Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zubiss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUBISS ÎN GERMANĂ

Zubiss  [Zu̲biss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUBISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUBISS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zubiss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zubiss în dicționarul Germană

muscatura; puternic muscatura. das Zubeißen; kräftiger Biss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zubiss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Aufbiss
A̲u̲fbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Pferdegebiss
Pfe̲rdegebiss
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Storchenbiss
Stọrchenbiss
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUBISS

Zuber
zubereiten
Zubereiter
Zubereitung
zubetonieren
Zubettgehen
zubewegen
zubilligen
Zubilligung
zubinden
zubleiben
zublinzeln
zubringen
Zubringer
Zubringerbus
Zubringerdienst
Zubringerlinie
Zubringerstraße
Zubringerverkehr
Zubrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUBISS

Abriss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Haifischgebiss
Piss
Stutenbiss
Swiss
Teufelsabbiss
Trensengebiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Sinonimele și antonimele Zubiss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zubiss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUBISS

Găsește traducerea Zubiss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zubiss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zubiss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

位下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poco hacia abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bit down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिट नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قليلا إلى أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

немного вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pouco para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একটু নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peu vers le bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sedikit ke bawah
190 milioane de vorbitori

Germană

Zubiss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビットダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비트 아래로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dicokot mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chút xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிட் கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थोडी खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biraz aşağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

po ´giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieco w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трохи вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biți jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λίγο κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bietjie af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bit ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

litt ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zubiss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUBISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zubiss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zubiss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zubiss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUBISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zubiss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zubiss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zubiss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUBISS»

