Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zweitfrisur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWEITFRISUR ÎN GERMANĂ

Zweitfrisur  Zwe̲i̲tfrisur [ˈt͜sva͜itfrizuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWEITFRISUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWEITFRISUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweitfrisur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zweitfrisur în dicționarul Germană

Peruca. Perücke.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweitfrisur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWEITFRISUR


Afrofrisur
A̲frofrisur
Brikettfrisur
Brikẹttfrisur
Brisur
Brisu̲r
Bürstenfrisur
Bụ̈rstenfrisur
Frisur
Frisu̲r 
Gretchenfrisur
Gre̲tchenfrisur
Haarfrisur
Ha̲a̲rfrisur [ˈhaːɐ̯frizuːɐ̯]
Hochfrisur
Ho̲chfrisur [ˈhoːxfrizuːɐ̯]
Igelfrisur
I̲gelfrisur [ˈiːɡl̩frizuːɐ̯]
Intimfrisur
Inti̲mfrisur
Kurzhaarfrisur
Kụrzhaarfrisur
Langhaarfrisur
Lạnghaarfrisur
Lockenfrisur
Lọckenfrisur [ˈlɔkn̩frizuːɐ̯]
Pagenfrisur
Pa̲genfrisur
Pilzkopffrisur
Pịlzkopffrisur
Ponyfrisur
Pọnyfrisur [ˈpɔnifrizuːɐ̯]
Stoppelfrisur
Stọppelfrisur
Sturmfrisur
Stụrmfrisur
Turmfrisur
Tụrmfrisur [ˈtʊrmfrizuːɐ̯]
Vokuhilafrisur
Vokuhi̲lafrisur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWEITFRISUR

Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen
Zweiteiler
zweiteilig
Zweiteilung
zweitens
Zweiter-Klasse-Wagen
Zweiterkrankung
Zweitearray(r)-Klasse-Abteil
Zweitfahrzeug
Zweitgerät
zweitgereiht
zweitgrößte
zweithäufigste
zweithöchste
Zweitimpfung
Zweitjob
Zweitklässer
Zweitklässerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWEITFRISUR

Akupressur
Blessur
Dressur
Glasur
Intimrasur
Inzisur
Klausur
Ksur
Lasur
sur
Mensur
Nassrasur
Professur
Rasur
Schneckenfrisur
Schnittfrisur
Usur
Windstoßfrisur
Zensur
sur

Sinonimele și antonimele Zweitfrisur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zweitfrisur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWEITFRISUR

Găsește traducerea Zweitfrisur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zweitfrisur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zweitfrisur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

第二发型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

segundo peinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

second hairstyle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूसरा केश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصفيفة الشعر الثاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вторая прическа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

segunda penteado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্বিতীয় hairstyle,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

deuxième coiffure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaya rambut kedua
190 milioane de vorbitori

Germană

Zweitfrisur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

第二のヘアスタイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

두 번째 헤어 스타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aksi liya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểu tóc thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரண்டாவது சிகை அலங்காரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुसरा, हेअरस्टाईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ikinci saç modeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

secondo taglio di capelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

druga fryzura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

друга зачіска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

a doua coafura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεύτερο χτένισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tweede haarstyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

andra frisyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

andre frisyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zweitfrisur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWEITFRISUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zweitfrisur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zweitfrisur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zweitfrisur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWEITFRISUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zweitfrisur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zweitfrisur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zweitfrisur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEITFRISUR»

