Descarcă aplicația
educalingo
kindness

Înțelesul "kindness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KINDNESS ÎN ENGLEZĂ

ˈkaɪndnɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KINDNESS ÎN ENGLEZĂ?

Bunătate

Bunătatea este un comportament marcat de caracteristici etice, o dispoziție plăcută și îngrijorare față de ceilalți. Este cunoscută ca o virtute și recunoscută ca o valoare în multe culturi și religii. ▪ Conform cărții a doua a "Retoricii" lui Aristotel, ea este definită ca virtute). Este definit ca fiind "ajutorare față de cineva care are nevoie, nu în schimbul nimicului, nici în beneficiul ajutorului însuși, ci în cel al persoanei ajutate". ▪ Filosoful Friedrich Nietzsche a susținut că bunătatea și iubirea sunt "cele mai curative plante și agenți în relația umană". ▪ Bunătatea este considerată a fi una dintre Virtuțile Cavalerilor. ▪ Potrivit filozofului Boemian, Honza z Žižkova, din secolul al XVIII-lea, bunătatea este cea mai importantă parte a filosofiei sale practice privind înșelăciunea birocrației.

Definiția kindness în dicționarul Engleză

Definiția bunătății în dicționar este practica sau calitatea de a fi natură. O altă definiție a bunătății este un act de natură, considerabil sau util.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDNESS

awkwardness · blandness · blindness · boldness · fondness · goodness · hardness · loudness · madness · preparedness · profoundness · redness · roundness · sadness · sand-blindness · soundness · tiredness · unkindness · weirdness · wickedness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KINDNESS

kinder · kindergarten · kindergartener · kinderspiel · kindie · kindle · kindler · kindless · kindlessly · kindlier · kindliest · kindlily · kindliness · kindling · kindly · kindred · kindred spirit · kindredness · kindredship · kindy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDNESS

boundedness · business · centeredness · coldness · color blindness · connectedness · frowardness · giftedness · gladness · grandness · indebtedness · light-headedness · mindedness · nakedness · narrow-mindedness · night blindness · oddness · relatedness · rootedness · straightforwardness · stupidness

Sinonimele și antonimele kindness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «KINDNESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «kindness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kindness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KINDNESS

Găsește traducerea kindness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile kindness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kindness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

好意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

amabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

kindness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दयालुता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لَطِيفٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

доброта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

gentileza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উদারতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

gentillesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebaikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Liebenswürdigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

親切
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

친절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

kebecikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tử tế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இரக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iyilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cortesia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uprzejmość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

доброта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

bunătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vriendelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vänlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vennlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kindness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kindness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kindness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre kindness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KINDNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kindness.
1
Aesop
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
2
Svetlana Alliluyeva
As a result of half a century of Soviet rule people have been weaned from a belief in human kindness.
3
Lemon Andersen
I live by the code 'Kill them with kindness, blood everywhere;' for me, it's always about being the nicest kind of guy.
4
Barbara de Angelis
Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.
5
John James Audubon
To repay evils with kindness is the religion I was taught to practise, and this will forever be my rule.
6
Philip James Bailey
Kindness is wisdom.
7
Abu Bakr
He who aspires to paradise should learn to deal with people with kindness.
8
Saint Basil
A tree is known by its fruit; a man by his deeds. A good deed is never lost; he who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love.
9
David A. Bednar
In the school of mortality, we experience tenderness, love, kindness, happiness, sorrow, disappointment, pain, and even the challenges of physical limitations in ways that prepare us for eternity.
10
Brian Blessed
My parents taught me honesty, truth, compassion, kindness and how to care for people. Also, they encouraged me to take risks, to boldly go. They taught me that the greatest danger in life is not taking the adventure.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDNESS»

