Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zickzackfries" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZICKZACKFRIES ÎN GERMANĂ

Zickzackfries  [Zịckzackfries] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZICKZACKFRIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZICKZACKFRIES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zickzackfries» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zickzackfries

aba

Fries

Prăjiturile se caracterizează printr-un element liniar, mai ales orizontal, în arhitectură. Este o bandă îngustă, care servește drept limită, delimitare, diviziune și decorare a unor părți ale unei clădiri. Friza poate fi netedă sau plastică, poate fi vopsită, vopsită sau compusă din componente individuale. Unele constau din câteva benzi înguste de cartofi prajiti sau ornamentele lor. Prăjețele servesc structurii unei fațade și seamănă cu cornișele în acest sens. Diferența față de cornișele înșelătoare este repetarea unui model, repetarea - o formă de bijuterii într-un ritm constant. Cornișii sunt uneori însoțiți de frizi sau combinați cu ei. Friesienii erau deja folosiți ca benzi decorative în antichitate - în plus față de arhitectura în sculptură, de exemplu, în sarcofagi sau în gateway-uri. Acestea sunt de asemenea utilizate ca aranjamente spațiale, pur și simplu bidimensionale, în pictura, pictura pe vază și mozaicuri. Als Fries wird in der Architektur ein lineares, meist waagrechtes Stilelement bezeichnet. Es ist ein schmaler Streifen, der einer Umgrenzung, Abgrenzung, Gliederung und Dekoration von Teilen eines Bauwerks dient. Der Fries kann glatt sein oder plastisch hervortreten, gemalt oder aus einzelnen Bauteilen zusammengesetzt sein. Manche bestehen aus mehreren schmalen Friesbändern, beziehungsweise ihren Ornamenten. Friese dienen der Gliederung einer Fassade und ähneln insofern den Gesimsen. Der Unterschied zu den leistenartigen Gesimsen liegt in der Wiederholung eines Musters, dem Rapport – einer Schmuckform in einem gleich bleibenden Rhythmus. Gesimse sind mitunter von Friesen begleitet oder mit ihnen kombiniert. Als Zierstreifen wurden Friese bereits in der Antike verwendet – neben der Architektur auch in der Plastik, wie beispielsweise an Sarkophagen oder in der Toreutik. Als rein zweidimensionale, flächenhafte Gliederung werden sie auch in der Malerei, der Vasenmalerei und bei Mosaiken eingesetzt.

Definiția Zickzackfries în dicționarul Germană

Friza cu un ornament zigzag. Fries mit einem zickzackförmigen Ornament.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zickzackfries» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZICKZACKFRIES


Aries
A̲ries
Beilngries
Beilngri̲e̲s
Bogenfries
Bo̲genfries
Bries
Bri̲e̲s
Börries
Bọ̈rries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kalbsbries
Kạlbsbries
Karies
Ka̲ries […i̯ɛs]  , […i̯eːs] 
Lilienfries
Li̲lienfries
Neuries
Ne̲u̲ries
Rautenfries
Ra̲u̲tenfries
Rundbogenfries
Rụndbogenfries
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Wandfries
Wạndfries
Zahnkaries
Za̲hnkaries
gries
gri̲e̲s
pries
pries

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZICKZACKFRIES

Zichorienkaffee
Zichorienwurzel
Zicke
Zickel
Zickelchen
zickeln
zicken
Zickenalarm
Zickenkrieg
Zickenterror
zickig
Zickigkeit
Zicklein
zickzack
zickzacken
zickzackförmig
Zickzackkurs
Zickzackkurve
Zickzacklinie
Zickzackschere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZICKZACKFRIES

Chillies
Facies
Kies
Marlies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Spezies
Teletubbies
Verlies
Vlies
dies
fies
lies
mies
wies
à quatre parties
überdies

Sinonimele și antonimele Zickzackfries în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zickzackfries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZICKZACKFRIES

Găsește traducerea Zickzackfries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zickzackfries din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zickzackfries» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

曲折薯条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fries en zigzag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zigzag Fries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वक्र फ्राइज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرايز متعرجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зигзагообразный Fries
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fries ziguezague
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঁকাবাঁকা ফ্রাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fries zigzag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fries zigzag
190 milioane de vorbitori

