Înțelesul "biss" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BISS ÎN GERMANĂ

biss

CE ÎNSEAMNĂ BISS ÎN GERMANĂ?

mușca

Biss

Muscatura denotă procesul de mușcare a unei ființe vii, de obicei folosind dinții ei. Bitingul este o sarcină centrală a maxilarului. De asemenea, utilizarea altor unelte de gura, cum ar fi mandibule, este adesea menționată ca o mușcătură. În plus, site-urile de mușcare sau rănile care sunt adăugate prin mușcare sunt descrise cu acest cuvânt. În mod normal, creaturile mușcă pentru a separa porții de mâncare din gura sau pentru a ține hrana sau fiara. De asemenea, se adaugă comportament defensiv sau atacat. Dinții sunt de asemenea utilizați pentru transportul de obiecte, pui sau pradă. De asemenea, poate fi mai ușoară în comportamentul jocului. Bites poate răni o altă creatură vie. Alte creaturi pot fi ucise sau otrăvite. În cazul unei leziuni la mușcă, agenții patogeni pot penetra adesea rana și pot provoca infecții, cum ar fi tetanosul, rabia sau inflamația. O mușcătură uscată este o mușcătură de șerpi otrăviți care nu injectează otrăvuri. În mod regulat, rozătoarele râdeau să-și ascuțească dinții.

Der Biss bezeichnet den Vorgang des Beißens eines Lebewesens meist unter Verwendung seiner Zähne. Das Beißen ist eine zentrale Aufgabe des Kiefers. Auch das Verwenden von anderen Mundwerkzeugen, etwa von Mandibeln, wird oft als Biss bezeichnet. Außerdem werden durch das Beißen zugefügte Wundstellen oder Wundmale mit diesem Wort beschrieben. Lebewesen beißen normalerweise, um mundgroße Portionen von Nahrung abzutrennen bzw. um Nahrung oder das Beutetier festzuhalten. Ebenso wird bei Abwehr- oder Angriffsverhalten zugebissen. Die Zähne werden ebenso zum Transport von Gegenständen, Jungtieren oder Beute verwendet. Auch kann in leichterer Form im Spielverhalten gebissen werden. Bisse können einem anderen Lebewesen Verletzungen zufügen. Dabei können andere Lebewesen getötet oder vergiftet werden. Bei einer Bissverletzung können oft Krankheitserreger in die Wunde eindringen und Infektionen verursachen, wie etwa Tetanus, Tollwut oder Entzündungen. Ein trockener Biss ist ein Biss von Giftschlangen, bei denen kein Gift injiziert wird. Nagetiere nagen regelmäßig, um ihre Zähne zu schärfen.

TRADUCEREA BISS

Găsește traducerea biss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile biss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biss» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 咬
• Traducător din Germană - Spaniolă: morder
• Traducător din Germană - Engleză: bite
• Traducător din Germană - Hindi: काटना
• Traducător din Germană - Arabă: عضة
• Traducător din Germană - Rusă: укусить
• Traducător din Germană - Portugheză: morder
• Traducător din Germană - Bengali: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Traducător din Germană - Franceză: mordre
• Traducător din Germană - Malaeză: menggigit
• Germană: biss
• Traducător din Germană - Japoneză: 一口
• Traducător din Germană - Coreeană: 깨물다
• Traducător din Germană - Javaneză: cokotan
• Traducător din Germană - Vietnameză: cắn
• Traducător din Germană - Tamilă: கடிக்க
• Traducător din Germană - Marathi: हानी
• Traducător din Germană - Turcă: ısırmak
• Traducător din Germană - Italiană: morso
• Traducător din Germană - Poloneză: ugryźć
• Traducător din Germană - Ucraineană: вкусити
• Traducător din Germană - Română: mușca
• Traducător din Germană - Greacă: δάγκωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: byt
• Traducător din Germană - Suedeză: bita
• Traducător din Germană - Norvegiană: bite

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISS»

Descoperă întrebuințarea biss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Beim nächsten Biss wird alles anders: Roman

Liebe, Witz und Leidenschaft – aber bitte mit Biss .

Erin McCarthy, 2009

Bestseller mit Biss: Liebe, Freundschaft und Vampire - alles ...

Alles über die „Twilight“-Weltbestseller-Reihe von Stephenie Meyer Stephenie Meyers Vampirsaga begeistert vor allem Teenager und ihre Mütter.

Nicola Bardola, 2009

Ein Anfang mit Biss: Roman

Suchtverdächtig! Was für eine Nacht!