Descoperă întrebuințarea kindness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kindness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Power of Kindness: The Unexpected Benefits of Leading a ...
FERRUCCI/POWER OF KINDNESS
Piero Ferrucci, 2007
2
The Kindness of Strangers: The Abandonment of Children in ...
. . . This is a pioneering work of large importance, the first to map out and explore a tangled, mysterious region of human experience."—Mary Martin McLaughlin, New York Times Book Review
John Boswell, 1988
3
Intelligent Kindness: Reforming the Culture of Healthcare
This text offers readers a radical way of looking at improving the NHS, and the delivery of healthcare by aiming to stimulate re-thinking and re-prioritisation by policy makers, managers, educators and clinical staff.
John Ballatt, Penelope Campling, 2011
4
Small Acts of Kindness
Illustrates the power of kindness, showing how one small act can have unexpected effects.
James Vollbracht, 1995
5
Each Kindness
When Ms. Albert teaches a lesson on kindness, Chloe realizes that she and her friends have been wrong by making fun of new student Maya's shabby clothes and refusing to play with her.
Jacqueline Woodson, 2012
6
Random Acts of Kindness by Animals
Random Acts of Kindness by Animals proves that these are thinking creatures with real emotions - hardly news to animal lovers - and provides a window into the lives of some amazing critters!
Stephanie LaLand, 2008
7
Why Kindness is Good for You
In this book, inspirational ex-scientist David Hamilton shows that kindness has evolved in us and thus its effects are felt daily throughout our nervous systems.
David R. Hamilton, 2010
8
On Kindness
And why—despite our longing—are we often suspicious when we are on the receiving end of it? In this brilliant book, the eminent psychoanalyst Adam Phillips and the historian Barbara Taylor examine the pleasures and perils of kindness.
Adam Phillips, Barbara Taylor, 2010
9
The Kindness of Children
Just so, it resonates through this book as one story leads to another--taking surprising turns, intersecting with the narrative unfolding before us, and illuminating the moral meanings that children may be learning to create among ...
Vivian Gussin Paley, 2009
10
Kindness Is Cooler, Mrs. Ruler
Determined to teach the importance of kindness to her class, Mrs.
Margery Cuyler, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kindness în contextul următoarelor știri.
1
Kindness is Contagious: Don't let kindness skate past you | INFORUM
I truly believe that you can change your emotions and therefore turn a stormy day sunny just by doing intentional acts of kindness. But if you're ... «INFORUM, Iul 15»
2
Around death, Adair's kindness brings life - Arizona Daily Star
The matriarch of the Adair family's funeral homes, Martha, 89, still swings by the Dodge Chapel location several times a day. And why shouldn't ... «Arizona Daily Star, Iul 15»
3
Hope Over Heroin previews with Kindness Day - The Morning Journal
A Hope Over Heroin Kindness Day July 18 gathered people from various churches for prayer at Veterans Memorial Park and cleanup at ... «The Morning Journal, Iul 15»
4
Cork town set for day of random acts of kindness - UTV Ireland
A small town in Co Cork will host a Random Acts of Kindness festival on Saturday where participants will all do something to put a smile on ... «UTV Ireland, Iul 15»
5
500 pet rats need the immediate power of kindness - San Jose …
500 pet rats need the immediate power of kindness. By Jean Bartlett. Features Correspondent. Posted: 07/18/2015 06:39:33 AM PDT# Comments. Updated: ... «Pacifica Tribune, Iul 15»
6
The Kindness by Polly Samson turns home sweet home into …
The Kindness. By Polly Samson. Bloomsbury, $29.99. Buy now on Booktopia. Author Polly Samson. Julian is single and a talented English ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
7
Social Anxiety Kindness Helping People Study Research - Refinery29
... Solutions For Common Worry Traps · SHARE · TWEET · EMAIL · News / Social Anxiety Kindness Helping People Study Research ... «Refinery29, Iul 15»
8
St. Francis recognizes resident for act of kindness | ABC Newspapers
At the July 6 St. Francis City Council meeting, Mayor Steve Kane read aloud an email he received from a citizen. “My name is Norman DeCarlo ... «ABC Newspapers, Iul 15»
9
Woman recalls kindness of others during 1,000-mile hike :: WRAL.com
HENDERSONVILLE, N.C. — Lorie Hansen remains grateful for the "trail angels" she encountered during her thru-hike of the Mountains to Sea ... «WRAL.com, Iul 15»
10
Ocala police officer's act of kindness caught on camera | News - Home
The woman who posted the act of kindness on Instagram said that seeing the genuine act of kindness from the officer "made my morning.". «WKMG Orlando, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kindness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/kindness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO