Descarcă aplicația
educalingo
button

Înțelesul "button" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUTTON

From Old French boton, from boter to thrust, butt, of Germanic origin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUTTON ÎN ENGLEZĂ

ˈbʌtən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUTTON ÎN ENGLEZĂ?

Buton

În îmbrăcămintea modernă și în designul de modă, butonul este un dispozitiv de fixare mic, cel mai frecvent realizat din plastic, dar, de regulă, din scoici, care asigură două bucăți de material împreună. În arheologie, un buton poate fi un artefact semnificativ. În artele aplicate și în ambarcațiunile, un buton poate fi un exemplu de artă populară, ambarcațiunile de studio sau chiar o lucrare de artă miniaturală. Butoanele sunt cel mai adesea atașate articolelor de îmbrăcăminte, dar pot fi de asemenea folosite pe recipiente cum ar fi portofele și pungi. Cu toate acestea, butoanele pot fi cusute pe articole de îmbrăcăminte și obiecte similare exclusiv pentru scopuri de ornamentare. Butoanele care servesc ca elemente de fixare lucrează prin alunecarea printr-o țesătură sau printr-o buclă de fir sau prin glisarea printr-o butonieră. Alte tipuri de elemente de fixare includ fermoare, velcro și magneți.

Definiția button în dicționarul Engleză

Prima definiție a butonului din dicționar este un disc sau un buton de plastic, lemn etc., atașat la o îmbrăcăminte etc., de obicei pentru fixarea a două suprafețe împreună prin trecerea printr-o bucată de buton sau o buclă. O altă definiție a butonului este un mic obiect rotund, cum ar fi diverse dulciuri, decorațiuni sau insigne. Butonul este, de asemenea, un mic disc care completează un circuit electric atunci când este împins, ca unul care operează un sunet de ușă sau o mașină.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BUTTON

PRESENT

Present
I button
you button
he/she/it buttons
we button
you button
they button
Present continuous
I am buttoning
you are buttoning
he/she/it is buttoning
we are buttoning
you are buttoning
they are buttoning
Present perfect
I have buttoned
you have buttoned
he/she/it has buttoned
we have buttoned
you have buttoned
they have buttoned
Present perfect continuous
I have been buttoning
you have been buttoning
he/she/it has been buttoning
we have been buttoning
you have been buttoning
they have been buttoning

PAST

Past
I buttoned
you buttoned
he/she/it buttoned
we buttoned
you buttoned
they buttoned
Past continuous
I was buttoning
you were buttoning
he/she/it was buttoning
we were buttoning
you were buttoning
they were buttoning
Past perfect
I had buttoned
you had buttoned
he/she/it had buttoned
we had buttoned
you had buttoned
they had buttoned
Past perfect continuous
I had been buttoning
you had been buttoning
he/she/it had been buttoning
we had been buttoning
you had been buttoning
they had been buttoning

FUTURE

Future
I will button
you will button
he/she/it will button
we will button
you will button
they will button
Future continuous
I will be buttoning
you will be buttoning
he/she/it will be buttoning
we will be buttoning
you will be buttoning
they will be buttoning
Future perfect
I will have buttoned
you will have buttoned
he/she/it will have buttoned
we will have buttoned
you will have buttoned
they will have buttoned
Future perfect continuous
I will have been buttoning
you will have been buttoning
he/she/it will have been buttoning
we will have been buttoning
you will have been buttoning
they will have been buttoning

CONDITIONAL

Conditional
I would button
you would button
he/she/it would button
we would button
you would button
they would button
Conditional continuous
I would be buttoning
you would be buttoning
he/she/it would be buttoning
we would be buttoning
you would be buttoning
they would be buttoning
Conditional perfect
I would have button
you would have button
he/she/it would have button
we would have button
you would have button
they would have button
Conditional perfect continuous
I would have been buttoning
you would have been buttoning
he/she/it would have been buttoning
we would have been buttoning
you would have been buttoning
they would have been buttoning

IMPERATIVE

Imperative
you button
we let´s button
you button
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to button
Past participle
buttoned
Present Participle
buttoning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTON

bellybutton · Dutton · glutton · hot-button · Hutton · leg-o´-mutton · misbutton · mutton · push-button · rebutton · Sutton · unbutton

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUTTON

buttocks · button lift · button mushroom · button one´s lip · button quail · button rose · button tow · button tree · button up · button-down · button-through · buttonball · buttonbush · buttoned up · buttoned-down · buttoner · buttonhold · buttonhole · buttonhole stitch · buttonholer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTON

collar button · cotton · destruct button · fly button · freeze-frame button · hit the panic button · hot button · leg-of-mutton · on the button · panic button · pause button · pearl button · press button · push button · record button · redial button · reset button · snooze button · stop button · tummy button · Welshman´s button

Sinonimele și antonimele button în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUTTON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «button» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
catch · clasp · clip · control · fastener · fastening · handle · hasp · hook · key · knob · lever · press stud · switch

Traducerea «button» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUTTON

Găsește traducerea button în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile button din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «button» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

纽扣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

botón
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

button
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زِرّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пуговица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

botão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বোতাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bouton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Butang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Knopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ボタン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

단추
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tombol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khuy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொத்தானை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बटण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

düğme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

bottone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

guzik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кнопка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nasture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουμπί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

knoppie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

knapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a button

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale button
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «button».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre button

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUTTON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul button.
1
Marina Abramovic
When I was 14, I thought I looked terrible. I wore these typical Slavic shoes with metal bottoms so you could always hear me coming and this really ugly princess skirt and blouse with the top button closed. I had a boy haircut, a baby face covered with pimples, and a really big nose.
2
Mario Andretti
The man upstairs is pushing the buttons, and if your name happens to be on that button, well, thank you.
3
W. H. Auden
A poet can write about a man slaying a dragon, but not about a man pushing a button that releases a bomb.
4
Lester Bangs
Basically no, I mean I think that it's very easy to like I say, smoke a joint or even to wear a Chairman Mao button, or do a lot of these things with out knowing what's behind it, and what it really means.
5
Lester Bangs
It's much easier to wear a Chairman Mao button and shake your fists in the air and all that, then to actually read the Communist manifesto and things like that and actually become involved in politics.
6
Willow Bay
With a click of the 'Post Comment' button, Netizens can quickly bring down the level of dialogue. Bloggers lob zingers, commenters trade barbs, and bullies target kids in the cyber schoolyard. Mudslinging - a time-honored political tradition - thrives on the Web.
7
Ray Comfort
In the past, missionaries have traveled to far countries with the message of the gospel - with great hardship and often with the loss of life. In contrast, we can reach millions instantly from the comfort of our homes by merely hitting the 'send' button on our computers, or with iPads, or phones.
8
Charlie Dent
You have to take positions on bills. There is no button for maybe or possibly.
9
Joseph DeRisi
Every important machine's got to have a big red button.
10
Andy Dick
I really have to edit myself - I need someone with a censor button around me all the time. I'm just a little unaware of what's deemed appropriate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTON»

Descoperă întrebuințarea button în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu button și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Belly Button Book!
Hippopotamuses celebrate their belly buttons.
Sandra Boynton, 2011
2
10 Button Book
Verses introduce numbers from one to ten with ten real buttons, which snap in to the book.
William Accorsi, 1999
3
Button! Button!: 50 Cute and Crafty Projects
The clean, contemporary photography that showcases the projects will appeal to today’s crafter—and amusing tidbits focus on such fun topics as button museums, the self-proclaimed Button King, and button lingo.
Terry Taylor, 2008
4
Button and Stitch: Supercute Ways to Use Your Button Stash
Crafters love buttons! Now, thanks to Kristen Rask, they can explore new, unique ways of incorporating buttons into fabulous projects.
Kristen Rask, 2010
5
The button craft book
A collection of innovative button handicraft projects.
Dawn Cusick, 1995
6
The Curious Case of Benjamin Button
This collection also includes three other Jazz Age tales by Fitzgerald.
F. Scott Fitzgerald, 2008
7
Oliver Button is a Sissy
His classmates' taunts don't stop Oliver Button from doing what he likes best.
‎1979
8
Button, Button: Uncanny Stories
This collection of stories features "Button, Button," soon to be a major motion picture starring Cameron Diaz and James Marsden. At the publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management software (DRM) applied.
Richard Matheson, 2008
9
Transport Economics
'In the 3rd edition of Transport Economics Button draws together the burgeoning literature in transportation economics.
K. Button, 2010
10
The Curious Case of Benjamin Button
First published in 1922, it tells the story of a baby who is born with the physical appearance of a 70-year-old man, and then rejuvenates through aging.
F. Scott Fitzgerald, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul button în contextul următoarelor știri.
1
Ron Dennis insists Jenson Button will stay at McLaren for 2016
McLaren have rubbished speculation they are considering dropping Jenson Button and insist the former world champion will be staying on for ... «SkySports, Iul 15»
2
Jenson Button left feeling first-lap frustration at British Grand Prix
Jenson Button would have arrived at his home race believing his disastrous season could not get any worse - but it turns out it can. «Belfast Telegraph, Iul 15»
3
How to get the home button back in Edge
Microsoft's new Edge browser is sleek and minimalist -- so minimalist that it no longer features a home button on the default toolbar. For many ... «CNET, Iul 15»
4
Angela Merkel has a red and a yellow button. One ends the crisis …
In aggregate, if you choose the yellow button, chancellor, eurozone ... Even if the chancellor wanted to opt for the red button, she would be ... «The Guardian, Iul 15»
5
Twitter Experiments With Ads Button For iOS And Android Apps
Twitter hopes to please investors but ends up annoying many users by rolling out an experimental Twitter Ads button sitting on the profile page ... «Tech Times, Iul 15»
6
Jenson Button will most likely retire without a win at his home Grand …
If this is to be Jenson Button's Silverstone swansong the end was at least in keeping with what had come before. As Lewis Hamilton survived ... «Economic Times, Iul 15»
7
Girl, 4, who dies after swallowing button battery and being sent …
Summer Steer went into cardiac arrest after ingesting the button-shaped battery on June 30, 2013, despite doctors telling her mother she would ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Facebook Pushes For Better Multimedia Content, Tests GIF Button In …
The dedicated GIF button being tested will allow users to exchange moving images in two taps. This would do away with the current method of ... «Tech Times, Iul 15»
9
Navy divers clear Markeaton Park lake of debris ahead of Jenson …
Navy divers have today been searching Markeaton Park lake for debris ahead of Sunday's Jenson Button Triathlon. The team was amazed at ... «Derby Telegraph, Iul 15»
10
Poker Strategy With Rep Porter: Three-Betting Wide From The Button
Often when you are in a later position, one or two seats off the button, and the action folds to you preflop, you will raise with a reasonably wide ... «CardPlayer.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Button [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/button>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO