Descarcă aplicația
educalingo
anyway

Înțelesul "anyway" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANYWAY ÎN ENGLEZĂ

ˈɛnɪˌweɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANYWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANYWAY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția anyway în dicționarul Engleză

Prima definiție a oricum în dicționar este în orice caz; în orice caz; cu toate acestea; în orice caz. O altă definiție a oricui este într-o manieră nepăsătoare sau întâmplătoare. Oricum este, de asemenea, de obicei, orice fel. în orice mod; prin orice mijloace.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANYWAY

alleyway · Broadway · byway · castaway · Chippeway · Conway · driveway · everyway · gateway · giveaway · highway · midway · Norway · parkway · pathway · railway · runway · subway · taxiway · Weihaiwei

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANYWAY

anybody · anyhow · anymore · anyon · anyone · anyone´s guess · anyplace · anyroad · anything · anything but · anythingarian · anytime · anyways · anywhen · anywhere · anywhere from · anywheres · anywhither · anywise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANYWAY

away · by the way · entryway · get away · getaway · go away · in a bad way · in a way · in no way · keyway · no way · once and away · one-way · out of the way · out-of-the-way · right away · skyway · the way · two-way · way

Sinonimele și antonimele anyway în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANYWAY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «anyway» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anyway» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANYWAY

Găsește traducerea anyway în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile anyway din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anyway» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

总之
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de todos modos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

anyway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वैसे भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على أَيِّ حال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

как бы то ни было
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

de qualquer maneira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

যাহাই হউক না কেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

de toute façon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bagaimanapun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

trotzdem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

とにかく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

어쨌든
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kepiye wae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dù sao đi nữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

எப்படியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तरीही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

neyse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

comunque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

w każdym razie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в будь-якому разі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

oricum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εν πάση περιπτώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in elk geval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

i alla fall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

likevel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anyway

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANYWAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anyway
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anyway».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anyway

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANYWAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anyway.
1
Damon Albarn
I want to be a better person in every aspect. I really don't feel I've in anyway fulfilled my potential in every area of my life. But I'm optimistic.
2
Christian Bale
I tend to think you're fearless when you recognize why you should be scared of things, but do them anyway.
3
Maria Bello
So many actors wear wigs nowadays. Besides, if someone is hiring me because of how I wear my hair, I don't want to work with them anyway.
4
Emily Blunt
I can understand there are things like shadows they need to fix after a shoot, but it's unfair to represent an image of yourself if it's not true. They're gonna see what you look like on film anyway, so why try to cover all your wobbly bits in a photo?
5
Hart Bochner
I love directing more than anything in the world, and I love being in the editing room. I love cutting. When I'm shooting, I cut it in my head anyway. That's not to say that it always turns out that way, but you have a sense when you're composing a sequence or a scene how you want it to look anyway.
6
Billy Boyd
I think once you get it in your head, that you're not going to do anything bigger, you just do things that you enjoy, which has always been my ethos anyway.
7
Jim Brown
It is up to God to take revenge. Only God can judge. I don't have to worry about getting even with anybody or taking out any kind of aggression on anybody. Doing that is a weakness, anyway.
8
Julie Burchill
What sort of sap doesn't know by now that picture-perfect beauty is all done with smoke and mirrors anyway?
9
T Bone Burnett
I think we in the Alpha Band, which was a strange group anyway, weren't dealing with any of these issues. They sneaked up on us and took us over, before we know what was going on.
10
Steve Carlton
It's all quotes, anyway, and it all sounds the same to me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANYWAY»

Descoperă întrebuințarea anyway în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anyway și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Love Me Anyway: A Novel
An assured debut from a former flight attendant, Love Me Anyway deftly captures the complexities of love, friendship, and family, the excitement and loneliness that come from living everywhere and nowhere, and the surprising detours life ...
Tiffany Hawk, 2013
2
Whose Lives Are They Anyway?: Whose Lives Are They Anyway? ...
Whose Lives Are They Anyway? boldly proves a critical point: The biopic is a genuine, dynamic genre and an important oneùit narrates, exhibits, and celebrates a subject's life and demonstrates, investigates, or questions his or her ...
Dennis Bingham, 2010
3
Whose Life is it Anyway?
When sculptor Ken Harrison is permanently paralysed in an accident, he resolves to die rather than live with his physically helpless state.
Brian Clark, 1993
4
What is a P-value anyway?: 34 stories to help you actually ...
What is a p-value Anyway? offers a fun introduction to the fundamental principles of statistics, presenting the essential concepts in thirty-four brief, enjoyable stories.
Andrew Vickers, 2010
5
What's the Economy For, Anyway?: Why It's Time to Stop ...
Beginning by shattering our fetish for GDP, What's the Economy For, Anyway? offers a fresh perspective on quality of life, health, security, work-life balance, leisure, social justice, and perhaps most important, sustainability.
John de Graaf, David K. Batker, 2011
6
Feel the Fear and Do it Anyway
This inspiring modern classic has helped thousands turn their anger into love - and their indecision into action - with Susan Jeffers' simple but profound advice to 'feel the fear and do it anyway'.
Susan Jeffers, 2012
7
Whose Money Is It Anyway?
This book will help you do that."-John MacArthur John MacArthur has written this no-nonsense book to affirm Christ's teaching that "it is more blessed to give than to receive.
John MacArthur, 2000
8
I Love You and I'm Leaving You Anyway: A Memoir
I Love You and I'm Leaving You Anyway is the comic, tragic, unflinchingly real, and ultimately victorious true story of how one woman learned to love herself no matter what.
Tracy McMillan, 2011
9
Like You'd Understand, Anyway: Stories
Presents eleven stories that range across time and geography to offer portraits of the first woman in space, an executioner in Revolutionary Paris whose job forces a crisis in conscience, and a middle-aged Aeschylus still seeking parental ...
Jim Shepard, 2008
10
Do It Anyway: Finding Personal Meaning and Happiness by ...
They became the basis of Keith’s bestselling book Anyway: The Paradoxical Commandments. Do It Anyway expands on the vision behind the Paradoxical Commandments.
Kent M. Keith, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANYWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anyway în contextul următoarelor știri.
1
Just How Stagnant Are Wages, Anyway?
There's no doubt that the fortunes of many American families were hammered during the recession and its aftermath, from 2007 onward. «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Rakes: Half-relieved, anyway, about the GOP nomination …
It was a relief to read in The Roanoke Times on June 28 ("GOP factions get compromise plan," news story) that the Republican Party of Virginia ... «Roanoke Times, Iul 15»
3
Scoop: WHOSE LINE IS IT ANYWAY? on THE CW - Tonight, July 6 …
Hosted by comedian Aisha Tyler, cast members Ryan Stiles, Wayne Brady and Colin Mochrie, along with guest comedian Gary Anthony ... «Broadway World, Iul 15»
4
Why Would Batman Fight Superman Anyway?
We remember that the reason Batman and Superman butted heads in The Dark Knight Returns is because the President wanted to get him ... «Caped Crusades, Iul 15»
5
Man Admits To Plotting To Massacre Muslims, Judge Sets Him Free …
Man Admits To Plotting To Massacre Muslims, Judge Sets Him Free Anyway. by Judd Legum Posted on July 5, 2015 at 9:01 am. CREDIT: Robert R. Doggart. «ThinkProgress, Iul 15»
6
Sexist ya feminist? Whose selfie is it anyway?
By invitation: Paromita Vohra In its brief existence — pictures with the hashtag selfie first showed up on Flickr in 2004, going viral only with the ... «Times of India, Iul 15»
7
Sometimes you've got to feel the fear and do it anyway
In a week when I finally swallowed any sense of sensibility - or pride - and threw my name into the ring for the next general election, my eye ... «Irish Independent, Iul 15»
8
Cape Watch: Which Black Panther Will We Get in Captain America …
SUPER IDEA: Which Black Panther Are We Going to Meet in Captain America, Anyway? Feige has also been talking about the role that ... «Wired, Iul 15»
9
What Is LaMarcus Aldridge Motivated By, Anyway?
LaMarcus Aldridge is about to make the biggest decision of his career. We know surprisingly little about what's on his mind. Tweet Share on ... «Blazer's Edge, Iul 15»
10
Whose land is it anyway?
Sharifa Juma, a farmer in Lushoto, Tanzania. To address the staggering issue of land ownership, businesses are now responding with ... «Devex, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anyway [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anyway>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO