Descarcă aplicația
educalingo
connoisseur

Înțelesul "connoisseur" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONNOISSEUR

From French, from Old French conoiseor, from connoistre to know, from Latin cognōscere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONNOISSEUR ÎN ENGLEZĂ

ˌkɒnɪˈsɜː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONNOISSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONNOISSEUR ÎN ENGLEZĂ?

Cunoscător

Un cunoscător (ortografia tradițională franceză (pre-1835) a connaisseurului, de la consoistrul mijlociu francez, apoi connaître sensul "a fi familiarizat cu" sau "a cunoaște pe cineva / ceva") este o persoană care are o mare cunoaștere artele fine, bucătăria sau judecătorul de experți în materie de gust. În multe domenii, termenul are acum un aer de pretensionare și poate fi folosit într-un sens parțial ironic, dar în domeniul artei connoisseurship-ul rămâne o abilitate crucială pentru identificarea și atribuirea de către artiști individuali a unor opere, în care lipsesc dovezile documentare de proveniență . Situația din comerțul cu vin este similară, de exemplu în evaluarea potențialului de îmbătrânire într-un vin tânăr prin degustare de vinuri.

Definiția connoisseur în dicționarul Engleză

Definiția cunoscătorului în dicționar este o persoană cu cunoștințe speciale sau aprecierea unui domeniu, esp în artă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONNOISSEUR

chasseur · douceur · masseur · serr · serre · sir · traceur

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONNOISSEUR

connive · connivence · connivency · connivent · connivently · conniver · connivery · conniving · connivingly · connoisseurship · Connolly · Connors · connotate · connotation · connotational · connotative · connotatively · connote · connotive · connotively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONNOISSEUR

affaire d´honneur · affaires d´honneur · amateur · auteur · Bonheur · chauffeur · Coeur · confiseur · danseur · diseur · entrepreneur · friseur · grandeur · hauteur · longueur · monsieur · Pasteur · poseur · premier danseur · voyeur

Sinonimele și antonimele connoisseur în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONNOISSEUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «connoisseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «connoisseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONNOISSEUR

Găsește traducerea connoisseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile connoisseur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «connoisseur» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

鉴赏家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

entendido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

connoisseur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पारखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متذوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

знаток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

conhecedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রসপণ্ডিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

connaisseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ahli sihir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kenner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

目利き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

감식가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pancake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người thạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ரசிகனுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मर्मज्ञ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

uzman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

conoscitore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

koneser
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

знавець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cunoscător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γνώστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fynproewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kännare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

connoisseur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a connoisseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONNOISSEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale connoisseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «connoisseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre connoisseur

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONNOISSEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul connoisseur.
1
Alton Brown
I'm an absolute connoisseur of cheeseburgers and like to think that I can detect even mere percentages of shift in fat content in ground meat in a burger and can actually name the temperature to which it was actually cooked to the degree if I'm, you know, really on my game.
2
David Elliott
Unless you are a born connoisseur of art, you will not be able to judge by yourself why certain art is superior to other art.
3
James Herriot
I became a connoisseur of that nasty thud a manuscript makes when it comes through the letter box.
4
Diane Keaton
I'm not a wine connoisseur, but I do like a glass or two at night.
5
Kenneth Koch
Picasso said once when being interviewed that one should not be one's own connoisseur.
6
Aasif Mandvi
I'm not really a food connoisseur.
7
Susan Orlean
I think of myself as something of a connoisseur of procrastination, creative and dogged in my approach to not getting things done.
8
Tracee Ellis Ross
I am a connoisseur of products. I check out everything, I try everything.
9
Ella Wheeler Wilcox
You may choose your words like a connoisseur, And polish it up with art, But the word that sways, and stirs, and stays, Is the word that comes from the heart.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONNOISSEUR»

