Descarcă aplicația
educalingo
fastening

Înțelesul "fastening" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FASTENING ÎN ENGLEZĂ

ˈfɑːsənɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASTENING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FASTENING ÎN ENGLEZĂ?

Fastener

Un dispozitiv de fixare este un dispozitiv hardware care unește mecanic sau atașează împreună două sau mai multe obiecte. Elementele de fixare pot fi de asemenea utilizate pentru închiderea unui container, cum ar fi o pungă, o cutie sau un plic; sau pot implica păstrarea împreună a laturilor unei deschideri a unui material flexibil, atașarea unui capac la un container etc. Există, de asemenea, dispozitive de închidere cu scop special, de ex. un clip de pâine. Elementele de fixare utilizate în aceste maniere sunt adesea temporare, deoarece pot fi fixate și desfăcute în mod repetat. Unele tipuri de îmbinări din lemn folosesc întărituri interne separate, cum ar fi dibluri sau biscuiți, care într-un anumit sens pot fi considerate elemente de fixare în sfera sistemului comun, deși acestea nu constituie un sistem de fixare cu scop general. Mobilierul furnizat în formă plată folosește de multe ori dibluri cam blocate de blocări cam, cunoscute și sub denumirea de fascicule conformat. Articole precum un coarda, o coardă, o sârmă, un cablu, un lanț sau o folie de plastic pot fi folosite pentru a uni mecanic obiectele; dar nu sunt în general clasificate ca elemente de fixare deoarece au utilizări comune suplimentare.

Definiția fastening în dicționarul Engleză

Definiția de fixare în dicționar este ceva care se îmbină, cum ar fi o încuietoare sau o încuietoare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FASTENING

air-conditioning · awakening · chastening · christening · conditioning · gardening · governing · happening · ironing · lessening · lessoning · loosening · opening · poisoning · positioning · questioning · reasoning · strengthening · threatening · worsening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FASTENING

fast-selling · fast-talk · fast-track · fast-tracker · fast-tracking · fastback · fastball · fastballer · fasten · fastener · faster · fasti · fastidious · fastidiously · fastidiousness · fastie · fastigiate · fastigiated · fastigium · fasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASTENING

beginning · deepening · easy listening · enlightening · evening · frightening · good evening · grand opening · greening · hardening · intervening · life-threatening · lightening · listening · screening · sharpening · shortening · thickening · weakening · whitening · widening

Sinonimele și antonimele fastening în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FASTENING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fastening» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
affix · affixation · aim · anchor · attach · attachment · bend · bind · binding · bolt · bond · chain · clasp · close · concatenation · concentrate · connect · connection · coupling · direct · do up · fix · focus · fusion · grip · join · joint · junction · lace · ligature · link · lock · rivet · seal · secure · tie · tie up · union · zip

Traducerea «fastening» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FASTENING

Găsește traducerea fastening în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fastening din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fastening» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 紧固件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cierre
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fastening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बन्धन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إبزيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

крепление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fecho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বন্ধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fermeture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengancing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verschluss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

締め具
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

> 지퍼나 단추
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fastening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

buộc vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இறுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बद्ध करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tutturma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

chiusura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mocowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кріплення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fixare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στερέωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bevestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

festing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fastening

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASTENING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fastening
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fastening».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fastening

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASTENING»

Descoperă întrebuințarea fastening în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fastening și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mechanical Fastening, Joining, and Assembly
Introduces and develops principles and procedures related to fastener engineering, production and use. The text offers a technical base for fastener specification, selection and installation in mechanical products.
James A. Speck, 1997
2
Standard handbook of fastening and joining
Mechanical and design engineers will welcome this edition of the only comprehensive handbook covering virtually all fastening and joining methods.
Robert O. Parmley, 1997
3
Powder-actuated Fasteners and Fastening Screws in Steel ...
Stainless steel fasteners are mandatory where the powder-actuated fastening technique is used for fastening of base profiles for glass facades in building construction [78]. The stainless steel fasteners available on the market are not suitable ...
Hermann Beck, Michael Siemers, Martin Reuter, 2013
4
On Frank Bidart: Fastening the Voice to the Page
Rhythmically Bidart possesses an astute sense of the music of speech, both on the page and in the ear—proving again Frost’s assertion that “a dramatic necessity goes deep into the nature of the sentence.” In the process Bidart ...
Liam Rector, Tree Swenson, 2007
5
Fixing and Fastening: Joining of Plastics 99: Rapra ...
Rapra Technology Ltd, Shawbury, Shrewsbury, UK, 10th June 1999 Rapra Technology, iSmithers Rapra Publishing. Joining Technology for Plastics in the Future Roger Wise TWI, UK BIOGRAPHICAL NOTES Roger Wise After gaining a  ...
Rapra Technology, iSmithers Rapra Publishing, 1999
6
Handbook of Bolts and Bolted Joints
The fastening process consists of rotating a fastener (bolt or nut) such that the engaged threads force the bolt to elongate and produce a clamping reaction that secures the joint components firmly together (see Fig. 1). The more the bolt is ...
John Bickford, 1998
7
Planking and Fastening
The copper clench nail, sometimes called a clout nail, much used in the past, is an excellent fastening for small craft. Some time ago I checked 120 small boats in the Mystic Seaport collection and found 54 of them to be clench-nailed. (A very ...
Maynard Bray, Peter H. Spectre, 1996
8
Joinery: Methods of Fastening Wood
Describes the properties of useful woods, explains the function of wood joints, shows how to make them with routers, power saws, and hand tools, and discusses fasteners and glues
Charles R. Self, 1991
9
List of patents for inventions and designs: issued by the ...
Bedstead, elevating, for the sick. Bedstead, dovetailed joint Bedstead, draw key Bedstead, draw key, double tenon Bedstead fastening Bedstead fastening Bedstead fastening . Bedstend fustening . Bedstead fastening . Bedstead fastening .
United States. Patent Office, 1847
10
Modeling and Simulation for Material Selection and ...
6. Designing. Fastening. Systems. Christoph Friedrich RIBE Verbindungstechnik GmbH, Schwabach, Germany This chapter gives a compressed, but comprehensive and clearly structured view of the design of threaded fastening systems as ...
George E. Totten, Lin Xie, Kiyoshi Funatani, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASTENING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fastening în contextul următoarelor știri.
1
Valentino Fall 2015 Couture
... gold leather jeweled dress, with a back laced-up fastening of a Roman sandal), or the robes of priests and cardinals from the Vatican City. «Vogue.com, Iul 15»
2
Braless Rihanna almost flashes everything as she flaunts boobs in …
Wearing her hair tied back and huge sunglasses, the outfit was simple yet eye-popping thanks to her lack of fastening. The star carried a acknowledgment ... «South Carolina SC, Iul 15»
3
Community invited to watch, participate with 'WickedFast' triathletes
... held, teaching riders about mounting and dismounting bikes without stopping, changing shoes, fastening helmets, and running with the bike. «Journal Advocate, Iul 15»
4
Search continues for entangled whale in Bay of Fundy
The men repeatedly threw a grapple at the ball of rope, trying to hook it in the fishing gear in hopes of fastening a balloon on the whale to ... «Digby Courier, Iul 15»
5
Larry Printz: Many new car technologies are actually old ideas
You climb into your brand new car. After fastening your seatbelt and hitting the starter button, you push another button to put it into gear. «The Idaho Statesman, Iul 15»
6
2015 Hyundai Sonata Recalled For Seat Belt Flaw: 140000 Owners …
An issue with the metal tongue on the buckle can cause the device to jam, preventing the seat belt from fastening properly. Should that occur ... «The Car Connection, Iul 15»
7
Good news Friday: whatever floats your boat
... had to first roll and compress a number of sections using a 'Stixx' newspaper rolling machine before fastening them together with cable ties. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Ansbach Shooting: Manhunt For Gunman Begins After Shooting In …
Gas station employees restrained him by fastening cable ties around his hands and waiting for police to arrive, according to the Daily Express. «Headlines & Global News, Iul 15»
9
Digital divide: a missed opportunity in the age of the selfie stick
... company Coburn-Myers Fastening Systems: “Online shopping” may not be the first thing that comes to mind when you think about fasteners, ... «The Engineer, Iul 15»
10
Negligence suit to be seat-belt rule test case
She had boarded the cab and was fastening her seat belt after settling her things in the back seat when the collision took place, said her lawyer ... «AsiaOne, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fastening [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fastening>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO