Descarcă aplicația
educalingo
ace

Înțelesul "ace" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACE

Via Old French from Latin as a unit, perhaps from a Greek variant of heis one.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACE ÎN ENGLEZĂ

eɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACE ÎN ENGLEZĂ?

As

Un as este o carte de joc. În pachetul standard francez, un ace are un simbol de costum unic situat în mijlocul cărții, uneori mare și decorat, mai ales în cazul Asului de Spade. Această înfrumusețare pe Asul Spadelor a început atunci când regele James al VI-lea al Scoției și eu al Angliei au cerut insignei tipografiei care urma să fie tipărită pe Ace of Spades. Această insignă a fost necesară pentru identificarea tipografiei și pentru ștampilarea acesteia ca fiind plătită noua taxă. Deși această cerință a fost eliminată în 1960, tradiția a fost păstrată de mulți producători de carduri. Cuvântul "as" provine din cuvântul francez vechi "ca", care înseamnă "o unitate", din numele unei mici monede romane. Inițial a însemnat partea zarurilor cu o singură notă, înainte de a fi un termen pentru o carte de joc. Deoarece aceasta a fost cea mai joasa rola a morului, inseamna in mod traditional "ghinion" in limba engleza medie, insa deoarece asul este adesea cea mai mare carte de joc, sensul ei sa schimbat de atunci inseamna "excelenta de inalta calitate". Această conotație a văzut cuvântul aplicat unui servitor de tenis neatins, un pilot pilot de succes și, în general, o persoană cu experiență în domeniul lor, mai ales un domeniu sportiv.

Definiția ace în dicționarul Engleză

Prima definitie a asului in dicționar este orice mor, domino sau oricare dintre cele patru cărți de joc cu un singur loc. O altă definiție a asului este un singur loc sau pip pe un card de joc, muri, etc. Ace este, de asemenea, un servitor câștigător pe care adversarul nu reușește să-l atingă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ACE

PRESENT

Present
I ace
you ace
he/she/it aces
we ace
you ace
they ace
Present continuous
I am acing
you are acing
he/she/it is acing
we are acing
you are acing
they are acing
Present perfect
I have aced
you have aced
he/she/it has aced
we have aced
you have aced
they have aced
Present perfect continuous
I have been acing
you have been acing
he/she/it has been acing
we have been acing
you have been acing
they have been acing

PAST

Past
I aced
you aced
he/she/it aced
we aced
you aced
they aced
Past continuous
I was acing
you were acing
he/she/it was acing
we were acing
you were acing
they were acing
Past perfect
I had aced
you had aced
he/she/it had aced
we had aced
you had aced
they had aced
Past perfect continuous
I had been acing
you had been acing
he/she/it had been acing
we had been acing
you had been acing
they had been acing

FUTURE

Future
I will ace
you will ace
he/she/it will ace
we will ace
you will ace
they will ace
Future continuous
I will be acing
you will be acing
he/she/it will be acing
we will be acing
you will be acing
they will be acing
Future perfect
I will have aced
you will have aced
he/she/it will have aced
we will have aced
you will have aced
they will have aced
Future perfect continuous
I will have been acing
you will have been acing
he/she/it will have been acing
we will have been acing
you will have been acing
they will have been acing

CONDITIONAL

Conditional
I would ace
you would ace
he/she/it would ace
we would ace
you would ace
they would ace
Conditional continuous
I would be acing
you would be acing
he/she/it would be acing
we would be acing
you would be acing
they would be acing
Conditional perfect
I would have ace
you would have ace
he/she/it would have ace
we would have ace
you would have ace
they would have ace
Conditional perfect continuous
I would have been acing
you would have been acing
he/she/it would have been acing
we would have been acing
you would have been acing
they would have been acing

IMPERATIVE

Imperative
you ace
we let´s ace
you ace
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ace
Past participle
aced
Present Participle
acing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACE

acedia · Aceh · Aceldama · acellular · acentric · acephalic · acephalous · acequia · acer · acerate · acerb · acerbate · acerbic · acerbically · acerbities · acerbity · acerola

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACE

advance · advice · Alice · appearance · assistance · at a price · at any price · at your convenience · audience · balance · chance · chief of police · choice · come to the surface · commerce · compliance · conference · confidence · customer service · piece

Sinonimele și antonimele ace în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ACE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ace» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACE

Găsește traducerea ace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ace din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ace» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

艾司
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

as
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ऐस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَاحِد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

туз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ás
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টেক্কা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

as
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ace
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

エース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

에이스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quân át
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சீட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निपुण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

as
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

asso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

as
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

туз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

as
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kampioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ace

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ace.
1
Wes Anderson
I usually set aside a lot of time in advance of a movie with important roles for kids to search, but when you have great ones, they can be a real ace in the hole.
2
John Mason Brown
He played the king as if afraid someone else would play the ace.
3
Jennifer Egan
I've never been that confident. I don't tend to think, swaggeringly, 'I'm going to ace this.' It's just not who I am.
4
Eugene Field
He played the King as though under momentary apprehension that someone else was about to play the ace.
5
Louise Gluck
Toward his critics, the artist harbors a defensive ace: knowledge that the future will erase the present.
6
Gary Kemp
We never had books at home, but my dad, seeing how keen I was to read, took me to Islington Library when I was about eight and we pulled out two - a Biggles and a science fiction novel. I never got the ace fighter pilot but fell in love with all things to do with the future and space. Isaac Asimov soon became my guiding star.
7
Karen O
I love bass, I really do. Bass is ace!
8
Susan Orlean
My ace in the hole as a human being used to be my capacity for remembering birthdays. I worked at it. Whenever I made a new friend, I made a point of finding out his or her birthday early on, and I would record it in my Filofax calendar.
9
Christine Pelosi
Baseball calls it a curve ball for a reason: you just don't know where some pitches will land. Your ace could get injured. Your golden glover could err. Your team could sit through a rain delay. Your manager could get ejected. Your bench must be broad and deep enough to overcome.
10
Eddie Rickenbacker
The obviously inexperienced pilot is the game the scientific air-fighter goes after, and the majority of victories are won that way. But, on the other hand, it is the novice usually who gets the famous ace by doing at some moment the unexpected thing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACE»