Descoperă întrebuințarea connoisseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu connoisseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Connoisseur
— but my Devil (that is, the messenger of the printing-house) was carried off, as he was going with the copy of a Connoisseur to press. Learning appears to me of so much importance, that (in my opinion) the persons of the lowest retainers to it ...
2
The Connoisseur's Book of Japanese Swords
Connoisseur's Book Japanese Swords is a Kodansha International publication.
Kōkan Nagayama, 1997
3
The Chocolate Connoisseur
This expert and irresistible book for everyone who loves chocolate is packed with amazing stories, tasting notes, history, myths, recipes, and "chocolate philosophy.
Chloé Doutre-Roussel, 2007
4
Fine Waters: A Connoisseur's Guide to the World's Most ...
The book provides 100 of the world's most popular brands.
Michael Mascha, 2006
5
The Connoisseur's Guide to Fish & Seafood
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Wendy Sweetser, 2009
6
The Connoisseur's Guide to Meat
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Jennie Milsom, 2009
7
The Vegan Cookie Connoisseur: Over 140 Simply Delicious ...
Simple to make, beautiful, and delicious, these cookie recipesare a vegan's dream come true.
Kelly Peloza, 2010
8
Pianist, Scholar, Connoisseur: Essays in Honor of Jacob Lateiner
This collection of essays in honor of his 70th birthday includes contributions by Mr. Lateiner's friends and colleagues that illuminate his interests.
Jacob Lateiner, Bruce Brubaker, Jane Gottlieb, 2000
9
Cheese: A Connoisseur's Guide to the World's Best
Offers detailed descriptions of the unique characteristics and tastes of two hundred varieties of cheese in an alphabetical listing that explains how to select the best cheeses, recommended wine pairings, and tips on shopping and storage.
Max McCalman, 2005
10
Origami for the Connoisseur
What's more, you will find the key to successfully mastering numerous intricate techniques and complex paper fold...with ease! This is no ordinary origami workbook.
Kunihiko Kasahara, Toshie Takahama, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONNOISSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul connoisseur în contextul următoarelor știri.
1
Deirdre Barlow 'killed off' in Coronation Street: Anne Kirkbride's …
... feature the onscreen death of one of the ITV soap's best-loved characters, the husky-voiced, stuffed marrow connoisseur Deirdre Barlow. «The Independent, Iul 15»
2
The Moons: Live at Bush Hall
Definitely not phoned in, the performance has so many of the factors a connoisseur of live music will enjoy: elements of humanity like a slight ... «PopMatters, Iul 15»
3
What We Know About the Child Porn Allegations Against the Guy …
Now, there's obviously a huge leap between being a porn connoisseur as a college student and hoarding kiddie porn as an adult, but there is ... «VICE, Iul 15»
4
Preview: UFC 189 'Mendes vs. McGregor'
Luckily, the rest of the UFC 189 lineup packs enough firepower to satisfy even the most discerning connoisseur of violence. In the co-main ... «Sherdog.com, Iul 15»
5
Pop Culture Happy Hour, Small Batch Edition: 'Terminator Genisys'
... a Terminator movie connoisseur. Which is why, for this Small Batch edition, I asked him to Skype in from the Connecticut coastline, where he ... «WUIS 91.9, Iul 15»
6
Paula Deen posts, then deletes photo of her son Bobby Deen in …
This has all the ingredients for another Paula Deen scandal. The connoisseur of cholesterol whipped up a fresh batch of controversy Tuesday ... «New York Daily News, Iul 15»
7
Out of the Past: 'Mona Lisa' (1986)
He is an avid connoisseur and frequent attendee at Comic Con and Wizard World events at sites around the country. His interest in those ... «The Young Folks, Iul 15»
8
4 brazen barbecue joints to try in Lafayette
I've narrowed that list to four places (in no particular order) a true barbecue connoisseur will appreciate. These places are worth a few sticky ... «KLFY, Iul 15»
9
Caramel Apple Pie Cookies Are The Ultimate Dessert Creation
Anyone can make a cookie, but it takes a true culinary connoisseur to serve mini cookie pies to their guests. So here's everything you'll need to ... «MTL Blog, Iul 15»
10
Date of Birth*
Just take it from Willis, who remains an NBA connoisseur when he isn't running his prosperous clothing store in Atlanta for athletes and ... «Sports On Earth, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Connoisseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/connoisseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO