Descarcă aplicația
educalingo
bear

Înțelesul "bear" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEAR

Old English beran; related to Old Norse bera, Old High German beran to carry, Latin ferre, Greek pherein to bear, Sanskrit bharati he carries.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BEAR ÎN ENGLEZĂ

bɛə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEAR ÎN ENGLEZĂ?

Urs

Urșii sunt mamifere ale familiei Ursidae. Ursii sunt clasificați ca caniformi, sau carnivori de câini, cu pinipedii fiind rudele lor cele mai apropiate. Deși numai 8 specii de urși sunt existente, ele sunt răspândite, apar într-o mare varietate de habitate în toată emisfera nordică și parțial în emisfera sudică. Ursii se găsesc pe continentele Americii de Nord, America de Sud, Europa și Asia. Caracteristicile comune ale urșilor moderni includ corpuri mari cu picioarele îngrădite, boturile îndelungate, părul înfipt, labele plantigrafice cu cinci gheare neretractile și cozile scurte. În timp ce ursul polar este în cea mai mare parte carnivor, iar panda gigant se hrănește aproape în întregime pe bambus, restul de șase specii sunt omnivore cu diete variate. Cu excepția plângerii indivizilor și mamelor cu tinerii lor, urșii sunt, de obicei, animale solitare. Ele sunt în general diurne, dar pot fi active în timpul nopții sau în crepuscul, în special în jurul oamenilor. Ursii posedă un excelent simț al mirosului și, în ciuda construcției lor grele și a mersului ciudat, sunt alergători adepți, alpiniști și înotători.

Definiția bear în dicționarul Engleză

Prima definiție a ursului în dicționar este de a susține sau de a susține; susține. O altă definiție a ursului este să aducă sau să transmită. Ursul trebuie, de asemenea, să ia, să accepte sau să-și asume responsabilitatea.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BEAR

PRESENT

Present
I bear
you bear
he/she/it bears
we bear
you bear
they bear
Present continuous
I am bearing
you are bearing
he/she/it is bearing
we are bearing
you are bearing
they are bearing
Present perfect
I have borne
you have borne
he/she/it has borne
we have borne
you have borne
they have borne
Present perfect continuous
I have been bearing
you have been bearing
he/she/it has been bearing
we have been bearing
you have been bearing
they have been bearing

PAST

Past
I bore
you bore
he/she/it bore
we bore
you bore
they bore
Past continuous
I was bearing
you were bearing
he/she/it was bearing
we were bearing
you were bearing
they were bearing
Past perfect
I had borne
you had borne
he/she/it had borne
we had borne
you had borne
they had borne
Past perfect continuous
I had been bearing
you had been bearing
he/she/it had been bearing
we had been bearing
you had been bearing
they had been bearing

FUTURE

Future
I will bear
you will bear
he/she/it will bear
we will bear
you will bear
they will bear
Future continuous
I will be bearing
you will be bearing
he/she/it will be bearing
we will be bearing
you will be bearing
they will be bearing
Future perfect
I will have borne
you will have borne
he/she/it will have borne
we will have borne
you will have borne
they will have borne
Future perfect continuous
I will have been bearing
you will have been bearing
he/she/it will have been bearing
we will have been bearing
you will have been bearing
they will have been bearing

CONDITIONAL

Conditional
I would bear
you would bear
he/she/it would bear
we would bear
you would bear
they would bear
Conditional continuous
I would be bearing
you would be bearing
he/she/it would be bearing
we would be bearing
you would be bearing
they would be bearing
Conditional perfect
I would have bear
you would have bear
he/she/it would have bear
we would have bear
you would have bear
they would have bear
Conditional perfect continuous
I would have been bearing
you would have been bearing
he/she/it would have been bearing
we would have been bearing
you would have been bearing
they would have been bearing

IMPERATIVE

Imperative
you bear
we let´s bear
you bear
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bear
Past participle
borne
Present Participle
bearing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEAR

beany · bear a hand · bear arms · bear comparison · bear cub · bear down · bear garden · bear hug · bear market · bear off · bear on · bear out · bear paw · bear pit · bear raid · Bear State · bear up · bear with · bear witness · bear-baiting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEAR

appear · clear · dear · ear · fear · five-year · footwear · gear · hear · linear · near · New Year · nuclear · on a tear · outerwear · rear · senior year · tear · wear · year

Sinonimele și antonimele bear în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEAR

Găsește traducerea bear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bear din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bear» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

oso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भालू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دُبّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

медведь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

urso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভালুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Beruang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

クマ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

con gấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தாங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अस्वल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

orso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niedźwiedź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ведмідь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρκούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

björn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bjørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bear

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bear.
1
Lord Acton
Every thing secret degenerates, even the administration of justice; nothing is safe that does not show how it can bear discussion and publicity.
2
James Allen
Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit.
3
Edmund Barton
If it is the duty of the State to educate, it is the duty of the State also to bear the burden of education, namely, the taxation out of which education is provided.
4
James L. Buckley
Unfortunately, in today's world we have to be reminded that the power of an oath derives from the fact that in it we ask God to bear witness to the promises we make with the implicit expectation that He will hold us accountable for the manner in which we honor them.
5
William F. Buckley, Jr.
One must bear in mind that the expansion of federal activity is a form of eating for politicians.
6
Pat Burns
Coaching the Bruins is like going bear hunting with a butter knife.
7
Gabriel Byrne
I'm not a very gregarious person. I can't bear attention being called to me in a public place, which is ridiculous in a business that pays you to be noticed.
8
John Ciardi
A good question is never answered. It is not a bolt to be tightened into place but a seed to be planted and to bear more seed toward the hope of greening the landscape of idea.
9
Sean Covey
You shouldn't feel guilty about taking time for yourself. Every so often, everyone needs to give themselves a big ol' bear hug and treat themselves to some TLC.
10
Esther Duflo
For millions of girls around the world, motherhood comes too early. Those who bear children as adolescents suffer higher maternal mortality and morbidity rates, and their children are more likely to die in infancy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAR»

Descoperă întrebuințarea bear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bear Snores on
On a cold winter night many animals gather to party in the cave of a sleeping bear, who then awakes and protests that he has missed the food and the fun.
Karma Wilson, 2009
2
My Cross to Bear
The story begins simply: with Gregg and his older brother, Duane, growing up in the South, raising hell with their guitars, and drifting from one band to another.
Gregg Allman, 2012
3
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Children see a variety of animals, each one a different color, and a teacher looking at them.
Bill Martin, 2007
4
Touching Spirit Bear
Touching Spirit Bear is a poignant testimonial to the power of a pain that can destroy, or lead to healing
Ben Mikaelsen, 2010
5
It's Not Your Fault, KoKo Bear: A Read-together Book for ...
KoKo Bear learns what divorce means, how to deal with changes, how to recognize and talk about her feelings, and that the divorce is not her fault. Each page includes tips for parents.
Vicki Lansky, 1997
6
Bear
A daring and compelling novel, Marian Engel’s Bear won the Governor General’s Award for 1976. From the Hardcover edition.
Marian Engel, 2009
7
Bear Attacks: Their Causes and Avoidance
This is a book for everyone who hikes, camps, or visits bear country – and for anyone who wants to know more about these sometimes fearsome but always fascinating wild creatures. From the Hardcover edition.
Stephen Herrero, 2012
8
Bear
The book also looks at the role of bears in modern culture as the subjects of stories, songs, and films; as exhibited objects in circuses and zoos; and, perhaps most famously, as toys.
Robert E. Bieder, 2005
9
Bear Feels Sick
When Bear is too sick to play, his animal friends go to his cave to make him soup and tea and keep him company.
Karma Wilson, 2009
10
Teddy Bear Studio: A Step-by-Step Guide to Creating Your Own ...
According to Ted Menten, premier authority on the subject of collectible teddy bear construction, making these plush little companions can be a highly creative pursuit.
Ted Menten, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bear în contextul următoarelor știri.
1
Minnesota Zoo bear smashes exhibit glass while playing with rock
A glass panel at the Minnesota Zoo grizzly bear exhibit is cracked Monday, July 6, 2015, after a bear hit it several times with a basketball-sized ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
2
Grizzly bear shatters barrier with basketball-sized rock at Minnesota …
Ficker said not long after, the grizzly bear 'picked up from the bottom of the pool a rock that had to weigh 50 pounds'. 'While many people were ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Bear wrestling
Having steered the stockmarket toward a raging bull run for much of the past year, China is now finding that its close cousin, the wild bear, ... «The Economist, Iul 15»
4
Man fined nearly $1000 for shooting a black bear in his backyard
“[The] Gentlemen spotted the Black bear through his screen door,” Robert Fleenor with the Oklahoma Department of Wildlife said. “Bear took off ... «kfor.com, Iul 15»
5
Oil headed for bear market after biggest drop in five months
Oil approached bear market territory after suffering its biggest one-day fall in five months as Greece rejected bailout terms and Iran edged ... «Financial Times, Iul 15»
6
Beijing takes on the bear market
Chinese investors have long believed their government would not allow a bear market, only to discover Beijing's powers are more limited than ... «Irish Times, Iul 15»
7
The bear whisperer of Canada: Man says he has been 'friends' with …
The bear came up to me like I was its mother. ... Richard now runs the 'Little, Big Bear Safari' in New Brunswick with his wife Vivienne, where ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Nuisance bear complaints on the rise in northwestern Ontario
Provincial police are getting more bear complaints this year in a number of communities east of Thunder Bay, Ont. On the north shore of Lake ... «CBC.ca, Iul 15»
9
Iron Ore's Bear Market Seen Deepening as Clarksons Forecasts $40
Iron ore will probably extend declines after falling back into a bear market on Monday as low-cost supplies from Australia and Brazil are set to ... «Bloomberg, Iul 15»
10
THE BEAR FACTS: Will black bears move south to Indiana?
There have been several sightings over the past few weeks and DNR officials say it's been 140 years since a bear has been spotted in Indiana. «WSBT-TV, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO