Descarcă aplicația
educalingo
above board

Înțelesul "above board" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABOVE BOARD ÎN ENGLEZĂ

above board


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOVE BOARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABOVE BOARD ÎN ENGLEZĂ?

sinceritate

Deschiderea este un concept sau o filosofie care se caracterizează printr-un accent pe transparență și acces liber liber la cunoștințe și informații, precum și pe gestionarea și luarea deciziilor în colaborare sau cooperare, și nu pe o autoritate centrală. Deschiderea se poate spune ca este contrariul secretului.

Definiția above board în dicționarul Engleză

Definiția tabelului de mai sus în dicționar este deschisă; fără lipsă de onestitate, ascundere sau fraudă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOVE BOARD

about turn · about-face · about-ship · about-shipped · about-shipping · about-turn · abouts · above · above all · above and beyond · above ground · above oneself · above reproach · above suspicion · above the line · above the water · above-ground · above-mentioned · above-named · above-the-line

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOVE BOARD

aboard · billboard · board · bulletin board · cardboard · clipboard · dashboard · free on board · go by the board · keyboard · leaderboard · message board · motherboard · on board · onboard · outboard · overboard · secretary to the board · skateboard · snowboard · take on board

Sinonimele și antonimele above board în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ABOVE BOARD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «above board» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «above board» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABOVE BOARD

Găsește traducerea above board în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile above board din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «above board» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

光明正大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

por encima del tablero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

above board
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बोर्ड के ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فوق الشبهات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

выше борту
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

em cima da mesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উপরে বোর্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

au-dessus bord
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Di atas papan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

über Bord
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

公明正大に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

기판 위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ndhuwur papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngay thẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

போர்டில் மேலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वरील बोर्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Üstteki tahta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sopra bordo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

powyżej pokładzie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вище борту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de mai sus bord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επάνω από τον πίνακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bo verdenking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ovan ombord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

over bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a above board

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOVE BOARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale above board
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «above board».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre above board

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ABOVE BOARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul above board.
1
Nathan Kress
I definitely feel like kids do look up to me as a potential role model. It's an honor, but it can also be a burden. I may be on TV, but I'm also a teenager. I don't get it right every time. But I always do my absolute best to stay above board in every way. My fans inspire me to be a better person.
2
Nandan Nilekani
My transactions are above board: I do not have money deposited in other accounts and have transparently declared all assets. My real wealth is, however, my experience as cofounder of Infosys and as Aadhar Chairman, which gave away 60,000 crore identity cards to people of India as promised.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOVE BOARD»

Descoperă întrebuințarea above board în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu above board și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
All Above Board: Creating The Ideal Corporate Board
Based on interviews with leading chairmen and senior executives, All Above Board examines the key functions of the ideal 21st century board, how and why badly led boards fail, and what changes can be made to improve board behaviour and ...
Ulf Lindgren, 2013
2
Government Gazette of Western Australia
AT a Meeting of the above Board, held at Baliugup on the 30th day of September, 1899, it was resolved to take, for the purpose of opening" a new line of communication, a strip of land one chain wide, leaving Crossing Street, North ...
Western Australia, 1900
3
The Cat's Pyjamas: The Penguin Book of Clichés
Less obviously from cards is open and above board. This expression for 'patently honest and fair' preserves the old use of 'board' for table. In an honest game, players will keep their cards and dealings above board, where they can be seen,  ...
Julia Cresswell, 2007
4
International Labor and Employment Law
Employment Contracts The cost of terminating members of senior management depends on whether they are board members or "normal" employees (see Hiring Managerial Employees under Section I above). Board members do not enjoy ...
Philip M. Berkowitz, Thomas Müller-Bonanni, 2006
5
Political Savvy: Systematic Approaches to Leadership ...
She is playing above board, while following her coalition's strategy. If managers care about their ideas, believe they are beneficial to the company, and try to make winners by satisfying other people's agendas, then playing above board is a ...
Joel R. DeLuca, 1999
6
Wheels within Wheels: A Story of the Girls
“Are you quite certain this is above-board?” he asked. “If it wasn't above-board would I be likely to come to you with it?” '(Ye5-,, “My dear Major. What do you mean?” “If it weren't above-board you'd want someone who was aboveboard to put a ...
Alec Waugh, 2011
7
Above the Bottom Line: Stories and Advice on Integrity : ...
Stories of integrity which heighten our awareness of G-d's aversion to deception and teach us to rise above expediency.
Hanoch Teller, 1988
8
Above the Board: How Ethical CEOs Create Honest Corporations
When someone like Eliot Spitzer, who made his name crusading against corporate malfeasance, is embroiled in a scandal that leads to his resignation as Governor of New York, we can only wonder who we can hold above board as an  ...
Patrizia Porrini, Lorene Hiris, Gina Poncini, 2008
9
A Selection of Cases Illustrative of English Criminal Law
essential of conspiracy ; and your attention has been repeatedly called to the fact that all the proceedings of the defendants were above board, that they were unconcealed, that they were not carried on in the dark ; and it was urged that there ...
10
Sketches from Mr. Mathews at home!: an excellent collection ...
I like all fair and above board ; — no underhand work with me .— No, no— hubble, bubble," &c. &c. " Sir," said I, " the gentleman who advertises, is landlord of a very large inn in Verona in Italy, where he means to give satisfaction to travellers ...
James Smith, Robert Cruikshank, Charles Mathews, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOVE BOARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul above board în contextul următoarelor știri.
1
Federal MP says claim was all "above board"
"It was all above board. It was in my official capacity to meet with Santos, and that included the game," he said. "The taxpayer was going to be ... «Gladstone Observer, Iul 15»
2
PAC to invite NAMA to discuss Project Eagle claims
... that decision making is fully above board and transparent, and that there is no suggestion of any side deals being entered into by any of the ... «RTE.ie, Iul 15»
3
36 governors assent to Sh38 billion hospital equipment deal
CS James Macharia recently affirmed that due process was followed and the procurement procedure was above board. “Governors were ... «The Standard Digital News, Iul 15»
4
The contractor general is irresponsible, insensitive, mischievous
... the year of his annual review, more so, one that was completely above board and applied and executed within the confines of Jamaican law. «Jamaica Observer, Iul 15»
5
Children in need
Those individuals are not the devil incarnate but their riches are made in a sleazy way – even if it's all above board and at the encouragement ... «The Mag, Iul 15»
6
WHAT YOU SAID: Flynn MP should pay the money back
... MP Ken O'Dowd says that $2100 he claimed at taxpayer's expense to attend the Bledisloe Cup with his wife last year was “all above board”. «Rockhampton Morning Bulletin, Iul 15»
7
To the editor:
... “I assure as long as I am mayor, and this council sits in leadership positions this city will continue to operate above board with transparency. «Your Houston News, Iul 15»
8
Rolf Harris juror was officer in Operation Yewtree police force
This would never have been allowed in Australia, but it is perfectly above board here in the UK.” Despite their concerns, it is understood they ... «Irish Mirror, Iul 15»
9
The Bond Scam and "Conflicts of Interest"
The ruling does not mean that the actions taken by the respondents in this instance were fair and above board, or that the Treasury did not incur ... «The Island.lk, Iul 15»
10
Okowa to New Commissioners - Shun Corruption, Ethnic Politics
As commissioners and special advisers, you must be above board in this regard. Always remember that you have been appointed to serve the ... «AllAfrica.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Above board [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/above-board>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO