Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buffoon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUFFOON

From French bouffon, from Italian buffone, from Medieval Latin būfō, from Latin: toad.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUFFOON ÎN ENGLEZĂ

buffoon  [bəˈfuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUFFOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUFFOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buffoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buffoon

Bufon

Jester

Un jester a fost un interpret istoric, fie angajat pentru a distra un domn sau altă nobilitate în vremurile medievale sau Tudor, fie a fost un interpret itinerant care a făcut divertisment popular la târguri și piețe. Cu interesul revigorant în reînnoirea istorică și istoria vieții, jesterele au devenit acum o viziune comună la evenimentele moderne tematice medievale. Jesterii din vremurile medievale se crede adesea că au purtat haine viu colorate și pălării excentrice într-un model pestriț, iar omologii lor moderni imită de obicei acest costum. În timpurile medievale, jesterii au avut o întreagă varietate de abilități, care ar putea include melodii, muzică, povestiri, acrobații, jonglerie și magie. O mare parte din divertisment a fost realizat într-un stil comic și multe jesteri au făcut glume contemporane în cuvinte sau cântece despre oameni sau evenimente bine cunoscute publicului lor. A jester was a historical entertainer either employed to entertain a ruler or other nobility in medieval or Tudor times or was an itinerant performer who entertained common folk at fairs and markets. With the resurgent interest in historical re-enactment and living history jesters have now become a common sight at modern medieval themed events. Jesters in medieval times are often thought to have worn brightly coloured clothes and eccentric hats in a motley pattern and their modern counterparts usually mimic this costume. In medieval times jesters entertained with a wide variety of skills which could include songs, music, storytelling, acrobatics, juggling, and magic. Much of the entertainment was performed in a comic style and many jesters made contemporary jokes in word or song about people or events well known to their audiences.

Definiția buffoon în dicționarul Engleză

Definiția bufonului în dicționar este o persoană care îi amuză pe alții prin comportamente ridicole sau ciudate, glume etc. O altă definiție a bufonului este o persoană nebună.

The definition of buffoon in the dictionary is a person who amuses others by ridiculous or odd behaviour, jokes, etc. Other definition of buffoon is a foolish person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buffoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFFOON


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cartoon
kɑːˈtuːn
commune
kəˈmjuːn
dune
djuːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
immune
ɪˈmjuːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
noon
nuːn
soon
suːn
spoon
spuːn
toon
tuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
tune
tjuːn
typhoon
taɪˈfuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUFFOON

buffering
buffet
buffet car
buffet lunch
buffet meal
buffet supper
buffeter
buffeting
Buffett
buffi
buffing
buffing wheel
bufflehead
buffo
buffo bass
Buffon
buffoonery
buffoonish
Buffs
buffy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFFOON

blue moon
boon
cocoon
coon
doon
full moon
half-moon
hot-air balloon
kroon
loon
monsoon
new moon
over the moon
raccoon
saloon
saskatoon
tablespoon
teaspoon
tycoon
zoon

Sinonimele și antonimele buffoon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUFFOON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «buffoon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în buffoon

Traducerea «buffoon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUFFOON

Găsește traducerea buffoon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile buffoon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buffoon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小丑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bufón
570 milioane de vorbitori

Engleză

buffoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विदूषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مهرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bufão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাঁড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouffon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buffoon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Clown
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

道化師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

광대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Buffoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pha trò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோமாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विदूषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

soytarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

buffone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

błazen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

блазень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bufon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παλιάτσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pajas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bajas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buffoon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFFOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buffoon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buffoon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buffoon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUFFOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buffoon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buffoon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre buffoon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUFFOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul buffoon.
1
Sid Caesar
When I did comedy I made fun of myself. If there was a buffoon, I played the buffoon.
2
Graydon Carter
Italian prime minister Silvio Berlusconi looks in the mirror and sees a playboy of the old school. And men such as Dominique Strauss-Kahn, Arnold Schwarzenegger, and Charlie Sheen no doubt look at Berlusconi and think, 'Role model!' Women, of course, know otherwise. They see him as an aging, pathetic buffoon.
3
Nick Frost
I think some people see me as being some kind of lovable, bumbling buffoon, and I'm actually quite mouthy and sharp, and that doesn't compute.
4
Joaquin Phoenix
Once I became a total buffoon, it was so liberating.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFFOON»

Descoperă întrebuințarea buffoon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buffoon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Joe E. Brown: Film Comedian and Baseball Buffoon
"The reader learns of Joe E. Brown's childhood and how it prepared him for later screen roles, and how his love of baseball translated into screen successes.
Wes D. Gehring, 2006
2
Buffoon Men: Classic Hollywood Comedians and Queered Masculinity
" In Buffoon Men: Classic Hollywood Comedians and Queered Masculinity, Scott Balcerzak reads the performances of notable comedians such as W. C. Fields, Eddie Cantor, Jack Benny, Stan Laurel and Oliver Hardy, Bert Wheeler and Robert Woolsey ...
Scott Balcerzak, 2013
3
Latino Images in Film: Stereotypes, Subversion, and Resistance
Angelica is an interesting example of a stereotyping blend, exhibiting characteristics of the harlot and the female buffoon, and I will discuss her and the film in more detail below. The Male Buffoon Serving as second-banana comic relief, classic ...
Charles Ramírez Berg, 2009
4
Zarathustra Contra Zarathustra: The Tragic Buffoon
Cauchi demonstrates the countervailing force of Part IV of Zarathustra and its impact on contemporary views of Zarathustra, Nietzsche and Nietzsche's philosophy.
Francesca Cauchi, 1998
5
#14 The Planet of the Grand Buffoon
On this planet, where comedy usually reigns, the Grand Buffoon has sunk into a depression and has forbidden his people to laugh.
Matteo Cerami, Vincenzo Cerami, Thierry Gaudin, 2014
6
Stigmas of the Tamil Stage: An Ethnography of Special Drama ...
Appendix 2 Tamil Transliteration of Buffoon Seluam's Monologue, 1 April 1992 1. buffoon: vanakkam. Vitiyum varai, natakam mutiyum varai, ite pol 2. amaiti kattu enkalukku nallataravu tarumpati kettukontu, kalaippaniyai 3. totankukinrom.
Susan Seizer, 2005
7
Archetypal Imagination: Glimpses of the Gods in Life and Art
They come across an inn in which a buffoon, banging a hand drum and deliriously singing obscene and satirical songs, has been entertaining a motley crowd of peasants. The monks ask if they can take refuge from the storm. They find seats ...
Noel Cobb, 1992
8
The Buffoon
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Louis Marlow, 2010
9
World Folk Tales
Among them came a Buffoon well known among the populace for his jokes, and said that he had a kind of entertainment which had never been brought out on any stage before. This report being spread about made a great stir, and the theater ...
‎2006
10
The Buffoon: The Substance of Leoncavallo's Opera, I Pagliacci
This is a new release of the original 1923 edition.
Theodore M. R. Von Keler, E. Haldeman-Julius, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFFOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buffoon în contextul următoarelor știri.
1
5 Things To Read Today: Greece Plunges Into Uncertainty, Don't …
The tendency to dismiss Mr. Trump, the billionaire populist Republican presidential hopeful, as a buffoon is pretty widespread, writes WSJ's ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
'Franny': Review
... those other films could boost its audience and Gere playing earnestly and amusingly against type as a suffering buffoon should rally his fans. «Screen International, Iul 15»
3
Liberals Gush on PBS: Obama Eulogy 'One of the Great Moments …
Later, Remnick praised Obama's “kind of thoughtfulness” as a dramatic contrast with Donald Trump, who he called a “grotesque buffoon. «NewsBusters, Iul 15»
4
Two Reasons Not to Dismiss The Donald
Search Google for Donald Trump buffoon and you will get more than 50,000 hits in return. As that suggests, the tendency to dismiss Mr. Trump, ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Rick Perry Joins Fellow Republicans in Condemning Donald …
... and rapists, on Saturday said the billionaire buffoon's "extraordinarily ugly" comments were "way out of the mainstream" and "not reflective of ... «Reason, Iul 15»
6
Clowns to the left of me, jokers to my right: Muslims stuck in the …
It would be so delicious if Q&A invited an extra ALP frontbencher to replace the missing usual LNP buffoon, but I doubt our revered Auntie will ... «Crikey, Iul 15»
7
Ballers: "Move the Chains" Review
As much as he acted like a buffoon, this was actually a huge episode for Joe. No, we didn't dig into his character all that much but Rob Corddry ... «IGN, Iul 15»
8
George Takei apologizes for 'blackface' remark about Clarence …
“Blackface is a lesser known theatrical term for a white actor who blackens his face to play a black buffoon. In traditional theater lingo, and in my ... «fox13now.com, Iul 15»
9
Jason Pierre-Paul's fireworks injury not believed career threatening
Very talented, but has been a bit of a buffoon the past few years. 700levelvet says: Jul 5, 2015 6:20 PM. Well… The only problem is his career ... «NBCSports.com, Iul 15»
10
Hate Wins: Takei Doubles Down — Clarence Thomas a 'Black Buffoon'
In a follow-up Facebook post Friday, Takei said “that is not racist,” that he instead meant that Thomas is a “black buffoon” and a traitor to his ... «Breitbart News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buffoon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/buffoon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z