Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annotated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNOTATED ÎN ENGLEZĂ

annotated  [ˈænəˌteɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNOTATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANNOTATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annotated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Adnotare

Annotation

O adnotare este metadata atașată textului, imaginii sau altor date. Adnotările adesea se referă la o anumită parte a datelor originale. An annotation is metadata attached to text, image, or other data. Often annotations refer to a specific part of the original data.

Definiția annotated în dicționarul Engleză

Definiția adnotărilor din dicționar este furnizată cu note critice sau explicative.

The definition of annotated in the dictionary is supplied with critical or explanatory notes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «annotated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNOTATED


acetated
ˈæsɪˌteɪtɪd
agitated
ˈædʒɪˌteɪtɪd
capitated
ˈkæpɪˌteɪtɪd
debilitated
dɪˈbɪlɪteɪtɪd
devastated
ˈdɛvəsteɪtɪd
digitated
ˈdɪdʒɪˌteɪtɪd
disorientated
dɪsˈɔːrɪənteɪtɪd
export-orientated
ˈɛkspɔːtˌɔːrɪənˌteɪtɪd
incapacitated
ˌɪnkəˈpæsɪˌteɪtɪd
irritated
ˈɪrɪteɪtɪd
orientated
ˈɔːrɪənteɪtɪd
premeditated
priːˈmɛdɪteɪtɪd
sedigitated
siːˈdɪdʒɪˌteɪtɪd
stated
ˈsteɪtɪd
unannotated
ʌnˈænəˌteɪtɪd
understated
ˌʌndəˈsteɪtɪd
unmeditated
ʌnˈmɛdɪteɪtɪd
unpremeditated
ˌʌnprɪˈmɛdɪˌteɪtɪd
unstated
ʌnˈsteɪtɪd
vegetated
ˈvedʒɪteɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANNOTATED

anniversary day
anniversary dinner
anno Domini
anno regni
anno urbis conditae
annona
annotatable
annotate
annotation
annotative
annotator
announce
announcement
announcer
annoy
annoyance
annoyed
annoyer
annoying
annoyingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNOTATED

affiliated
animated
calculated
case stated
cristated
dedicated
dentated
estimated
illustrated
incorporated
integrated
isolated
located
lubricated
outdated
punctated
related
silver-plated
top-rated
updated

Sinonimele și antonimele annotated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANNOTATED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «annotated» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în annotated

Traducerea «annotated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNOTATED

Găsește traducerea annotated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile annotated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annotated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

注释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anotada
570 milioane de vorbitori

Engleză

annotated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एनोटेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المشروح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аннотированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anotada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সটীক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

annotée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diberi penjelasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

annotiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

注釈付きの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Annotated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chú thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உரைவிளக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भाष्य केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

açıklamalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

annotato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odnotowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

анотований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adnotat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχολιασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geannoteerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kommenterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

annotert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annotated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNOTATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annotated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annotated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annotated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNOTATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annotated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annotated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre annotated

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANNOTATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul annotated.
1
Thom Gunn
When I was an undergraduate I had very badly annotated editions of Shakespeare's sonnets, all of which left out the important fact that will has a sexual sense in Shakespeare's sonnets.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNOTATED»

Descoperă întrebuințarea annotated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annotated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Annotated Brothers Grimm
Presents new translations of forty fairy tale classics in a volume that includes previously omitted tales and is complemented by hundreds of annotations that explore the historical origins, cultural complexities, and psychological effects ...
Maria Tatar, 2004
2
The Annotated Hans Christian Andersen
An annotated volume of the great Danish storyteller complements favorite classics with such lesser-known and mature works as "The Shadow" and "Story of a Mother," in a collection that offers insight into Andersen's literary range and ...
Hans Christian Andersen, Maria Tatar, 2008
3
The Annotated Lolita: Revised and Updated
The annotated text of this modern classic.
Vladimir Nabokov, 2011
4
Ulysses Annotated: Notes for James Joyce's Ulysses
"Teaches more than how to read a particular novel; it teaches us more profoundly how to read anything. This, I think, is the book's main virtue. It teaches us readers to transform the brute fact of our world."--Hugh Kenner
Don Gifford, Robert J. Seidman, 1989
5
The Annotated Arch: A Crash Course in the History of ...
Traces the historical and technological development of the arch from the ancient world to the twentieth century, and highlights the arches of the Colosseum, Chartres Cathedral, Monticello, and the Guggenheim Museum.
Carol Strickland, Amy Handy, 2001
6
The Annotated Secret Garden
A ten-year-old orphan comes to live in a lonely house on the Yorkshire moors where she discovers an invalid cousin and the mysteries of a locked garden, in a volume that is complemented by annotations and illustrations.
Frances Hodgson Burnett, Gretchen Gerzina, 2007
7
The New Oxford Annotated Apocrypha: New Revised Standard Version
More detailed explanations of the historical background of the text. More in-depth treatment of the history and varieties of biblical criticism. A timeline of major events in the ancient Near East.
Michael D. Coogan, Marc Z. Brettler, Carol Ann Newsom, 2010
8
Annotated Texts for Translation: English-French
This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators.
Beverly Joan Adab, 1996
9
The Annotated Classic Fairy Tales
Twenty-six classic fairy tales are supplemented by extensive literary, cultural, and historical commentary.
Maria Tatar, 2002
10
Annotated Texts for Translation: English-German : ...
Intended for use either as part of a language course or for self-improvement by would-be and practising translators, this book includes a discussion of different approaches to the process of translation as well as source texts.
Christina Schäffner, Uwe Wiesemann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNOTATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annotated în contextul următoarelor știri.
1
PredSTP: a highly accurate SVM based model to predict sequential …
Each type is annotated with its name, PDB id, function and jmol estimated average 3D structural distance between disulfide bonds. b Illustrates ... «BMC Blogs Network, Iul 15»
2
In the grounds of a Cairo priory, a vast repository of Islam
... work may have been written down by scribes, translated, edited, printed, reprinted, annotated, abridged and manifested in varied editions. «The National, Iul 15»
3
Mayor warns of dire budget consequences
State law governs the County (as found in Tennessee Code Annotated) and requires a Budget Committee be appointed to prepare and submit ... «Clarksville Leaf Chronicle, Iul 15»
4
Using a Rotational Rheometer to Determine Pressure Sensitive …
... rate or time. Figure 1. Annotated normal force-time profile showing key features for assessing adhesive/cohesive properties under tension ... «Azom.com, Iul 15»
5
Hadoop Interview Guide
There is a large list of websites at the end of the book, however, none of the sites is annotated. It should be remembered that Hadoop and its ... «iProgrammer, Iul 15»
6
Alexander von Humboldt: The man who made nature modern
Muir left behind heavily annotated copies of Humboldt's books. Pencil in hand, he scribbled in the margins of his copies, which are now in the ... «Los Angeles Times, Iul 15»
7
New Apps Are Helping Smartphones To Recognize Images
Blippar's image-recognition technology works in a similar way: A person feeds the computer large numbers of annotated images and, over time, ... «NewsFactor Network, Iul 15»
8
Bitcoin Price Looking To Greece This Weekend
The watershed level that will confirm decline is the 1-day chart's 200MA, currently at $250 and 1550 CNY and annotated by a horizontal red ... «CryptoCoinsNews, Iul 15»
9
The cosmic bucket list: 11 things to see in the universe before it dies …
An image from the Cassini spacecraft shows the planet Earth, annotated by NASA with a An image from the Cassini spacecraft shows the ... «The Guardian, Iul 15»
10
Gilbert defends Quicken's Detroit lending
Gilbert also linked to a website that annotated The News' story with details on his company's lending practices. The News reported Wednesday ... «The Detroit News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annotated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/annotated>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z