Descoperă întrebuințarea Zweitfrisur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zweitfrisur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Madeleine Schickedanz: Vom Untergang einer deutschen Familie ...
Exklusiv beiQuelle« gibt es auch den »modischen PartnerLook« – die Zweitfrisur »Er und Sie« aus Kanekalon– »einer seidenweichen Wunderfaser, die dem menschlichen Haar nichtnur aufsHaar gleicht, sonderninvielen Eigenschaften sogar ...
Anja Kummerow, 2010
2
Direktmarketing-Fallstudien: Beispiele für Datenbanken, ...
Bei einer täglichen Nutzung hat eine Zweitfrisur eine Lebensdauer von etwa einem halben Jahr. Das derzeitige Sortiment lässt sich in die Kollektionen: Trend (flott). Degenhardt (exklusiv) und Lofty (konservativ) einteilen. 3.3 Kunden Lofty hat ...
Heinrich Holland, 2002
3
Wirkendes Wort: Deutsches Sprachschaffen in Lehre und Leben
Zweitfrisur „Ein richtiger Ton auf dem Kontrabaß ist purer Zufall", hat der Vater von Johannes Brahms, seines Zeichens Bassist, einmal gesagt. Auf dem Instrument der Werbesprache den richtigen Ton zu treffen, ist vielleicht nicht ganz so ...
‎1965
4
Diagonalen: Kurzprosa-Anthologie : 107 Kurzprosatexte von 64 ...
Ohne Zweitfrisur ist man nicht „in". Die Werbefachleute meinen es, und was sie meinen, ist ein „Glaubenssatz" im modischen Bereich. Also ging ich zu meinem Frisör und ließ mir eine „falsche Behauptung" verpassen. Die Qual der Wahl war  ...
Literarische Union, 1976
5
Eine glückliche Familie und andere Prosa
Auf meine Klage, wie sehr doch das Salzwasser die Frisur zerstöre, sage ich, reagierte Graschewsky mit der spontanen Frage, ob ich denn nicht eine Zweitfrisur besäße. Graschewsky ist zu den Mahlzeiten auffallend gut frisiert. Das Fehlen ...
Elisabeth Borchers, 1970
6
Keiner küsst wie daddy cool
So schnell wächst doch kein Haar. „Der Trend geht zur Zweitfrisur, Darling!“, erklärt Daggi, der Sunnys fragenden Blick gleich richtig interpretiert hat. Er zieht an einer Zigarettenspitze und haucht Sunny einen Rauchring zu. „So einen Fifi kann ...
citizen_b, 2010
7
Gibt es ein Leben nach fünfzig?: Mein Beitrag zum Klimawandel
mit Zweitfrisur arbeiten! Wie finden Sie zum Beispiel das Toupet von Thomas Gottschalk? Ich habe es mal per Zufall entdeckt, als ich es aus seiner Reisetasche am Flughafen herauspurzeln sah. Zuerst hielt ichesfüreinen kleinen Yorkshire ...
Désirée Nick, 2011
8
Zeichen der Weisheit: 140 oder mehr
Würde die Zweitfrisur verschmurgeln, weil sie der Sturmauf den Herd bläst, wo sich der Kläger bei offenem Fenster gerade ein Rührei bruzzelt, hätte die Versicherung also übernehmen müssen? Aber auf die Idee, ein verlustig gegangenes ...
Haydee Moggadodde, 2012
9
Bücher der Musik: Geschichte der Musik : die Musik der ...
Ehemalige königliche Hoffriseure fertigten wieder Perücken an, die auch als „ Zweitfrisur" von Damen einer breiteren Gesellschaftsschicht getragen wurden. Der Mann Nach römischem Vorbild trug er kurzgeschnittenes, gelocktes Haar ohne ...
‎2005
10
Lehrbuch für Krankenpflege: Ein prinzip- und ...
B. die schnelle Beschaffung eines Haarteils, wobei die Kosten für die Zweitfrisur von den Krankenkassen übernommen werden. 4.4.3.2 Bestrahlung im Bereich des Mundes, Kiefers, Halses Mitbestrahlung von Speicheldrüsen, ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEITFRISUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zweitfrisur în contextul următoarelor știri.
1
Ich gebe Frauen ihr Aussehen zurück«
Früher war die Zweitfrisur schick. Heute tragen fast nur Kranke eine Perücke. Die Friseurin Edith Milla ist seit über 30 Jahren Expertin dafür – und manchmal ... «Gießener Allgemeine, Feb 17»
2
TGS begeistert 400 Narren mit fünfeinhalb Stunden Programm
Zudem hat Olga was, das sonst keiner hat: Die Zweitfrisur von Donald Trump. Mit einem Regentanz schickte die Formation „Let's Dance“, von Celine Semlitsch ... «op-online.de, Ian 17»
3
Die Perückenmacherin
Doch die Krebspatientinnen, die hier für einen kleinen Eigenanteil auf Rezept ihre Zweitfrisur abholen, kommen oft nur einmal. „Die meisten werden bald wieder ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
4
Christiane Haller ist Maskenbildnerin der Staufer-Festspiele
Während die Mehrzahl der Zweitfrisuren fein säuberlich aufgereiht auf den Tischen liegt, thront das falsche „Solisten-Haupthaar“ auf einem Styropor-Kopf. «Südwest Presse, Sep 16»
5
Soziale Sehstärke
... „consultant and coach“ mit schief auf dem Alt-68er-Schopf sitzender Zweitfrisur und Faschingsgebiss zurück und wirbelt Ines' Büroalltag durcheinander. «Cult Zeitung, Iul 16»
6
In Lästerlaune Désirée Nick „Der Gottschalk trägt doch ein Toupet!“
Nick: „Sie ahnen ja gar nicht, wie viele meiner männlichen Kollegen mit Zweitfrisur arbeiten! Wie finden Sie zum Beispiel das Toupet von Thomas Gottschalk? «Hamburger Morgenpost, Dec 15»
7
Perückenmode ist Herrenmode
Und nein, es war nicht Conchita Wurst, die der Zweitfrisur für Männer zu flächendeckendem Durchbruch verhalf, sondern Ludwig XIV. (1639-1715), Frankreichs ... «Mittelbayerische, Iun 15»
8
Blondinen bevorzugt
Auch bei den Römern war die Zweitfrisur gern blond. Für die Luxusvariante aus Echthaar wurden nordeuropäischen Frauen auf Eroberungszügen die Zöpfe ... «Schwäbische Zeitung, Mar 15»
9
Helfer für Haartraum
Auch auf dem Sektor der Zweitfrisur, den Perücken, hat sich viel zum Guten gewandt. „Früher war die Auswahl der Modelle und Farben doch begrenzt und wir ... «WESER-KURIER online, Ian 15»
10
Schön sein - auch während der Chemo
Oder eine Highclass-Zweitfrisur: der Mercedes unter den Perücken - federleicht, handgearbeitet und mit einem Oberkopfteil, das die Kopfhaut durchscheinen ... «RP ONLINE, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zweitfrisur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zweitfrisur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z