Înțelesul "botón" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOTÓN

La palabra botón procede de botar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOTÓN ÎN SPANIOLĂ

bo · tón

CE ÎNSEAMNĂ BOTÓN ÎN SPANIOLĂ?

buton

Botón

Butonul se poate referi la: • butonul, o bucată mică de metal, os, perle, plastic sau alt material de o anumită duritate care este cusută în îmbrăcăminte, astfel încât, prin introducerea butonierei, să fie încuiată și sigură. De asemenea, este pus de împodobit în haine. ▪ Butonul, cheia utilizată pentru a activa funcția unui dispozitiv. ▪ Butonul, o metaforă comună a unei reprezentări utilizate în interfețe grafice cu un obiectiv similar cu cel al unui buton de control. ▪ butonul sau coconul; Flori în care petalele nu s-au separat încă. Vezi și: Butoane ...

Botón puede referirse a: ▪ El botón, pieza pequeña de metal, hueso, nácar, plástico u otra materia de cierta dureza que se cose en la vestimenta para que, entrando en el ojal, la abroche y asegure. También se pone por adorno en la ropa. ▪ El botón, tecla utilizada para activar alguna función de un dispositivo. ▪ El botón, metáfora común de una representación utilizada en interfaces gráficas con objetivo similar al de un botón de mando. ▪ El botón o capullo; flor en la cual todavía no se han separado los pétalos. Véase también: Botones ...

Definiția botón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a butonului din dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este o mică bucată de metal, os, perle de mătase sau alt material, acoperită cu o cârpă sau neclintită, care este pusă pe rochii, astfel încât, prin introducerea butonierei, fixați și asigurați-vă. Este, de asemenea, pus pentru împodobire. O altă semnificație a butonului din dicționar este gălbenușul. Butonul este, de asemenea, închis floare și capacul de frunze care împreună să-l apere, până când se deschide și se extinde.

La primera definición de botón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza pequeña de metal, hueso, nácar u otra materia, forrada de tela o sin forrar, que se pone en los vestidos para que, entrando en el ojal, los abroche y asegure. También se pone por adorno. Otro significado de botón en el diccionario es yema. Botón es también flor cerrada y cubierta de las hojas que unidas la defienden, hasta que se abre y extiende.

SINONIMELE «BOTÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «botón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în botón

botonadura · brote · capullo · clavija · gema · interruptor · llamador · mando · pimpollo · pitón · pulsador · renuevo · retoño · yema

TRADUCEREA BOTÓN

Găsește traducerea botón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile botón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botón» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 按键
• Spaniolă: botón
• Traducător din Spaniolă - Engleză: button
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बटन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: زر
• Traducător din Spaniolă - Rusă: кнопка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: botão
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বোতাম
• Traducător din Spaniolă - Franceză: bouton
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: butang
• Traducător din Spaniolă - Germană: Taste
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ボタン
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 단추
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tombol
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nút
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பொத்தானை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बटण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: düğme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: pulsante
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przycisk
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кнопка
• Traducător din Spaniolă - Română: buton
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κουμπί
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: knoppie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: knapp
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: knapp

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BOTÓN»

Mujer sin varón, ojal sin botón.

Para muestra basta un botón.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTÓN»

Descoperă întrebuințarea botón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Microsoft Office 2010: serie libro visual, introducción

Botón Cerrar En una barra de título de Windows, el botón derecho; cierra la ventana de Windows, programa o documento. Botón de activación Botón que convierte una característica en encendida o apagada. Botón de alternar Botón que ...

David W. Beskeen, 2012

Triunfar Con FRONTPAGE 2003:

Un botón de opción puede ser insertado directamente en el formulario o en un cuadro de grupo del formulario (véase el siguiente apartado). Cuando todos los botones de opción se añaden directamente al formulario, forman parte de un ...

Vv.aa, 2005

DISEÑO WEB PARA TOD@S I

Gestos de Navegación: • Ir a la página anterior: Pulsar el botón derecho y hacer clic con el izquierdo o pulsar el botón derecho y mover el ratón hacia la izquierda . • Ir a la página siguiente: Pulsar el botón izquierdo y hacer clic con el derecho ...

‎2007

Curso de Flash CS4 por aulaClic

En la primera vamos a convertir nuestro objeto a símbolo de tipo botón y posteriormente veremos cómo completarlo internamente, lo que nos ayudará a entender mejor dicha estructura. Comenzamos creando el objeto que representará el ...

aulaClic S.L.

Clave Word 2010 - Domine las funciones avanzadas del ...

En la ficha Inicio, pulse el botón Reemplazar o L. Si es necesario, elimine el texto dela casilla Buscar y Reemplazar con. Pulse el botón Más para abrir los criterios de búsqueda avanzada. E Haga clic en la casilla Buscar y, con la ayuda de ...

Vv.aa, 2011

Microsoft Office 2007/ Microsoft Office 2007: Windows Vista, ...

Barra de herramientas de inicio rápido Barra de herramientas localizada al lado del botón de Inicio en la barra de tareas que contiene botones para iniciar programas y mostrar el escritorio. Barra de menú Barra cercana a la parte superior de ...

David W. Beesken, Carol M. Cram, 2008

Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios

Este botón se trabaja del mismo modo qfie el botón labrado con la primer pasada de seda , y otra de cercillos afirmados con aguja } y se forma la almendra cen borden , ruedas , farfalares , sogas de pozo , &c. que se aseguran comO los  ...

‎1794

Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...

Pulsamos el botón Aplicar. 23. Observamos cómo han desaparecido los elementos abiertos recientemente de la aplicación Internet Explorer de la barra de tareas y de la aplicación Bloc de notas del menú Inicio. Ahora vamos a aprender a ...

RODIL

Clave WORD 2010

E Seleccione el nombre del autotexto que desea modificar, haga clic con el botón secundario del ratón y escoja la opción Editar propiedades. Efectúe las modificaciones necesarias y pulse el botón Aceptar. Pulse el botón Sí del mensaje que ...

Vv.aa, 2011

Aprender Photoshop CS5 con 100 ejercicios prácticos

MEDIAactive. 10. 11. 12. 13. 14. El cuadro Presentación preliminar de la imagen muestra el aspecto que tendrá el botón al insertarlo en el documento de Dreamweaver. Desde este cuadro es posible seleccionar el formato para la imagen.

MEDIAactive, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul botón în contextul următoarelor știri.

Facebook modifica el botón 'Me gusta'

El nuevo botón Me gusta tiene el clásico icono del pulgar hacia arriba. Facebook. Facebook está de manteles largos con un nuevo diseño para sus botones. «CNET en Español, Iun 16»

Instagram tendrá botón de traducción

El botón 'ver traducción' estará debajo del texto original y estará disponible para todos los usuarios que usen los idiomas que usará la red social. Es importante ... «ENTER.CO, Iun 16»

Google trabaja sobre un "botón rojo" para prevenir la rebelión de los ...

Mientras la ciencia avanza rápidamente en la creación de sistemas de inteligencia artificial, Google se encuentra en el proceso de desarrollo de un "gran botón ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»

Nuevos taxímetros contarán con GPS y botón de pánico

La modernización de la flota de taxis de la Ciudad de México viene acompañada de la entrega gratuita de nuevos taxímetros con geolocalización, botón de ... «López Dóriga Digital, Iun 16»

El botón 'SOS' para proteger a los funcionarios de agresiones llega ...

La Dirección General del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) comienza este mes a instalar, a modo de proyecto piloto, un botón 'SOS' antipánico en los ... «20minutos.es, Mai 16»

Adiós al botón lector de huella digital

LG, la empresa de tecnología de Corea del Sur, planea quitar el botón del sensor de huella digital en sus próximos teléfonos inteligentes. Según información de ... «La Tribuna.hn, Mai 16»

India: Todos los celulares deberán tener botón de pánico para ...

A partir del próximo año todos los celulares que se vendan en India deberán tener un botón de pánico. Así lo anunció el Ministerio de Telecomunicaciones de ... «ENTER.CO, Apr 16»

Twitter incluye un nuevo botón para compartir tuits en mensajes ...

Desde este martes la aplicación móvil de Twitter para Android e iOS cuenta con la posibilidad de compartir tuits de manera más rápida y de forma privada ... «El Mundo, Apr 16»

Retira Google botón de broma del Día de los Inocentes

Muchos usuarios desprevenidos apretaron el botón y mandaron mensajes importantes de negocios e incluso, según se dice, también mensajes de pésame. «La Jornada en linea, Apr 16»

El botón 'me gusta' de Facebook presenta nuevas opciones

El botón de "me gusta" de Facebook no irá a ningún lado, pero ha recibido compañía. Facebook ha estado probando alternativas al "me gusta" en alrededor de ... «Informador.com.mx, Feb 16»