Descarcă aplicația
educalingo
brooch

Înțelesul "brooch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BROOCH

From Old French broche.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BROOCH ÎN ENGLEZĂ

brəʊtʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BROOCH ÎN ENGLEZĂ?

Broşă

O broșă / broʊtʃ / este un element decorativ de bijuterii conceput pentru a fi atașat la articole de îmbrăcăminte, de multe ori pentru a le ține închise. De obicei este făcut din metal, adesea din argint sau din aur, dar uneori din bronz sau din alte materiale. Broșele sunt adesea decorate cu smalț sau cu pietre prețioase și pot fi numai pentru ornament sau uneori servesc o funcție practică ca o fixare, poate pentru o mantie. Cele mai vechi broșe sunt cunoscute din epoca bronzului. Modelele în broșe s-au schimbat destul de repede, ele sunt indicatori cronologici importanți. Multe feluri de broșe europene găsite în arheologie, așa cum se face în mod obișnuit prin termenul latin fibula.

Definiția brooch în dicționarul Engleză

Definiția de broșă în dicționar este un ornament cu un știft și un captator articulat, purtat fixat pe haine.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROOCH

abroach · aircoach · approach · broach · coach · cockroach · croche · encroach · loach · mailcoach · motorcoach · outcoach · overcoach · poach · reproach · roach · slowcoach · stagecoach · turnbroach

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BROOCH

bronzy · broo · brood · brood hen · brood mare · brood pouch · brooder · broodier · broodiest · broodily · broodiness · brooding · broodingly · broodless · broody · brook · Brook Farm · brook lamprey · brook trout · brookable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROOCH

Antioch · Bloch · broch · cooch · Enoch · epoch · Foch · Gooch · hooch · klooch · Koch · loch · moch · mooch · Murdoch · och · pooch · scooch · scrooch · smooch

Sinonimele și antonimele brooch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BROOCH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «brooch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
badge · clasp · clip · fastening · pin

Traducerea «brooch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BROOCH

Găsește traducerea brooch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile brooch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brooch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

胸针
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

broche
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

brooch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ब्रोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بروش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

брошь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

broche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ব্রোচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

broche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bros
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Brosche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ブローチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

브로치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ghim hoa cài áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மார்பு ஊசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रोच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

broş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fermaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

broszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

брошка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

broșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακοσμητική καρφίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

speld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brosch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brosje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brooch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROOCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brooch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brooch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brooch

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BROOCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brooch.
1
Kim Cattrall
What I wear is a reflection of where I am going and how I am feeling. If I'm in a good mood, it's got to be cashmere and jeans - just something comfy, soft and warm. When I'm down, I might find something that I haven't worn for a while that was bought for me - or wear a brooch or a pair of shoes that are like old friends.
2
Ben Jonson
Honor's a good brooch to wear in a man's hat at all times.
3
Sophie Winkleman
I'm not one of those girls who can think, 'Right, I'll put a scarf with that and a little brooch there and maybe a vintage jacket.' I'm so impressed with girls who look terrific in a little thing they picked up at the local charity shop. I just look scruffy when I try to do vintage.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROOCH»

Descoperă întrebuințarea brooch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brooch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ruby Brooch
From the white-plank fenced pastures of Lexington, Kentucky, to the beautiful Bay of San Francisco, The Ruby Brooch, a saga steeped in family tradition and mystery, follows a young woman's journey as she searches for the truth on the other ...
Katherine Lowry Logan, 2012
2
The Quoit Brooch Style and Anglo-Saxon Settlement: A Casting ...
Analysis and definition, accompanied by full illustrations, of the quoit brooch style, uniquely found in southern England.
Seiichi Suzuki, 2000
3
The Cottage, the Spider Brooch, and the Second Wife: How to ...
A fictional presentation with the goal of explaining estate planning.
Sandy Cardy, 2003
4
Antique Jewellery: Its Manufacture, Materials, and Design
A necklace in French -cannetille' work 1 A gold brooch in its original box 4 A fine late Victorian brooch 5 A Mizpah gold ring and silver cross 8 A late Victorian 9 carat red-gold bracelet 9 Detail of the Victorian bracelet 9 A silver brooch with ...
Duncan S. James, 1998
5
A Lecture on Some Portraits of Shakespeare, and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Rabone, 2011
6
Notice of a Saxon Brooch, Found in Warwickshire
4 NOTICE OP A SAXON BROOCH, at Rothley Temple, Leicestershire, now in the Museum of the Society of Antiquaries, and another from Great Wigston, in the same county, both represented in Nichols' History ; 2 the fine examples from Catar ...
Albert Way, 1852
7
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
Jewelry courtesy CameoHeaven.com; photo by Jan Campbell Cameo brooch, 1920s Flapper with her equine companion, carnelian helmet shell, 4-point diamond necklace set en habille, silver fi ligree, 1920, 1 1/2". $1,595 “Egret” locket ...
‎2011
8
With a Golden Brooch: Con Broche De Oro
An allegorical representation of an opulent insignia or brooch derived from a successful event culminating in a joyful celebration. For the main characters, With a golden brooch signifies the unveiling of their lives unexpected mission.
Noemi H. Victoria, 2012
9
From Ireland Coming: Irish Art from the Early Christian to ...
NIAMH WHIT FIELD INTRODUCTION THE "TARA" BROOCH is the most ornate and intricate piece of medieval jewellery ever found in Ireland (Figs. 1 and 2). Despite its present somewhat "gap-toothed" appearance, resulting from the loss of ...
Colum Hourihane, 2001
10
Shakespearean Relics. the History of Shakespeare's Brooch...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Shakespearean Relics, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brooch în contextul următoarelor știri.
1
Schiaparelli Fall 2015 Couture
Nods to Schiaparelli's surrealist streak appeared in the form of a Cocteau eye brooch and a brass handbag in the shape of a manicured hand. «Style.com, Iul 15»
2
53 commons words you don't want to misuse
You'll broach the subject tomorrow, while wearing your grandmother's lucky brooch. Neither of which has anything to do with a breach of ... «USA TODAY College, Iul 15»
3
Boehme-Poole
... of variegated pittosporum hand-tied with satin ribbon and secured with an heirloom brooch belonging to the bride's maternal grandmother. «Americus Times-Recorder, Iul 15»
4
Norfolk finds officially declared treasure
Medieval silver-gilt brooch found in Grimston, near King's Lynn. Declared treasure at Norfolk Coroner's Court in King's Lynn. A treasure inquest ... «Norfolk Eastern Daily Press, Iul 15»
5
Pandora's Fashion Feed: Stylish Outfits You Have to See!
... sweater off one shoulder. To have a similar effect, I pinned a floral brooch to my camisole. For more style: @PandoraAmoratis. Advertisement ... «OK Magazine, Iul 15»
6
Kendall Jenner Is Karl Lagerfeld's Chanel Bride (In Shoulder Pads)
She wasn't instantly recognisable, as Kendall wore a short black severe bob (wig) with a white camellia brooch pinned to the nape. It is a real ... «Grazia, Iul 15»
7
Johanes Kuhnen explores new directions in his latest show at Bilk
Another brooch is white quartz set in a titanium frame. This brooch is also particularly attractive and it reminds me of a contemporary version of ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
8
Alliterative artist animates animals
When she met the Star for an interview, she was wearing a rabbit brooch of her own design. “It's affordable art,” she said. “I figure not everybody ... «Nelson Star, Iul 15»
9
Princess Charlotte christening: George's look of love on his sister's …
The Singapore brooch was pinned to her lapel. • Everything you need to know about Princess Charlotte's christening. As they disappeared into ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Alternatives to a wedding veil
For my own vintage-inspired semi-formal wedding, I chose a birdcage veil paired with a handmade feather and brooch fascinator. The look ... «Citizens Voice, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brooch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brooch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO