Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zivilflughafen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIVILFLUGHAFEN ÎN GERMANĂ

Zivilflughafen  [Zivi̲lflughafen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIVILFLUGHAFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIVILFLUGHAFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilflughafen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zivilflughafen în dicționarul Germană

Aeroport în scopuri non-militare. Flughafen, der nicht militärischen Zwecken dient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilflughafen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIVILFLUGHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIVILFLUGHAFEN

Zivildienerin
Zivildienst
Zivildienstbeauftragte
Zivildienstbeauftragter
Zivildienstleistender
zivildienstpflichtig
Zivilehe
Zivilfahnder
Zivilfahnderin
Zivilfahndung
Zivilflugzeug
Zivilgefangene
Zivilgefangener
Zivilgericht
Zivilgerichtsbarkeit
Zivilgesellschaft
zivilgesellschaftlich
Zivilgesetzbuch
Zivilingenieur
Zivilingenieurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIVILFLUGHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen

Sinonimele și antonimele Zivilflughafen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zivilflughafen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIVILFLUGHAFEN

Găsește traducerea Zivilflughafen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zivilflughafen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zivilflughafen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民用机场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aeropuerto civil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

civil airport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिविल एयरपोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطار مدني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гражданский аэропорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aeroporto civil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাগরিক বিমানবন্দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aéroport civil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lapangan terbang awam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zivilflughafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市民の空港
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

민간 공항
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Airport sipil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sân bay dân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிவில் விமான நிலைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागरी विमानतळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sivil havaalanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aeroporto civile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lotnisko cywilne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цивільний аеропорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aeroport civil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιτικό αεροδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

burgerlike lughawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

civil flygplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sivil flyplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zivilflughafen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIVILFLUGHAFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zivilflughafen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zivilflughafen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zivilflughafen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIVILFLUGHAFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zivilflughafen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zivilflughafen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zivilflughafen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIVILFLUGHAFEN»

Descoperă întrebuințarea Zivilflughafen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zivilflughafen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das zweite Gedächtnis: Roman
Huntsville besaß einen Zivilflughafen, aber dort landeten sie nicht. Der MATS- Flug endete auf der Piste des Stützpunkts Redstone Arsenal. Der Terminal war eine kleine Holzhütte, der Tower eine offene Stahlkonstruktion mit einem einzigen ...
Ken Follett, 2010
2
Linden: Streifzüge durch die Geschichte
Beste voraussetzungen für einen Zivilflughafen, aber der versailler Friedensvertrag verbot erst einmaljegliche nutzung. Denn der Platz war als militärisches objekt eingestuft. so blieb nur eine alternative: ein werkslandeplatz der lindener Firma ...
Torsten Bachmann, 2012
3
Fremde vor Ort: Selbstbild und regionale Identität in ...
Für den Raum um den Flugplatz Hahn haben sich die materiellen Bedingungen in den letzten Jahren insofern verbessert, als dass durch die erfolgreiche Konversion zu einem Zivilflughafen das Arbeitsplatzangebot in der Region nachhaltig ...
Sabine Zinn-Thomas, 2010
4
Spieker
Man sieht in einem Zivilflughafen eine einmalige Jahrhundertchance für Stadt und Region und erinnert daran, daß das einstige Heidedorf Gütersloh einen beträchtlichen Teil seines Aufstiegs zur modernen Industrie- und Dienstleistungsstadt ...
‎1995
5
Alexander Löhr: Der Generalmajor und Schöpfer der ...
1920 aufgelassen 1920 aufgelassen 1919 Zivilflughafen 1919 Zivilflughafen 1919 Zivilflughafen 1918 aufgelassen 1918 ... aufgelassen 1925 Zivilflughafen 1918 aufgelassen 1918 aufgelassen Anhang 6 Baumuster Verwendung Bewaffnung ...
Armin Scheiderbauer, Erwin Pitsch, 2001
6
Italiens Griff Über Die Alpen: Die Fliegerangriffe Auf Wien ...
6, 8, 9, Flugpark 1 1920 aufgelassen 1920 aufgelassen, später wieder Militärflugplatz Abnahme- und Versuchs- 1919-1945 Zivilflughafen Wien station des Flars. 1929-1955 auch Militärflugplatz Flik. 10, Flek. 3, 1919 Zivilflughafen Kdo/FIEB.
Erwin Pitsch, 1995
7
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Die Infrastruktur — vor allem die Straßen — wurde ausgebaut, und 2007 nahm der Zivilflughafen von Pai seinen Betrieb auf. Generell stehen die Einwohner dem Tourismus und den damit verbundenen Einkünften positiv gegenüber.
China Williams
8
Sein Leben fest in der Hand: Tagebuch eines Zeitzeugen
Als die Airbase später von den Amerikanern aufgegeben und zum deutschen Zivilflughafen wurde 1993, war das für den Rheinland-Pfälzischen Arbeitsmarkt ein bitterer Verlust mit tausenden von früheren deutschen Arbeitsplätzen. Für meine ...
Heinz W. Auel, 2012
9
Düsseldorf-Unterrath und -Lichtenbroich
Dezember 1950 als Zivilflughafen unter deutsche Verwaltung kam. Die Erwei- terung der Anlage 1964 riegelte Unterrath vom nördlichen Umland ab und bedeutete für sieben Gehöfte das Ende. Autoverkehr von und zur Messe teilweise in ...
Monika von Wrisberg, 2005
10
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ...
Der Zivilflughafen in Ławica westlich des Zentrums entstand 1913. Im Jahre 2006 erhielt er den Namen des Geigers Henryk Wieniawski (1835–1880). Er ist mit etwa 1,2 Millionen Passagieren jährlich heute der fünftgrößte Flughafen in Polen.
Frieder Monzer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIVILFLUGHAFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zivilflughafen în contextul următoarelor știri.
1
Leipziger Fluglärm-Gegner: „Wir wollen unsere Ruhe haben“
Niemand will Vorfälle herbeireden, aber ein Militärflughafen ist anders gesichert als ein Zivilflughafen. So entsteht ein Sicherheitsrisiko, das ignoriert wird, nur ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 17»
2
Nordholzer Zivilflughafen setzt auf Businessflüge
Der in Nordholz stationierte Sea-Airport befindet sich im Aufwärtstrend. Im vergangenen Jahr entstand eine Tankstelle für Flugzeuge mit Kolbentriebwerken ... «Cuxhavener Nachrichten, Ian 17»
3
Das Nebelrätsel um den neuen US-Kampfjet F-35
Besonders rätselhaft wird die Nebel-Erklärung, weil zum Startzeitpunkt der benachbarte Zivilflughafen in Mailand reibungslos den Flugverkehr abwickelte, wie ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Putin als Trumps Trumpf im China-Spiel
Washington/Peking. Die Präsidentenmaschine mit Richard Nixon an Bord landete am Montag, den 21. Februar 1972 um 11.30 Uhr am Zivilflughafen in Peking. «Wiener Zeitung, Dec 16»
5
Airbus verkauft Sonderflughafen Oberpfaffenhofen
Zu einem nicht genannten Preis übernehmen die Berliner Beos AG und die Trierer Triwo AG den drittgrößten Zivilflughafen Bayerns mit 249 Hektar Fläche und ... «Aero.de, Dec 16»
6
Taifun Sarika trifft Land in Südchina: Hunderte von Flügen abgesagt
Am wichtigsten Zivilflughafen der Insel, dem internationalen Flughafen Meilan in der Provinzhauptstadt Haikou, wurden am Dienstagmorgen 250 Flüge ... «China Internet Information Center, Oct 16»
7
"Dieser Flughafen ist ein Überlebenskünstler"
Nach dem Krieg übernahmen erst die sowjetischen Militärs das Gelände und überließen es später der DDR als Zivilflughafen. In Schönefeld war die Zentrale ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 16»
8
++ Liveticker beendet: Bürger demonstrierten für den Flughafen Hahn
Unterstützer des Flughafens Hahn demonstrierten heute für dessen Erhalt. Organisiert wurde die Demo vom Verein "Bürger für den Zivilflughafen Hahn", ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
9
Flughafen Nordholz bekommt neue Halle
Mit dem Bau der neuen Flugzeughalle am Zivilflughafen Nordholz soll in diesem Jahr begonnen werden. Das kündigte Flughafen-Geschäftsführer Thomas ... «Nord24, Iul 16»
10
Russische Hilfe für den Jumbo-Jet
Starten und landen kann SkyGates Jumbos am vierten Zivilflughafen der russischen Hauptstadt ohne Probleme. Schukowski brüstet sich damit, das längste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zivilflughafen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zivilflughafen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z