Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bidon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIDON

italienisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIDON ÎN GERMANĂ

Bidon  [biˈdõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIDON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bidon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bidon

bidon

Bidon

Bidon este o comună de 212 de locuitori situată în departamentul Ardèche. Locuitorii se numesc Bidonais și Bidonaises. Bidon ist eine französische Gemeinde mit 212 Einwohnern im Département Ardèche. Die Bewohner werden Bidonais und Bidonaises genannt.

Definiția Bidon în dicționarul Germană

Cupă, cană cu capac, canistră. Eimer, Kanne mit Verschluss, kanister.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bidon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIDON


Abaddon
Abaddo̲n
Abandon
[abãˈdõː] 
Armageddon
Armagẹddon
Bourdon
[bʊrˈdõː] 
Codon
Co̲don
Gordon
Go̲rdon […dn̩] 
Iguanodon
Igua̲nodon
Kordon
[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]
London
Lọndon
Mastodon
Mạstodon
Methadon
Methado̲n
Pardon
[parˈdõː]  , österreichisch auch: [parˈdoːn]
Poseidon
Pose̲i̲don
Pteranodon
Ptera̲nodon
Radon
Ra̲don  , auch: [raˈdoːn] 
Redon
Re̲don
Rigaudon
[riɡoˈdõː] 
Sidon
Si̲don
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
Yverdon
[ivɛrˈdõː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIDON

Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bickbeere
Bida
biderb
Bidet
bidirektional
Bidjar
Bidonville
bieder
Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil
Biedermeierzeit
Biedermeierzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIDON

Akrochordon
Bernardon
Bombardon
Bustrophedon
Chalzedon
Fauxbourdon
Fixlaudon
Generalpardon
Großkordon
Harmagedon
Kreodon
Labyrinthodon
Paladon
Parallelepipedon
Phädon
Seladon
Stegodon
Stoichedon
akotyledon
seladon

Sinonimele și antonimele Bidon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BIDON» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bidon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bidon

Traducerea «Bidon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIDON

Găsește traducerea Bidon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bidon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bidon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

BIDON
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bidon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bidon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bidon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bidon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bidon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bidon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bidon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bidon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bidon
190 milioane de vorbitori

Germană

Bidon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bidon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bidon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bidon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bidon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bidon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bidon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bidon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bidon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bidon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bidon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bidon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bidon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bidon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bidon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bidon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bidon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bidon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bidon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bidon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bidon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bidon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bidon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIDON»

Descoperă întrebuințarea Bidon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bidon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bidon
Bidon ist eine franz sische Gemeinde mit 159 Einwohnern (Stand 1. Januar 2008) im D partement Ard che. Die Bewohner werden Bidonais und Bidonaises genannt.
Claus Matthias Benedict, 2012
2
Das Leben der Kinder im Mittelalter
Mit vielen Illustrationen erfahren junge Leser Spannendes über die Lebenswelt von Kindern im Mittelalter. Ab 9.
‎2007
3
Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...
Der Fall des berühmten Sängers Antoine Colebault alias Bidon mag hier stellvertretend erwähnt werden. Seit 1502 war dieser in Ferrara, wo er über den Tod Ercole I. d'Estes 1505 hinaus bleibt, und begibt sich 1516 an den Hof Leos X .389 ...
Rafael Köhler, 2001
4
Die Dinge im Schnittpunkt sozialer Beziehungsnetze: Reden ...
Alexandre-Bidon, Daniele: Une foi dans deux ou trois dimensions? Images et objets du faire croire ä l'usage des laics, in: Annales H.S.S. 53 (1998), S. 1 1 55-1 190. Alexandre-Bidon, Daniele und Riche, Pierre: L'enfance au Moyen Age, Paris ...
Katharina Simon-Muscheid, 2004
5
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Ein bisher wenig beachteter Artikel findet sich in dem Aufsatz von Henry Bidon Salieri et Momart in der Zeitschrift Débats von 1824 (No. 13.630). Bidon veröffentlichte in seinem Aufsatz ein Schreiben eines unbekannten Abonnenten, der das ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
6
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches schulwo?rterbuch
Dav. il Esdoflsg, die Laudschaŕt Sidonia in Phönike od. das камыша der Phöniker mit der Hauptstadt Bidon. Adv. Erdovi'qßev, sus Bidon. dige», ep. poet. sp., Aer. buh. elia, nischen, vom Tone glühenden' Körper, die ins Wasser ge~ taucht ...
G.E. Benseler, Karl Schenkl, Adolf Kaegi
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... /TAUBEERE D-südost, /WALDBEERE D-mittelwest >Heidekrautgewächsmit kleinen, blauschwarzen Beeren«: Gratiniertes Caipi- rinhaparfait auf placierten Aprikosen mit Bickbeeren (Marcellino's Restaurant Hamburg, 1999, Internet) Bidon ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Justus Siebers poetisierende Jugend, oder Allerhand Geist- ...
6io. 3ufïu*. Bidon*. S5úíDn><I*fl ein$t)ränen<S(uß. Qîalb folgt ttolv d)f n Drauff. © ounbefíánoigífí ta ÇutlUittn iauff. <£* Darff fîd) аиф ter {Oîtnfcft / Der eDIe/ nicfjf au *< fuHetfen. / <£r (ïe&ef / t»eno er ftt&t /aujf <*«ir íu/4i»acb<nSüiTen. <£* Icbf/ fo ...
Justus Sieber, 1658
9
Interesse Von Holland: oder Fondamenten Von Hollands-Wohlfahrt
bidon. ипь^щщф^о^т. Ruir*. î>C/aféî-<fiLudovici Sforza : Що bdfj tv mit cínífjcr jtriegenbm / Bdjmbv ftÍKR/ober oberer 9Kadjfconjungier« *ir& »ertnmbeR/ tradjfm »iirîxym £><Ж» lnn&im«rfe^<ní do módj«3<$ feínbít- □феб 5?cer jubrntaat / unb  ...
Pieter ¬de ¬la Court, 1665
10
Michelin Provence
Bidon. mX Das winzige Dorf besteht aus traditionellen Steinhäusern. Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Im Musee de la Vie wird die Geschichte des Universums erläutert. Auf der D 590 zur großen Kreuzung de ...
Susanne Böttcher, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bidon în contextul următoarelor știri.
1
Bijna kostte zijn bidon Van Impe de zege
Iets korter en dikker dan de bidons van nu, blauw van kleur en net onder de witte dop een bruine rand van bederf. „Dit is hem”, zegt Lucien Van Impe met nog ... «nrc.nl, Iul 16»
2
Domani è attesa la grande parata del Circo Bidon a Fossano
Il 5 luglio è il giorno di arrivo del Circo Bidon a Fossano e della loro gran parata in via Roma (alle 17). La compagnia francese si sposterà, con i suoi carrozzoni ... «TargatoCn.it, Iul 16»
3
Baar: TdS-Fahrer wirft Frau Bidon an den Kopf
von Daniela Gigor - Eine betagte Frau wurde am Sonntag an der Tour de Suisse von einem Bidon getroffen. Die TdS möchte sich bei der Frau entschuldigen ... «20 Minuten, Iun 16»
4
Euro 2016 - A l'heure de l'apEuro : la saison "bidon" d'Eden Hazard ...
Mais surtout, l'ancien Lillois est revenu sur son "année bidon", qu'il explique par "des petits problèmes (sans doute des problèmes relationnels avec José ... «metronews, Iun 16»
5
In Castello la magia del Cirque Bidon
Tornano a Brescia compagnie di circo contemporaneo, teatro e danza urbani, musica, marching band, nazionali e internazionali. Come di consueto con «La ... «Giornale di Brescia, Iun 16»
6
Torna in Italia il Cirque Bidon, l'unico che viaggia a passo di cavallo
"La bulle de reve" e' il titolo del nuovo spettacolo del Cirque Bidon, che arrivera' in Italia con nuove storie e nuove acrobazie, con artisti che volteggiando fino a ... «CavalloMagazine, Iun 16»
7
Icons of cycling: The bidon
The container is a bidon, a simple plastic drinks bottle that has been developed and refined over the years specifically for cyclists. Hundreds may be discarded ... «Cycling Weekly, Mai 16»
8
Des juifs hassidiques quittent une «consultation bidon» à Outremont
Consultation bidon », pouvait-on lire sur les affiches qu'avaient préparées des juifs hassidiques insatisfaits du processus de consultation mis de l'avant par ... «Le Devoir, Mai 16»
9
Beyoğlu'nda şüpheli bidon alarmı
Beyoğlu Halıcıoğlu'ndaki Askerlik Şubesi'nin yanındaki caddeye bırakılan 2 adet bidon paniğe neden oldu. Caddenin trafiği her iki yönde kapatıldıktan sonra ... «Sabah, Mai 16»
10
Grega Bole povozil bidon in hudo padel
Izkušeni slovenski kolesar, ki je imel lani odlično sezono, je na nedeljski dirki padel, potem ko je povozil bidon. Dobil je pretres možganov, ima tudi počeni ličnici ... «RTV Slovenija, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bidon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bidon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z