Germană

Zickzackfries
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジグザグフライドポテト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지그재그 튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fries zigzag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fries zigzag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்ற இறக்கமான ஃப்ரைஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागमोडी चिप्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zikzak Kızartması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fries zigzag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zygzak Fries
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зигзагоподібний Fries
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fries zigzag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζιγκ-ζαγκ Fries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zigzag Fries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sicksack Fries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikksakk Fries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zickzackfries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZICKZACKFRIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zickzackfries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zickzackfries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zickzackfries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZICKZACKFRIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zickzackfries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zickzackfries» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zickzackfries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZICKZACKFRIES»

Descoperă întrebuințarea Zickzackfries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zickzackfries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fachwerkhäuser: Verzierungen an niederdeutschen ...
Der heutige Bau ist neu, wobei offensichtlich die Schwelle mit dem Fries aus zwei alten Teilen zusammengesetzt worden ist. Der Zickzackfries ist zweifach geschichtet (Abb. 63 a) und ähnlich ausgeführt wie der am Haus Schuhstraße 50 aus ...
‎2000
2
Unter Dem Leopardenmantel
Und hier siehst du die Friese, die von den Normannen geliebt werden: Zickzackfries, Zinnenfries, Scheibenfries, Kugelfries, Plattenfries, Bogenfries und Kreuzbogenfries. Das hier ist der Spitzbogenfries. Hier siehst du die Perlschnur, den ...
H. M. Berger, 2012
3
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Zickzackfries, s. m., zig-zag, chevron, tore rompu, zig-zag, chevron, [A] ein gebrochener Stab, der bald einfach, bald mehrfach, bald parallel, bald divergirend, bald bloss in Linien, bald als Stab und Höhlung wechselnd, fast regelmäs- sig die ...
Heinrich Otte
4
Planung oder Zufall: Wiener Neustadt 1192
Jh. genügend Vergleichsbeispiele für Bögen, die mit Paßstücken im Bereich des Scheitels so geschlossen wurden. Bei aufmerksamer Betrachtung fällt ein derartiges Paßstück auch beim benachbarten Zickzackfries auf. Dieses Paßstück liegt ...
Erwin Reidinger, 2001
5
Mahndorf: Frühgeschichte des bremischen Raums
175,38; 6,80 m w; 14,40 m s; birnförmig, Unterteil angerauht und besandelt; auf Oberteil breiter, aus je 2 Doppelstrichen bestehender Zickzackfries. Darüber bis zum Halsansatz 3 durch dichte Tupfungen belebte Gurtringe. Hals kurz und steil  ...
Ernst Grohne, 1953
6
Jahrbuch - Römisch-Germanisches Zentral-Museum
Den Rand ziert an der polierten Außenseite ein eingeritzter Zickzackfries von 1, 4cm Breite. Zwei Linien begrenzen den Fries, und dazwischen schlängelt sich ein glattes Zickzackband hindurch. Die darunter und darüber liegenden Dreiecke  ...
‎2005
7
Verwaltungsbauten der Rheinisch-Westfälischen ...
Die Obergeschoßfenster zeigen nun eine rustikaartige Einfassung. Feingl iedrige Gesimsbänder in unterschiedlichen Ausführungen, als Zickzackfries, Profil- steinfries und als Spitzbogenfries, unterstreichen die Geschoßfensterreihen und  ...
Brigitte Ingeborg Schlüter, 1991
8
Geschichte Der Kunst
Am meiften in die Augen fpringt der großzügige Zickzackfries (Abb. 317). deffen nah unten geöffnete Dreiecke mit ausgefhweiften runden. deffen oben offene Dreiecke mit ahteckigen Rofetten gefhmückt find. Die voll profilierten Simsleiften find ...
Karl Woermann, 2012
9
Strategie der Verhinderung? Zur Partizipation des Neuen ...
Der wuchtige Treppenturm ist zudem durch ein typisch expressionistisches Zickzackfries appliziert. Obwohl die Kombination von Ziegelsteinen und verputzten Flächen wie auch die mehrheitlich axial angeordneten Fenster dem Gebäude ...
Olaf Peterschröder, 2012
10
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Antikensammlung der ...
Zwischen den Figuren beidemal ein Kalathos, vor der Spinnerin mit zwei Punktborten, hinter ihr mit Punktborte und oberem Zickzackfries. Oberhalb des letzteren ist ein Sakkos aufgehängt. Die Binnenzeichnung ist in Relieflinie angelegt, nur ...
Union académique internationale, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zickzackfries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zickzackfries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z