Descoperă întrebuințarea Zubiss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zubiss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kieferorthopädie
Liegt der Speisebolus (blau), also die Belastung, weiter anterior, überwiegt beim Zubiss die Masseter-pterygoideus-medialis-Schlinge. Das resultierende Drehmoment erzeugt eine Kompression der Kondylen. Hier liegt der Bolus im Bereich ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
2
Velvet Haven - Pforten der Finsternis: Roman
Sie würde ja ohnehin wieder zurückkommen, und wenn man das Tier reizte, wäre es hinterher umso wahrscheinlicher, dass es zubiss und all sein Gift freisetzte. Rhys stand da, reglos wie eine Statue, in der Hoffnung, das verdammte Vieh ...
Sophie Renwick, 2012
3
Vampira - Folge 20: Das zweite Leben
Küsste und zubiss »Was ist?«‚ fragte er. »Was schmeckst du?« Der Schmerz war vernachlässigbar. Das Doppelmal ihrer Eckzähne zeichnete sich als dunkle Punkte auf blasser Haut ab. Die Wunden hatten sich bereits geschlossen. Duncan ...
Adrian Doyle, 2012
4
John Sinclair - Folge 1808: Die Vorhölle
Der Schädel verschwand im Maul des Monstrums, das dann zubiss. Gnadenlos. Brutal. Es hackte seine Zähne wie Messer hinein. Ein hässliches Geräusch entstand, als einiges im Kopf zerbrach. Auch so konnte ein Vampir vernichtet werden, ...
Jason Dark, 2013
5
Ästhetische Zahnmedizin
Der Kopf soll gerade ausgerichtet sein und der Mund geschlossen ( Ruheschwebelage oder Zubiss). Der Behandler/Fotografachtet darauf, dass die Bipupillarebene des Patienten und der Bildrand horizontal verlaufen. Das Auge wird ...
Josef Schmidseder, 2008
6
תלמוד בבלי:
HaT MAN DEnSeGEN ÜBER den zubiss vor der mahlzeit gesprochen, so enthebt er den zübiss nach der Mahlzeit. Hat man den Segen über das Brot gesprochen, so ENTUEBT ER DEN ZuBISS, WENN ÜBER DEN ZUBISS, SO ENTHEBT ER ...
‎1930
7
Unberührbar - Die Blutgabe: Roman
Obwohl er stets mit der ihm eigenen Präzision zubiss und die Hauptschlagader nur zu Anfang ein paarmal verfehlt hatte, tat es immer wieder höllisch weh. Chase' Zähne waren noch deutlich weniger lang und scharf als die von Kris, und.
Franka Rubus, 2012
8
Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes
Es war eine böswillige Schlange, die einfach zubiss, ganz gleich, wessen Unterschenkel sie zwischen ihre Kiefer bekam. Ein Ungeheuer, dessen finstere Absichten niemandem sogleich klarwurden. Das Viech konnte sich in aller Ruhe aus ...
Wolfgang Abaelard, 2008
9
Der Anfang vom Ende
Das war zwar nicht appetitlich aber die einzige Möglichkeit, sich ihrer zu entledigen, was aber nicht lange half, da gleich wieder die nächste zubiss - manchmal an zwei Stellen zur selben Zeit - es war unbeschreiblich. Am schlimmsten war es ...
Franz Weber-Berg, 2010
10
Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın
inzwischen lediglich der Nominativ vom Sprachwandel und seinem zähen Zubiss frei geblieben (und wird es weiterhin bleiben, da das Deutsche, eine . Nominativsprache' ist und das Subjekt seiner Sätze im Nominativ konstruiert). Wenn sich ...
Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUBISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zubiss în contextul următoarelor știri.
1
Kassel: Hund beißt Kind und verletzt es am Kopf
Dann schnappt der kniehohe Hund zu und verletzt das zweieinhalb Jahre alte Mädchen am Kopf. Warum der Hund plötzlich zubiss, ist unklar und Gegenstand ... «lokalo24.de, Feb 17»
2
Schmerzhafter Streit: Frau beißt Mann beinahe den Hoden ab
... berichtet, soll die Frau bei dem Wortgefecht so sehr in Rage geraten sein, dass sie kurzerhand die Hoden ihres Freundes in den Mund nahm und zubiss. «TAG24, Feb 17»
3
Die Drogen werden immer härter
Bereits das fünfte Beutestück, das bis zum Schlussakt zappeln durfte, ehe die Katze doch noch zubiss. Gäbe es eine Art Basketball-Oscar für das spannendste ... «Teckbote Online, Ian 17»
4
Mutmaßlicher Ohrbeißer in Berlin gefasst
Im weiteren Verlauf soll es zu einem Gerangel gekommen sein, in dem der Täter beherzt zubiss. Anschließend konnte er fliehen. Das Opfer musste im ... «rbb|24, Ian 17»
5
Kampf gegen Verkrautung des Sees
Ob der ironische Vorschlag eines Mitglieds, am Blinkerhaken einen Zettel mit der Aufschrift "Zubiss nur für mindestens 60 Zentimeter lange Hechte erlaubt" ... «Badische Zeitung, Ian 17»
6
Hund beißt Polizistin in die Wade
Beim Eintreffen der Polizei fühlte sich der Hund offenbar so gestört, dass er zubiss, und zwar in die Wade einer Polizistin. Das zog eine Anzeige wegen ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
7
Personalpuzzles überlagern das Revierderby
... wurden und deshalb Schlägereien und anderen Blödsinn nicht unterbinden konnten, sind gedämpft optimistisch. Bundesliga Als Rüde Rex herzhaft zubiss. «Süddeutsche.de, Oct 16»
8
Unfall: Junge Frau biss Freund fast Penis ab
Die Freundin bekam so einen Schreck, dass sie beim besten Stück ihres Freundes kräftig zubiss. Die Einsatzkräfte kümmerten sich vorsichtig liebevoll um den ... «meinbezirk.at, Sep 16»
9
Frau von tollwütiger Fledermaus gebissen
Sie wollte das flugunfähige Tier mit Gartenhandschuhen aufheben – als das Tier zubiss. Die Wittmunderin wurde im Anschluss gegen die Krankheit geimpft. «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
10
Christine Neubauer von Schlange gebissen
... steht, plötzlich zubiss. Da es sich nicht um eine Giftschlange handelte, bestand für Neubauer keine Lebensgefahr, schmerzfrei war der Angriff allerdings nicht. «Heute.at, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zubiss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zubiss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z