Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haifischgebiss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAIFISCHGEBISS ÎN GERMANĂ

Haifischgebiss  [Ha̲i̲fischgebiss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAIFISCHGEBISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAIFISCHGEBISS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haifischgebiss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haifischgebiss în dicționarul Germană

Dinți cu dinți foarte ascuțiți și ascuțiți. Gebiss mit sehr spitzen, scharfen Zähnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haifischgebiss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAIFISCHGEBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Pferdegebiss
Pfe̲rdegebiss
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Trensengebiss
Trẹnsengebiss
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAIFISCHGEBISS

Hai
Haifa
Haifisch
Haifischbecken
Haifischflosse
Haifischflossensuppe
Haifischhaut
Haifischkragen
Haifischleder
Haik
Haikai
Haiku
Haimonskinder
Hain
Hainblume
Hainbuche
Hainbund
Hainleite
Hairstylist
Hairstylistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAIFISCHGEBISS

Abriss
Aufbiss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Piss
Storchenbiss
Stutenbiss
Swiss
Teufelsabbiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Sinonimele și antonimele Haifischgebiss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haifischgebiss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAIFISCHGEBISS

Găsește traducerea Haifischgebiss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haifischgebiss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haifischgebiss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鲨鱼牙齿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dientes de tiburón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shark teeth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शार्क दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسنان سمك القرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

акулы зубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dentes de tubarão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঙ্গর দাঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dents de requin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gigi jerung
190 milioane de vorbitori

Germană

Haifischgebiss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サメの歯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상어 이빨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

untu Shark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

răng cá mập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுறா மீனின் பற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शार्क दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Köpekbalığı dişleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

denti di squalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zęby rekinów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

акули зуби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dinți de rechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δόντια καρχαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haai tande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

haj tänder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

haitenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haifischgebiss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAIFISCHGEBISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haifischgebiss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haifischgebiss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haifischgebiss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haifischgebiss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIFISCHGEBISS»

Descoperă întrebuințarea Haifischgebiss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haifischgebiss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sonne, Wind und Tod: Ein Thüringen-Kimi
Der hätte dann diePlanung für den Windpark umgesetzt, das läuft doch ab wie ein ausgeschlagener Zahn in einem Haifischgebiss.« »Achja?Undwie läuft das denn ab in einem Haifischgebiss?« »Der Haihatein Revolvergebiss«, dozierte ...
Klaus Paffrath, 2014
2
Omikron (3): Fragmente der Zukunft
Die können es bestätigen.“ „Das haben wir schon. Sie sind also auch noch eine gefährliche Terroristin!?“ Leila stutzte erneut, während Mrs. Silon weiter ihr Haifischgebiss präsentierte. „So steht es in meinen Militärakten, ja“, bestätigte Leila.
Hendrik Frerking, 2014
3
Florida MARCO POLO E-Book Reiseführer
... T-Shirts und Kopfbedeckungen finden Sie in Strandnähe praktisch fast überall. FLOHMÄRKTE Ein vergilbtes Foto in Schwarz-Weiß von Hemingway in Key West ? Eine hölzerne Harpune? Oder lieber ein Haifischgebiss? Floridas Flohmärkte ...
Ole Helmhausen, 2012
4
Die Sonne half beim Sterben: Aus den Aufzeichnungen von ...
Es war ein Mann – ich sah, wie er verblüfft seinen Mund öffnete, und gleich darauf kam das mir nicht unbekannte Haifischgebiss zum Vorschein. Ehe er ein zweites Mal angreifen konnte, fuhr ich meine Zähne aus. Lautlos sank er gleich darauf ...
Siegfried Gränitz, 2012
5
Ostseemärchen
hub sich jetzt eine einzelne tiefe, grobe Stimme aus dem dumpfen Haufen hervor , und dicht vor ihm reckte sich ein Ungethüm auf mit fletschenden Zähnen gleich einem Haifischgebiss und mit einem langen Barte wie aus schleimigen ...
Hans Hoffmann, 1981
6
Keine Strasse: Das Tal des Zauberers I
Urteil erneut: Statt rötlichem Zahnfleisch und den üblichen Zähnen offenbarten sich ihm hinter den unnatürlich dunklen Lippen purpurn-violette Schleimhaut, aus der ein abartiges, spitzes Haifischgebiss gewachsen war. Etwas an dem Anblick ...
Layla Winter, 2014
7
Maddie - Der Widerstand geht weiter
Inzwischen waren die Turbinen fast zum Stillstand gekommen. Die blitzenden Raubtierzähne verwandelten sich in ein Feld aus Riesengänseblümchen. Das Haifischgebiss wurde zu einem landenden Vogelschwarm voller flatternder Flügel.
Katie Kacvinsky, 2013
8
Die Bar-Bolz-Bande, Band 5: Unter Knochenfuß-Flagge
Ich meinte, bereits Hollys geöffnetes Haifischgebiss erkennen zu können, aber so nah war er dann doch noch nicht. Noch lag eine viertel Seemeile zwischen uns. Würde dieser mickrige Vorsprung ausreichen, um uns das Team Amerika doch ...
Henry F. Noah, 2012
9
Goldhort: Ein Mystery-Thriller
Erschrocken fuhr erzurück. Hinter einer weit abgelegenenTürfand ereine ebenso vornehme Kajüte, wie die, welcheer verlassen hatte. Bewundernd betrachtete er die kunstvollen Objekte, die sie schmückten- ein echtes Haifischgebiss, ...
Susanne Scharnbeck, 2013
10
Sieben Sprünge vom Rand der Welt: Roman
Rundum erschien die Welt als steinernes Haifischgebiss.Heimat? 150 Meterüberuns protzte auf einem breiten Vorsprung die obligatorische »Almhütte« , ein immenses Gasthaus ausgrob behauenenFelsquadern. Im obersten Drittel hatteman ...
Ulrike Draesner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAIFISCHGEBISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haifischgebiss în contextul următoarelor știri.
1
Von Kranichfeldern, die es in die Welt zog
Das Haifischgebiss aus dem Nachlass des Stedtener Schiffsstewards Philipps: Das gute Stück zeigen Renate und Otto Hahn im Baumbachhaus. Foto: Sabine ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
DIY: Komfortabel und energiesparend
Denn das Säbelsägeblatt ist, ähnlich einem Haifischgebiss, variabel verzahnt. Durch diese sogenannte "Two Stage"-Verzahnung entsteht beim Sägevorgang ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Aug 16»
3
i-Dötzchen fiebern Schulstart entgegen
Jenseits des lustigen Haifischgebisses im Milchzahnformat sind beides echte Schlaumäuse. Und Schlaumäuse sind im Kindergarten an der Ellenbeek ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
4
Tour de France 2016, Vorschau 15. Etappe: Achterbahnfahrt vor den ...
Auf der 15. Etappe erwartet die Fahrer ein Profil wie ein Haifischgebiss – es geht den ganzen Tag nur rauf und runter. Ein landschaftliches Spektakel entlang ... «Eurosport.de, Iul 16»
5
Ein "Liebesbrief" mit Folgen: Hilfe in der Nachbarschaft wird immer ...
Im Sommer, erzählt Bunzel, habe jemand gar einen Abnehmer für ein 30 mal 40 Zentimeter großes Haifischgebiss gesucht. Wagner mutmaßt außerdem, dass ... «Kurier, Feb 16»
6
E-Sports: Turnier auf der Tastatur
Brummige Monster mit Haifischgebiss und elfenhafte Wesen bekämpfen einander mit Feuerstrahlen, Minen und gespanntem Bogen. Wenn sie sterben, fließt ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
7
Flugzeugtank wird Boot
"Die meisten Buben hatten ihr Boot mit einem Totenkopf oder einem Haifischgebiss bemalt. Unser Boot trug die Aufschrift Polizei", erzählt Michel. Viel Spaß ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 15»
8
Hau den Hirst: Ein ungleicher Maler-Contest in Baden
... mit Stillleben aus Kirschblüten, Haifischgebissen, Schmetterlingen und Papageien vor dunklem Grund, alle ungefähr zwischen 2008 und 2012 entstanden, ... «DiePresse.com, Apr 14»
9
Illegaler Artenhandel boomt
Angefangen von einem Sack mit Seepferdchen über Bekleidung und Accessoires aus Tieren bis hin zu Haifischgebissen, Elefantenstoßzähnen und einem ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 12»
10
Stinkendes Haifischgebiss kommt per Post
Zollbeamte in Neubrandenburg mit feiner Nase haben ein Haifischgebiss in einer Postsendung aus Vietnam beschlagnahmt. Der üble Geruch habe die Zöllner ... «Hamburger Abendblatt, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haifischgebiss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haifischgebiss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z