Descarcă aplicația
educalingo
birch

Înțelesul "birch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIRCH

Old English bierce; related to Old High German birihha, Sanskrit bhūrja.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BIRCH ÎN ENGLEZĂ

bɜːtʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIRCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIRCH ÎN ENGLEZĂ?

mesteacăn

Birch este un copac din lemn de foioase de foioase din genul Betula, din familia Betulaceae, care include de asemenea ali, alunele si carpenii, si este strâns legat de familia fagului / fagului, Fagaceae. Genul Betula conține 30 până la 60 de taxoni cunoscuți, dintre care 11 sunt pe lista roșie a speciilor amenințate IUCN 2011. Ele sunt, de obicei, specii de pionieri destul de scurte, răspândite în emisfera nordică, în special în climatele nordice temperate și boreale. Acest copac este uneori numit "Arborele veghe" din cauza unor impresii asemănătoare ochilor pe coajă.

Definiția birch în dicționarul Engleză

Prima definiție a mesteacanului în dicționar este lemnul tare din lemn, aproape de orice dintre acești copaci. Alte definiții ale mesteacanului sunt, legate sau care aparțin mesteacanului. Mesteacan este, de asemenea, compuse sau facute din mesteacan.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BIRCH

PRESENT

Present
I birch
you birch
he/she/it birches
we birch
you birch
they birch
Present continuous
I am birching
you are birching
he/she/it is birching
we are birching
you are birching
they are birching
Present perfect
I have birched
you have birched
he/she/it has birched
we have birched
you have birched
they have birched
Present perfect continuous
I have been birching
you have been birching
he/she/it has been birching
we have been birching
you have been birching
they have been birching

PAST

Past
I birched
you birched
he/she/it birched
we birched
you birched
they birched
Past continuous
I was birching
you were birching
he/she/it was birching
we were birching
you were birching
they were birching
Past perfect
I had birched
you had birched
he/she/it had birched
we had birched
you had birched
they had birched
Past perfect continuous
I had been birching
you had been birching
he/she/it had been birching
we had been birching
you had been birching
they had been birching

FUTURE

Future
I will birch
you will birch
he/she/it will birch
we will birch
you will birch
they will birch
Future continuous
I will be birching
you will be birching
he/she/it will be birching
we will be birching
you will be birching
they will be birching
Future perfect
I will have birched
you will have birched
he/she/it will have birched
we will have birched
you will have birched
they will have birched
Future perfect continuous
I will have been birching
you will have been birching
he/she/it will have been birching
we will have been birching
you will have been birching
they will have been birching

CONDITIONAL

Conditional
I would birch
you would birch
he/she/it would birch
we would birch
you would birch
they would birch
Conditional continuous
I would be birching
you would be birching
he/she/it would be birching
we would be birching
you would be birching
they would be birching
Conditional perfect
I would have birch
you would have birch
he/she/it would have birch
we would have birch
you would have birch
they would have birch
Conditional perfect continuous
I would have been birching
you would have been birching
he/she/it would have been birching
we would have been birching
you would have been birching
they would have been birching

IMPERATIVE

Imperative
you birch
we let´s birch
you birch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to birch
Past participle
birched
Present Participle
birching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIRCH

besmirch · Christchurch · church · curch · Free-Church · lurch · megachurch · merch · perch · research · search · wordsearch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIRCH

biracial · biracialism · biracially · biradial · biradical · biramous · birchbark biting · birchen · Bircher · birching · Birchism · Birchist · Birchite · bird · bird bath · bird brain · bird cage · bird call · bird cherry · bird colonel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIRCH

arch · Baptist Church · Catholic Church · job search · march · market research · Methodist Church · monarch · operational research · Orthodox Church · porch · Russian Orthodox Church · silver birch · smirch · starch · States of the Church · the birch · the Long March · torch · white birch

Sinonimele și antonimele birch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «birch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIRCH

Găsește traducerea birch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile birch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

桦树
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

abedul
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

birch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सन्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَجَرَةُ البَتُولا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

береза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vidoeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বার্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bouleau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Birch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Birke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

자작나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Birch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây bulô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிர்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

huş ağacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

betulla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

brzoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

береза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mesteacăn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σημύδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

birch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

björk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bjørk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIRCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale birch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «birch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre birch

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIRCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul birch.
1
Sean Bean
I put quite a few trees in last autumn. A lot of silver birch and a couple of native trees - just generally doing gardening, putting plants in and hedges in. It takes quite a lot of time and I love it.
2
Paul Muldoon
One will never again look at a birch tree, after the Robert Frost poem, in exactly the same way.
3
Paul Stamets
Chaga is one of the weirdest mushrooms you may ever see. A fungal parasite found on birch trees, Chaga is a hardened, blackened, crusty formation that looks like a bursting tumor.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRCH»

Descoperă întrebuințarea birch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Japanese Acupuncture: A Clinical Guide
This book is a practical guide to tools, skills, and techniques common to all acupunture practice with emphasis on those that are uniquely or creatively Japanese.
Stephen Birch, Junko Ida, 1998
2
Plaited Basketry with Birch Bark
A guide to making birch bark baskets tells how to harvest bark without harming a tree and offers techniques and directions for making traditional Russian-style trays, baskets, bottles, and other decorative objects.
Vladimir Yarish, Flo Hoppe, Jim Widess, 2009
3
Power Yoga: The Total Strength and Flexibility Workout
THE OFFICIAL YOGA PROGRAM OF THE NEW YORK ROAD RUNNERS CLUB Power Yoga is a unique combination of dynamic breathing and strong, flowing movement, which creates a high-heat, high-energy workout.
Beryl Bender Birch, 2010
4
A Theological Introduction to the Old Testament: 2nd Edition
This book has become a standard text in seminary and university classrooms. The purpose of this second edition is to help readers come to a critically informed understanding of the Old Testament as the church's scripture.
Bruce C. Birch, Walter Brueggemann, Terence E. Fretheim, 2011
5
Instant Leadership
This lively inspirational guide will help anyone improve his or her skills in leadership.
Paul Birch, 1999
6
BIOS Instant Notes in Sport and Exercise Physiology
Instant Notes in Sport and Exercise Physiology looks at the key topics in exercise physiology and examines how each of the physiological systems responds to acute and chronic exercise.
Karen Birch, Keith George, Don McLaren, 2004
7
Celebrating Birch: The Lore, Art, and Craft of an Ancient Tree
This book covers all aspects of the North's most versatile tree—from its biology and ecology to its different uses, craft applications, and legends.
North House Folk School, 2007
8
The Birch Grove and Other Stories
Jaroslaw Iwaszkiewicz (1894-1980) was a significant Polish novelist and poet.
Jarosław Iwaszkiewicz, 2002
9
Birch Coulie: The Epic Battle of the Dakota War
The book also delves into the aftermath, during which thirty-eight Dakota men were hanged without legal representation or the appearance of defense witnesses, the largest mass execution in American history.
John Christgau, 2012
10
Shonishin: Japanese Pediatric Acupuncture: Japanese ...
The text begins with an overview of the underlying principles of Shonishin and the special tools and needles used to gently press, tap, scratch, rub, and stroke the childs skin without penetrating it.
Stephen Birch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul birch în contextul următoarelor știri.
1
Birch-Bark Coffin Discovered in Russia's Zeleny Yar
SALEKHARD, RUSSIA—A birch-bark coffin has been removed from Zeleny Yar, a medieval site on the edge of the Siberian Arctic. Similar ... «Archaeology, Iul 15»
2
Birch Opposes Harmful Broadband Consolidation, Pushes for Policy …
Birch urges businesses and consumers alike to participate in the ... Recognized for its award-winning customer care, Birch manages a ... «NEWS.GNOM.ES, Iul 15»
3
Five governors quit school in row with head teacher at Birch Grove …
Five school governors – including the chairman – collectively resigned from their posts, claiming they could “no longer work with the current ... «Kent Online, Iul 15»
4
Birch pensioner killed by tractor trailer
The 79-year-old was walking along Birch Street in Birch, Essex, just before 09:00 BST on Sunday. A trailer attached to a John Deere tractor ... «BBC News, Iul 15»
5
Accident in Birch, Essex causes travel delays
The incident happened in Birch Street, between the Pudding Lane junction and the Mill Lane junction this morning. The road is closed in both ... «East Anglian Daily Times, Iul 15»
6
Vehicle crashes into Hardin County church on Birch Street
The crash happened at the church shortly before 6 p.m. at 7474 Birch Street. Trooper Stephanie Davis of DPS says that the accident happened ... «12NewsNow.Com, Iul 15»
7
Bandstand's Got Talent at Birch Grove Park
NORTHFIELD — Each summer the Northfield Cultural Committee hosts the summer concert series, and while they have always produced ... «Shore News Today, Iul 15»
8
Birch: Five Iowa Cubs who could be on trade block
Baseball is buzzing with the trade deadline less than a month away. With July 31 rapidly approaching, teams are already making plans to ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
9
Learning to Grow: Consider site before planting a river birch tree
One of the most popular trees in the garden center industry, the river birch (Betula nigura), especially loves this weather. Unfortunately for the ... «Kane County Chronicle, Iul 15»
10
Sanders, Birch Pick Up Northern Iowa Offers
Creighton Sanders and Jordan Birch play different positions, on different sides of the ball. Their teams are in different leagues, in different ... «CatchItKansas, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/birch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO