Descarcă aplicația
educalingo
affections

Înțelesul "affections" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFECTIONS ÎN ENGLEZĂ

əˈfɛkʃəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFECTIONS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AFFECTIONS ÎN ENGLEZĂ?

Afecţiune

Afecțiunea, atracția, infatuarea sau dragostea este o "dispoziție sau o stare rară a minții sau a corpului" care este adesea asociată cu un sentiment sau un tip de iubire. A dat naștere unei serii de filozofie și psihologie referitoare la emoție, boală, influență și stare de existență. "Afecțiunea" este folosită în mod obișnuit pentru a desemna un sentiment sau un tip de iubire, care reprezintă mai mult decât bunăvoință sau prietenie. Scriitorii în etică folosesc în general cuvântul pentru a se referi la stări distincte ale sentimentului, atât de durată, cât și de spasmodic. Unii îl contrazic cu pasiunea ca fiind liber de elementul distinctiv senzual.

Definiția affections în dicționarul Engleză

Definiția afecțiunilor din dicționar este sentimentele de dragoste, stima.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFECTIONS

conscience · consentience · convolutions · deficience · dissentience · impatience · insufficience · Lutyens · patience · proficience · sentience · sufficience

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFECTIONS

affected · affectedly · affectedness · affecter · affecting · affectingly · affection · affectional · affectionally · affectionate · affectionately · affectionless · affective · affective disorder · affective psychosis · affectively · affectiveness · affectivity · affectless · affectlessness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFECTIONS

accommodations · alterations · combinations · communications · conditions · congratulations · connections · directions · foundations · frequently asked questions · go through the motions · instructions · limitations · millions · public relations · reflections · relations · representations · telecommunications · transactions · United Nations

Sinonimele și antonimele affections în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AFFECTIONS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «affections» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affections» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFECTIONS

Găsește traducerea affections în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile affections din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affections» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

感情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

afectos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

affections
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

привязанности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

afetos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভালোবাসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

affections
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengertian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zuneigungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

感情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

애정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengaruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình cảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பாசங்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sevgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

affetti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uczucia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

прихильності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

afectiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγάπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

känslor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

følelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affections

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFECTIONS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affections
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affections».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre affections

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AFFECTIONS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul affections.
1
Archibald Alexander
Men are more accountable for their motives, than for anything else; and primarily, morality consists in the motives, that is in the affections.
2
William Bartram
The parental, and filial affections seem to be as ardent, their sensibility and attachment, as active and faithful, as those observed to be in human nature.
3
Daniel Boone
Curiosity is natural to the soul of man and interesting objects have a powerful influence on our affections.
4
Louis D. Brandeis
However great his outward conformity, the immigrant is not Americanized unless his interests and affections have become deeply rooted here. And we properly demand of the immigrant even more than this. He must be brought into complete harmony with our ideals and aspirations and cooperate with us for their attainment.
5
John Britton
The place of my birth, and residence for nearly sixteen years, in the early part of my life, became endeared to my feelings and affections; and more especially so after I had quitted it for an unknown place, and to associate with strangers.
6
Charlotte Bronte
You know full well as I do the value of sisters' affections: There is nothing like it in this world.
7
Joseph Butler
Happiness or satisfaction consists only in the enjoyment of those objects which are by nature suited to our several particular appetites, passions, and affections.
8
Joseph Butler
The principle we call self-love never seeks anything external for the sake of the thing, but only as a means of happiness or good: particular affections rest in the external things themselves.
9
James Fenimore Cooper
I sometimes wish I had been educated a Catholic, in order to unite the poetry of religion with its higher principles. Are they necessarily inseparable? Is man really so much of a philosopher, that he can conceive of truth in its abstract purity, and divest life and the affections of all the aids of the imagination?
10
Charles Darwin
A scientific man ought to have no wishes, no affections, - a mere heart of stone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFECTIONS»

Descoperă întrebuințarea affections în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affections și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hidden Affections (Hearts Along the River Book #3)
Betrayed by her husband, Annabelle Tyler wears the burden of legally being a divorcee, a difficult position for an upstanding young woman to find herself in.
Delia Parr, 2011
2
Equal Affections: A Novel
Sketches an intimate portrait of a family and its emotional struggle to come to terms with the death of matriarch Louise Cooper.
David Leavitt, 1997
3
Unnatural Affections: Women and Fiction in the Later 18th ...
" -- Tulsa Studies in Women's Literature George Haggerty examines the "unnatural" affections that abound in 18th-century novels.
George E. Haggerty, 1998
4
Bangkok Affections
James Parmelee not only knows and understands the world of being a foreigner teaching in Thailand, but also has an incredibly gifted writing style that gets you turning the pages in a hurry to see what happens next!
James Aaron Parmelee
5
A Treatise Concerning Religious Affections
Inferences from the Doctrine Having thus considered the evidence of the proposition laid down, I proceed to some inferences. 1. We may hence learn how great their error is who are for discarding all religious affections, as having nothing solid ...
Jonathan Edwards, 2007
6
Radical Affections: Essays on the Poetics of Outside
Offers a critical study of six poets central to the New American poetry movement, including Charles Olsen, Robert Creely, Robert Duncan, Jack Spicer, Robin Blaser and Susan Howe. Simultaneous.
Miriam Nichols, 2010
7
Unequal Affections: A Pride and Prejudice Retelling
Diverging from Jane Austen’s classic novel Pride and Prejudice at the proposal in the Hunsford parsonage, this story explores the kind of man Darcy is, even before his “proper humbling,” and how such a man, so full of pride, so much ...
Lara S. Ormiston, 2013
8
Stray Affections: A Novel
From the Trade Paperback edition.
Charlene Baumbich, 2009
9
An essay on the nature and conduct of the passions and ...
With Men of recluse contemplative V. Lives, who have dwelt much upon some *— -v— •* moral Ideas, but without large extensive View of public Good, or without engaging themselves to the full in the public Affections, and common Affairs of ...
Francis Hutcheson, 1756
10
The Amenities of Book Collecting And Kindred Affections
The Amenities of Book Collecting is a classic of the books-on-books genre and a charming collection of essays that set the tone for book collecting in the postwar era.
A. Edward Newton, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFECTIONS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affections în contextul următoarelor știri.
1
ArtsBeat | 'True Detective' Recap: Some Bounce Back, Others …
Paul is contending with his own conflicted urges as well as the affections of an old army buddy, the Jack to his Ennis. Photo. Gabriel Luna, left ... «New York Times, Iul 15»
2
Bajazet review (City Recital Hall, Sydney)
Emily Edmonds is superb as Asteria, the object of both men's affections. If this opera has a hero, it is Edmonds' Asteria, and it's another ... «Daily Review, Iul 15»
3
Jacob Arminius– Theologian of Grace Part Five
... aspects that are essential or natural to human nature, such as the faculties of the soul, especially the human intellect, will, and affections. «Patheos, Iul 15»
4
Sunday's TV tips
Hero worship sours into jealousy as Bob realises that he can never win the public's affections in the same way as his charismatic idol. So when ... «Irish Examiner, Iul 15»
5
The Filipino sense of smell
... [Filipinos]; that by it they can distinguish the dresses of their masters and mistresses, and lovers ascertain the state of each other's affections. «Inquirer.net, Iul 15»
6
Be sensitive to needs of animals, children told
Author Alfred A. Montapert had rightly said that animals are reliable, full of love, true in their affections, predictable in their actions, grateful and ... «The Hindu, Iul 15»
7
Carson McCullers: trying to understand why love is so difficult…
In this he is abetted by Cousin Lymon who switches his affections from Miss Amelia to Macy. Macy and Cousin Lymon leave, never to return. «Scholars and Rogues, Iul 15»
8
Beware powerful women intoxicated with their agendas
... with the Shard, of the capital's skyline; the colonisation of its iconic buildings and businesses; even the affections, it is said, of the royal family. «The Guardian, Iul 15»
9
Andy Murray v Andreas Seppi: Wimbledon 2015 – as it happened
Back on court, the only word the object of their affections is interested in spelling is V-I-C-T-O-R-Y. He breaks Seppi to 30 with a wonderful ... «The Guardian, Iul 15»
10
Natasha Spendlove belongs to a rarefied part of the demographic …
Tim, who succeeded him in her affections at around this time and in whose Chelsea townhouse she currently resides, is a real-life venture ... «The Independent, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affections [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/affections>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO