Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annoy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANNOY

From Old French anoier, from Late Latin inodiāre to make hateful, from Latin in odiō ( esse) (to be) hated, from odium hatred.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANNOY ÎN ENGLEZĂ

annoy  [əˈnɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNOY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANNOY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
annoy

Supărare

Annoyance

Annoyance este o stare mentală neplăcută care se caracterizează prin efecte precum iritația și distragerea atenției de la gândirea conștientă. Poate duce la emoții precum frustrarea și furia. Proprietatea de a fi ușor supărată se numește iritabilitate. Annoyance is an unpleasant mental state that is characterized by such effects as irritation and distraction from one's conscious thinking. It can lead to emotions such as frustration and anger. The property of being easily annoyed is called irritability.

Definiția annoy în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar este iritarea sau nemulțumirea. O altă definiție a oboselii este hărțuirea cu atacuri repetate.

The definition of annoy in the dictionary is to irritate or displease. Other definition of annoy is to harass with repeated attacks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «annoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ANNOY

PRESENT

Present
I annoy
you annoy
he/she/it annoys
we annoy
you annoy
they annoy
Present continuous
I am annoying
you are annoying
he/she/it is annoying
we are annoying
you are annoying
they are annoying
Present perfect
I have annoyed
you have annoyed
he/she/it has annoyed
we have annoyed
you have annoyed
they have annoyed
Present perfect continuous
I have been annoying
you have been annoying
he/she/it has been annoying
we have been annoying
you have been annoying
they have been annoying

PAST

Past
I annoyed
you annoyed
he/she/it annoyed
we annoyed
you annoyed
they annoyed
Past continuous
I was annoying
you were annoying
he/she/it was annoying
we were annoying
you were annoying
they were annoying
Past perfect
I had annoyed
you had annoyed
he/she/it had annoyed
we had annoyed
you had annoyed
they had annoyed
Past perfect continuous
I had been annoying
you had been annoying
he/she/it had been annoying
we had been annoying
you had been annoying
they had been annoying

FUTURE

Future
I will annoy
you will annoy
he/she/it will annoy
we will annoy
you will annoy
they will annoy
Future continuous
I will be annoying
you will be annoying
he/she/it will be annoying
we will be annoying
you will be annoying
they will be annoying
Future perfect
I will have annoyed
you will have annoyed
he/she/it will have annoyed
we will have annoyed
you will have annoyed
they will have annoyed
Future perfect continuous
I will have been annoying
you will have been annoying
he/she/it will have been annoying
we will have been annoying
you will have been annoying
they will have been annoying

CONDITIONAL

Conditional
I would annoy
you would annoy
he/she/it would annoy
we would annoy
you would annoy
they would annoy
Conditional continuous
I would be annoying
you would be annoying
he/she/it would be annoying
we would be annoying
you would be annoying
they would be annoying
Conditional perfect
I would have annoy
you would have annoy
he/she/it would have annoy
we would have annoy
you would have annoy
they would have annoy
Conditional perfect continuous
I would have been annoying
you would have been annoying
he/she/it would have been annoying
we would have been annoying
you would have been annoying
they would have been annoying

IMPERATIVE

Imperative
you annoy
we let´s annoy
you annoy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to annoy
Past participle
annoyed
Present Participle
annoying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNOY


Hanoi
hæˈnɔɪ
Illinois
ˌɪlɪˈnɔɪ
Korchnoi
ˈkɔːtʃˌnɔɪ
noy
nɔɪ
Tannoy
ˈtænɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANNOY

anno Domini
anno regni
anno urbis conditae
annona
annotatable
annotate
annotated
annotation
annotative
annotator
announce
announcement
announcer
annoyance
annoyed
annoyer
annoying
annoyingly
annual
annual general meeting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNOY

alloy
baby boy
boy
cowboy
deploy
destroy
doy
employ
enjoy
hoy
joy
ladyboy
McCoy
oy
playboy
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Sinonimele și antonimele annoy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANNOY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «annoy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în annoy
aggravate · anger · badger · bedevil · bore · bother · bug · displease · disturb · exasperate · gall · get · harass · harry · hassle · incommode · irk · irritate · madden · molest · nark · needle · nettle · peeve · pester · plague · provoke · rile · ruffle · tease · trouble · vex

Traducerea «annoy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNOY

Găsește traducerea annoy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile annoy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annoy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

骚扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

molestar
570 milioane de vorbitori

Engleză

annoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُضايقُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

раздражать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

irritar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিরক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

embêter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ärgern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

うるさがらせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

귀찮게 하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngganggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm khó chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தொந்தரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kızdırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

irritare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dokuczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дратувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a supăra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενοχλώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

irriteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

irritera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

irritere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annoy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNOY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annoy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annoy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annoy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNOY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annoy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annoy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre annoy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANNOY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul annoy.
1
Fred Allen
I like long walks, especially when they are taken by people who annoy me.
2
Kingsley Amis
If you can't annoy somebody, there's little point in writing.
3
Pietro Aretino
If you want to annoy your neighbors, tell the truth about them.
4
Aneurin Barnard
When I was a kid, I used to pretend to be Bond; I used to make up scenarios and irritate my sister and annoy my mother and father pretending to be someone else, so I kind of was already acting when I was a child. I just didn't really know it.
5
Jeffrey Bernard
A lot of girls annoy me who go to university - one girl told me she was going to Oxford because it was something to do between leaving school and getting married. And I've got to pay for that being an income tax payer.
6
John Bonham
People who don't take care of their drums really annoy me.
7
Evan Davis
It doesn't annoy me but I think of myself as a presenter who is gay, rather than a gay presenter. It's a subtle distinction, but that's how I view it.
8
Bruce Dickinson
If you really want to annoy me, ask me when I'm going to retire from rock n' roll.
9
William O. Douglas
We who have the final word can speak softly or angrily. We can seek to challenge and annoy, as we need not stay docile and quiet.
10
Aubrey de Grey
There's nothing wrong with making the best of one's declining years, but what does annoy me is the fatalism. Now that we're seriously in range of finding therapies that actually work against ageing, this apathy, of course, becomes an enormous part of the problem.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNOY»

Descoperă întrebuințarea annoy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annoy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
750 Ways to Annoy People
You may even see some of yourself in this book. (Let's hope not!) One thing is for sure, though. 750 Ways to Annoy People's intelligent goofiness will make you and your customers laugh yourselves silly.
W. Shaffer Fox, 1999
2
101 Things Husbands Do to Annoy Their Wives
The book gives rational and irrational explanations to one of life's great mysteries: why husbands do the annoying things they do.
Ray Comfort, 2004
3
It's the Little Things: Everyday Interactions that Anger, ...
Frank, funny, and smart, "It's the Little Things" takes a candid approach to race relations.
Lena Williams, 2000
4
Do You Really Think I Want to Annoy You?
XX This book is about Pat's journey and her search through most of her life for a church where she could fit in, be able to be herself spiritually, and not annoy people. In the autobiographical chapters about her life and her searching, Pat hopes ...
Patricia Ritz, 2014
5
Born to Annoy - Book One
Malc Cowle. Born to Annoy Book One Born to Annoy Book One Malc Cowle First published in. Front Cover.
Malc Cowle
6
The Bad Driver's Handbook: Hundreds of Simple Maneuvers to ...
This entertaining guide is also full of safety tips, such as do not drive with your feet until you have mastered driving with your knees, and definitions like Pedestrian: annoying obstacle infringing upon your right to drive at any speed ...
Zack Arnstein, Larry Arnstein, 2005
7
A Talent to Annoy: Essays, Journalism and Reviews 1929-1971
A TALENT TO ANNOY spans Nancy Mitford's career and includes her most famous essay, 'The English aristocracy', in which she introduces the 'U' and 'Non-U' theory of English usage, as well as loving descriptions of France, her dismissal of St ...
Nancy Mitford, Charlotte Mosley, 2013
8
A Digest of Indian Law Cases: Containing High Court Reports, ...
[L L. R, 2 AE, 101 See Thept I. L. R., 16 Calo., 388, 402 Penal Code, s. 441 — Intention to annoy. — To bring an act of trespass within the meaning of the Penal Code, s. Ml, the entry upon the land must be with the intent to annoy, which ...
Emile Henry Monnier, 1901
9
Facts to Annoy Your Teacher
Trivia, tricks, and jokes provide an overview on an assortment of both common and unusual items and events, including how money is made, making the perfect spitball, and dining on fried spiders.
‎2009
10
Percy Jackson Fanfiction - Humor: 14 Years Later, 50 Ways to ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNOY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annoy în contextul următoarelor știri.
1
Fast-honking is the new way to annoy motorists
Introducing the fast-honk – a technique that'll send motorists everywhere into a fit of rage and should definitely not be condoned. Basically you ... «Metro, Iul 15»
2
Fallout 4 Won't Annoy Us With Loading Screens, Expect Less …
Loading screens in video games are among the most irritating and annoying things. Especially games from Bethesda have been known for ... «SegmentNext, Iul 15»
3
How Not to Annoy Your Coworkers: 5 Secrets to Leading an Efficient …
You probably hate meetings. Your co-workers probably hate meetings. But as much as you all may groan and grumble as you shuffle into the ... «The Cheat Sheet, Iul 15»
4
Important reminder from HHS: Don't forget to annoy your relatives by …
Unnecessary no matter how you slice it. If you're not a progressive, you wouldn't dream of spending your day off discussing this. There are so ... «Hot Air, Iul 15»
5
The things that annoy waiters
And he has tons of opinions on the things that annoy people at restaurants, why they happen, and who is really to blame. The interview has ... «Independent Online, Iul 15»
6
Resident's phone calls annoy the city's mayor: Lyndhurst Police Blotter
The city's mayor reported June 23 he had received numerous phone calls from a Clearview Road resident. He said the phone calls were ... «cleveland.com, Iul 15»
7
11 Ways To Not Let Your Exes Flirting Annoy You?
My Ex husband ogles other women in front of me, and I think he does it just to annoy and aggravate me. We've been legally separated for years ... «KSAL, Iun 15»
8
4 Marketing Fails to Annoy Your Audience – And How to Avoid Them
Since the beginning of the marketing era, perhaps starting with the first traces of direct mail of Farmers Almanacs in 1732, there has always ... «Business 2 Community, Iun 15»
9
Annoy All Your Friends with Game of Thrones' Shame Nun
It's been over a week since Game of Thrones season 5 came to an end and the internet is still abuzz with theories, fury and a fair few tears over ... «Cultured Vultures, Iun 15»
10
Fourth of July Fireworks From Around the US2:30
An error occurred. Unable to execute Javascript. The moral of the story: Don't royally annoy the guards. No good can come of it. Back to top of ... «NEWS.com.au, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annoy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/annoy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z