Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zinsleute" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZINSLEUTE ÎN GERMANĂ

Zinsleute  Zịnsleute [ˈt͜sɪnslɔ͜ytə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZINSLEUTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zinsleute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oamenii de interes

Zinsleute

Oamenii interesanți, sau Gabellesute, censuales, au fost în Evul Mediu, care trebuiau să plătească un interes proprietarului sau să ofere servicii. Zinsleute oder Gabelleute, lateinisch homines censuales, waren im Mittelalter Hörige, die an einen Grundherren einen Zins zu zahlen oder Dienste zu erbringen hatten.

Definiția Zinsleute în dicționarul Germană

agricultori interese. Zinsbauern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zinsleute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZINSLEUTE


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZINSLEUTE

Zinsfuß
Zinsgroschen
zinsgünstig
Zinsgut
Zinshaus
Zinsherr
Zinsherrschaft
Zinsknechtschaft
Zinslast
Zinsleiste
zinslos
Zinsniveau
Zinspflicht
zinspflichtig
Zinspolitik
zinspolitisch
Zinsrechnung
Zinssatz
Zinsschein
Zinsschwankung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZINSLEUTE

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
IT-Fachleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute

Sinonimele și antonimele Zinsleute în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zinsleute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZINSLEUTE

Găsește traducerea Zinsleute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zinsleute din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zinsleute» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感兴趣的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

las personas de interés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

interest people
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोगों की दिलचस्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناس الفائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интерес людей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pessoas de juros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুদ মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les gens d´intérêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang faedah
190 milioane de vorbitori

Germană

Zinsleute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

興味の人々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관심 사람들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapentingan wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người quan tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வட்டி மக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्याज लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

faiz insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

persone di interesse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ludzie procentowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтерес людей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oamenii de interes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι άνθρωποι ενδιαφέροντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mense belangstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ränte människor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

interesserer folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zinsleute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZINSLEUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zinsleute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zinsleute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zinsleute».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZINSLEUTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zinsleute» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zinsleute» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zinsleute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINSLEUTE»

Descoperă întrebuințarea Zinsleute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zinsleute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bericht über das Wirken und den Stand des Historischen ...
erlauben, Bestand« er zu sich zu nehmen; doch durften, ohne besondere Erlaubniß der Herrschaft , die Zinsleute Fremde nicht über drei Tage bei sich behalten; 6) das Recht, die Zinsleute, wenn sie ihre Leistungen nicht einhielten, oder das ...
‎1845
2
Des Königreichs Hannover Landes-Gesetze und Verordnungen, ...
Dieniie, welche von Patronen vergeben werden. f. ein fterSchul. und Org auiften-- Dienft h. 5. (ll. 261) 7. KLC. Ausfchr. wegen Remiii'ion der .Kloiier . Meier und Zinsleute f. Remiifion der Klofter, Meier und Zinsleute Ö. 1. (ll. 862) j Fehr. 18. R. a.
Friedrich Christoph Willich, 1826
3
Geschichte Des Thurgaus
Welhen Standes diefe Zinsleute gewefen und wie viele Güter fie verzinfeten. wird freilih niht angegeben und kann nur durch Vergleihuug mit den Zuftänden anderer kirhlihen Stiftungen annähernd ermittelt werden. Ein Beifpiel: Als Kaifer Karl ...
J.A. Pupikofer, 1997
4
Freiheit durch Unfreiheit - Cerocensualität und soziale ...
21 Reiling: Zinsleute, Sp.1715,Schulz: Zensualen, Zinsleute; Zensualität, Sp.530 undIrsigler: Freiheit und Unfreiheit,S. 6sowie Schulz: Problem derZensualität,S. 86-87 oder Kagel: Problem derbäuerlichen Abwanderung,S.142; Laut ...
Alexandra Schäfer, 2009
5
Versuch einer kirchlich-politischen Landes- und ...
„Alle diese entrichten ihre Zinse, zu denen sie geigen diese oder jene unserer Kirchen verpflichtet sind» „dem Custos, werden zu der Familie des Klosters gerechnet, und sind den nähmlichen Gesetzen unterworfen, wie die Zinsleute anderer ...
David Friedrich Cless, 1807
6
Die bäuerlichen lasten der Würtemberger insbesondere die ...
Hardt alle Kinder, die den dortigen Bürgern geboren wurden, leibeigen wurden '^ ), und wenn in Weingarten selbst diejenigen Zinsleute, welche nach dreimaligem Anmahnen den Zins nicht reichten, mit ihrem Leibe dem Kloster verfielen'") ...
Rudolph Friedrich von Moser, 1832
7
Bauern zwischen Herrschaft und Genossenschaft
Diese Bauern, die die Quellen, um sie von den Freileuten und Eigenleuten besser abgrenzen zu konnen, als ,,Zinsleute" ansprechen, waren personlich frei, besafien aber ein prekares Nutzungsrecht an den ihnen von den Grundherren ...
John Ragnar Myking, Gertrud Thoma, Tore Iversen, 2007
8
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede
Der Abt hat zu Tagmersellen zwei Mal des Jahres, nämlich im Mai und im Herbst zu richten, nach des Gotteshauses Gerechtigkeiten durch des Gotteshauses Ammann, Lehen- und Zinsleute. Werden sie da in den Urtheilen stößig, so sollen  ...
‎1882
9
Baierisches National-Blatt: eine umfassende Wochenschrift. 1819
Ober - und Ünterstockwerke (den Mittelga- den bezog er selber) waren Mietwohnungen für Zinsleute *) ; das Haus erbaute und erhielt sich also selbst in gutem Stande, indem es nach und nach vom Jahrzin« se der Jnsassen den geborgten ...
‎1819
10
Regesta chronologica-diplomatica Karolorum von Joh. ...
VII, 11'17bestätigt einen Gütertausch zwischen Graf Reginar und dem Kloster Stablo. Martenc Coll. II, 36. llertholet lll' , 73. restituirt dem Erzbischof Ratbot Münze, Zoll, Zinsleute und anderes in der Stadt Trier, was früher vom Ilochstift getrennt ...
Friederike Bohmer, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zinsleute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zinsleute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z