Michelle Rowen, 2009

Der Weibliche Biss

Eine Reihe brutalster Morde, die nur das Werk anderer Vampire sein können.

Daniel Bock, 2010

Der Weilbliche Biss

Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss von Daniel Bock 1.KAPITEL Ich bin ein Vampir, und das ist die Wahrheit. Aber die moderne Bedeutung des Wortes Vampir entspricht so wenig der Wirklichkeit wie ...

Ein Biss mit Folgen: Roman

Ein Kind von einem Vampir?

Erin McCarthy, 2011

Liebe auf den ersten Biss: Roman

Einfach göttlich!

Christopher Moore, 2009

Ein Happy End mit Biss: Roman

Suchtverdächtig! Könnte bitte mal jemand einer netten jungen Vampirfrau die Männer erklären!

Michelle Rowen, 2009

Nur ein einziger Biss: Guardians of Eternity 3 - Roman

Darcy Smith hat ihr Leben lang das Gefühl, anders zu sein — wie anders sie ist, ahnt sie jedoch nicht einmal: Von ihr allein hängt das Überleben einer Rasse von Dämonen ab.

Alexandra Ivy, 2010

'Böser Blick und guter Biss': Koloniale Begegnungen zwischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: -, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ersten Teil der Arbeit, der sich mit Humboldt beschaftigt, ...

Nicolai Bühnemann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biss în contextul următoarelor știri.

München: Diebin will Polizisten durch Biss mit Hepatitis C anstecken

Durch einen Biss in den Unterarm ist ein Polizist bei einem Einsatz in München verletzt und möglicherweise mit einem ansteckenden Virus infiziert worden. «Wetter.de, Iun 16»

Tierheim-Mitarbeiter nach Kreuzotter-Biss nicht mehr im Koma

Kreuzottern gelten nicht als die gefährlichsten Giftschlangen. Ein Biss kann jedoch zu schweren Komplikationen führen. Ein Tierheim-Mitarbeiter aus Sömmerda ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»

Österreichischer Boxer beißt seinem Gegner ins Ohr

In der zweiten Runde des Cruisergewichts-Kampfes biss der Österreicher Astrit Klimenta seinem serbischen Gegner Andrej Pesic ins Ohr – so wie es einst Mike ... «Sport1.de, Apr 16»

Sie performte noch 45 Minuten | Popstar (29) stirbt nach Kobra-Biss ...

„In der Mitte des zweiten Songs trat sie auf den Schwanz der Kobra. Daraufhin biss die Schlange ihr in den Oberschenkel“, berichtete Augenzeuge Ferlando ... «BILD, Apr 16»

Rottweiler biss Dackelbesitzerin und Herrchen in Waldau

Ein Hund mit viel Kraft: Dieses Archivbild zeigt einen Rottweiler. Ein Rottweiler-Mischling hat am Montag in Waldau eine Frau in die Hand und sein eigenes ... «HNA.de, Mar 16»

England: Bizarres Biss-Rot für Superstar Diego Costa

Im englischen Pokal blamierte sich Chelsea, schied gegen Everton aus. Für Wirbel sorgte Diego Costa, der versuchte, seinem Gegner in den Hals zu beißen. «DIE WELT, Mar 16»

Australien: Sechsjährige stirbt nach Biss durch Braunschlange

Sydney . In Australien ist ein sechsjähriges Mädchen nach dem Biss durch eine Giftnatter gestorben. Wie die Polizei im Staat New South Wales am Montag ... «RP ONLINE, Feb 16»

Stuttgart: Mann biss städtischem Bediensteten das Ohr ab

Ein 34 Jahre alter Mann hat einem städtischen Bediensteten am Sonntagnachmittag bei einer Auseinandersetzung in der Stuttgarter Innenstadt das Ohr ... «DiePresse.com, Feb 16»

München - Obdachlosenzeitung Biss trennt sich von ihrem besten ...

15 Jahre lang hat Frank S. für die Obdachlosenzeitung Biss gearbeitet. Er war der beste Verkäufer der Zeitung. Vor Kurzem hat der Verein ihm fristlos gekündigt. «Süddeutsche.de, Ian 16»

Horst Seehofer fordert: "Der Rechtsstaat muss Biss haben!"

Bis 2030 werde die Weltbevölkerung um 18 Prozent auf 8,4 Milliarden Menschen steigen. Im gleichen Zeitraum rechnet der CSU-Chef mit 18 Millionen ... «tz.de, Ian 16»