Descoperă întrebuințarea ace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ace The Technical Pilot Interview 2/E
Get your career off the ground with this updated guide to acing the technical pilot interview!
Gary Bristow, 2012
2
Ace the IELTS: IELTS General Module - How to Maximize Your Score
All the tips, techniques, strategies and advice are focused on maximizing students' score by increasing their task-solving speed and efficiency, and preventing typical mistakes. 'Ace the IELTS' is loved by teachers as well as students.
Simone Braverman, 2009
3
Ace Reid and the Cowpokes Cartoons
This book brings together 139 of Ace Reid's popular "Cowpokes" cartoons, reproduced in large format to show the artistry and attention to detail that characterized Reid's work.
Ace Reid, 2010
4
Ace Lacewing, Bug Detective: The Big Swat: The Big Swat
Springtime in Motham City means baseball, but the player who could lead the Stinkbugs to a rare winning season loses confidence when his special bat is stolen, and Ace Lacewing is hired to find it before the team misses the playoffs.
David Biedrzycki, 2012
5
The ACE of Soft Skills: Attitude, Communication and ...
This book covers a wide range of topics-a gamut of nearly 40 essential soft skills-including personal accountability, listening skills, business proposals, and the role of small talk and humour at work.
Gopalaswamy Ramesh, Mahadevan Ramesh, 2010
6
No Regrets
In the end, he comes to terms with his highly publicized descent into alcohol, drugs, and self-destruction—ultimately managing to conquer his demons and come out on top. This is Ace Frehley. No makeup. No apologies. No regrets.
Ace Frehley, Joe Layden, John Ostrosky, 2011
7
Ace the GRE Writing Assessment
Don't let the Writing Assessment stand between you and the score you want. Ace the GRE Writing Assessment is the resource you need to tackle the most challenging section of the GRE.
Tim Avants, 2007
8
The ACE Programmer's Guide: Practical Design Patterns for ...
The ACE Programmer's Guide is a practical, hands-on guide to ACE for C++ programmers building networked applications and next-generation middleware. The book first introduces ACE to beginners.
Stephen D. Huston, James CE Johnson, Umar Syyid, 2010
9
How to Ace Calculus: The Streetwise Guide
Written by three gifted teachers, this book provides brief and highly readable explanations of the key topics of calculus without the technical details and fine print found in a formal text.
Colin Adams, Joel Hass, Abigail Thompson, 1998
10
An Ace Up My Sleeve
As the action hots up, Chase weaves a fast-moving story of blackmail, intrigue and extortion with a hair-raising climax.
James Hadley Chase, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ace în contextul următoarelor știri.
1
33 Tips to Help You Ace a Media Interview (Infographic)
You have your company up and running and you want to get the word out. Doing press interviews are a great way to get your product or service ... «Entrepreneur, Iul 15»
2
Ace's purchase of Chubb shifts industry dynamic
Ace Ltd.'s proposed $28.3 billion acquisition of Chubb Corp. plays to the strengths of both companies and will create a formidable international ... «Business Insurance, Iul 15»
3
Former USC Beaufort ace Heesch promoted to Triple-A by the …
Former USC Beaufort ace MIchael Heesch may not ask anyone, "Is this heaven?" when he gets to Iowa. He's been there before. But this time, it ... «Hilton Head Island Packet, Iul 15»
4
Ace Electric celebrates 40th anniversary
Not long afterwards, business — both at the construction company and Ace Electric — took off. “We pretty quickly realized we couldn't play ball ... «Valdosta Daily Times, Iul 15»
5
TOUR DE FRANCE WATCH: Ace sprinter Mark Cavendish fuming at …
NEELTJE JANS, Netherlands — Ace sprinter Mark Cavendish's Etixx-Quickstep team was fighting for both the stage win and the yellow jersey ... «Daily Journal, Iul 15»
6
Madison Keys leads ladies' singles ace count with 42 as Maria …
The American 20-year-old leads the ace count in the ladies' singles with 42, 14 ahead of Jelena Jankovic and Kristyna Pliskova. 20-year-old ... «Daily Mail, Iul 15»
7
ACE Limited's Buy Rating Reaffirmed at RBC Capital (ACE)
ACE Limited logo RBC Capital reiterated their buy rating on shares of ACE Limited (NYSE:ACE) in a research report released on Sunday ... «sleekmoney, Iul 15»
8
Ace of the Diamond Second Season Episode #13 Anime Review
Even the loss of Tanba is huge because now, even though Furuya is the staff ace, there is no “true ace” on the team like Tanba used to be. «The Fandom Post, Iul 15»
9
Clay Buchholz dealing like an ace for Red Sox
Terms such as “ace” and “stopper” and “anchor” are being thrown around with greater frequency, harkening back to Buchholz's other career ... «ESPN, Iul 15»
10
CJ Cron has six RBI night, Hector Santiago still an ace as Angels …
C.J. Cron had six RBI, the team had 17 hits total and Hector Santiago continued to look like an ace as the Angels embarrassed the Rangers ... «Halo's Heaven, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO