem man jede einzelneAmeise mitder Stecknadel aufspießt. Harmagedon hat mit solchen Raufereien nichts zu tun.
Josef Haslinger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMAGEDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Harmagedon în contextul următoarelor știri.
1
MYSTIGMA: "Schattenboten" Album Details und "Diva Harmagedon ...
Unbeeindruckt vom Zeitgeist und musikalischen Trends gehen die Dunkelmänner aus dem Hause MYSTIGMA seit Jahren zielstrebig und mit Entschlossenheit ... «Strombringer.at, Mar 16»
2
Wie die Zeugen Jehovas für 1975 den Weltuntergang voraussagten
Dass seine Gemeinschaft das kurz bevorstehende "Harmagedon" weiterhin erwarte, bestätigt Zeugen-Sprecher Wolfram Slupina, bezeichnet aber die ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmagedon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/harmagedon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z