Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charred" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARRED ÎN ENGLEZĂ

charred  [tʃɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARRED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHARRED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charred» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carbonizare

Charring

Charging este un proces chimic de ardere incompletă a anumitor solide atunci când este supus la căldură mare. Reziduul rezultat este numit char. Prin acțiunea căldurii, carbonizarea îndepărtează hidrogenul și oxigenul din solid, astfel încât restul de carbon este compus în principal din carbon. Polimerii, cum ar fi termosetul sau cei mai mulți compuși organici solizi, cum ar fi lemnul sau țesutul biologic, prezintă comportament de carbonizare. Charring este rezultatul proceselor care apar în mod natural, cum ar fi focul, dar și o reacție deliberată și controlată utilizată în fabricarea anumitor produse. Mecanismul de ardere face parte din arderea normală a unor combustibili solizi, cum ar fi lemnul. În timpul arderii normale, compușii volatili creați prin ardere și piroliză se consumă la flăcări în foc, în timp ce combustia de caractere poate fi văzută ca cărbuni roșii strălucitori sau cărămizi care ard fără prezența flăcărilor. Charring is a chemical process of incomplete combustion of certain solids when subjected to high heat. The resulting residue matter is called char. By the action of heat, charring removes hydrogen and oxygen from the solid, so that the remaining char is composed primarily of carbon. Polymers like thermoset or most solid organic compounds like wood or biological tissue, exhibit charring behaviour. Charring is the result of naturally occurring processes like fire but also a deliberate and controlled reaction used in the manufacturing of certain products. The mechanism of charring is part of the normal burning of certain solid fuels like wood. During normal combustion the volatile compounds created by charring and pyrolysis are consumed at the flames within the fire, while combustion of char can be seen as glowing red coals or embers which burn without the presence of flames.

Definiția charred în dicționarul Engleză

Definiția cărbunuirii în dicționar este arsă și înnegrită.

The definition of charred in the dictionary is burnt and blackened.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charred» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARRED


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
card
kɑːd
chard
tʃɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
potshard
ˈpɒtˌʃɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
shard
ʃɑːd
Trenchard
ˈtrɛntʃɑːd
uncharred
ʌnˈtʃɑːd
vanguard
ˈvænˌɡɑːd
yard
jɑːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARRED

charoset
charpai
Charpentier
charpie
charpoy
charqui
charquid
charr
charring
charro
charry
chart
chart music
chart topper
chart-topping
charta
chartable
chartaceous
charter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARRED

barred
battle-scarred
co-starred
debarred
disbarred
ill-starred
jarred
marred
no holds barred
no-holds-barred
preferred
scarred
sparred
starred
tarred
unbarred
unmarred
unscarred
unstarred
untarred
warred

Sinonimele și antonimele charred în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CHARRED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «charred» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în charred

Traducerea «charred» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARRED

Găsește traducerea charred în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile charred din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charred» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

烧焦的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

calcinado
570 milioane de vorbitori

Engleză

charred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متفحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обугленные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

queimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দগ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carbonisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

hangus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verkohlt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

黒焦げになった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

까맣게 탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Charred
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கருகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जठर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kömürleşmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carbonizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zwęglone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обвуглені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carbonizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απανθρακωμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verkool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förkolnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forkullet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charred

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARRED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charred» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charred
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charred».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARRED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charred» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charred» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre charred

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHARRED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul charred.
1
Zygmunt Bauman
Like the phoenix, socialism is reborn from every pile of ashes left day in, day out, by burnt-out human dreams and charred hopes.
2
Jamie Oliver
My first outdoor cooking memories are full of erratic British summers, Dad swearing at a barbecue that he couldn't put together, and eventually eating charred sausages, feeling brilliant.
3
Jill Scott
I was once making a burger for myself at my boyfriend's house and a lyric started pouring out and I had to catch it, so I ran to another room to write it down, but then the kitchen caught fire. His cabinets were charred, and he was furious. But it was worth it for a song.
4
Anita Shreve
I have spent many hours on the beach collecting sea glass, and I almost always wonder, as I bend to pick up chunk of bottle green or a shard of meringue white, what the history of the glass was. Who used it? Was it a medicine bottle? A bit of a ship's lantern? Is that bubbled piece of glass with the charred bits inside it from a fire?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARRED»

Descoperă întrebuințarea charred în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charred și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Charred
Milwaukee homicide detective Ellie MacIntosh and her obnoxious new partner Jason Santiago must put their differences aside if they are going to solve a ritualized arson murder that just may be connected to a cold case. Original.
Kate Watterson, 2013
2
Charred and Scruffed
A collection of recipes for barbecuing different types of meat and fish emphasizes grilling techniques while presenting ideas for side dishes, sauces, bastes, and brines.
Adam Perry Lang, 2012
3
Charred Souls: A Story of Recreational Child Abuse
A scarred and scared child shows all hope is not lost, that the cycle can be broken.
‎2002
4
Charred Lullabies: Chapters in an Anthropography of Violence
These are some of the questions that engage Valentine Daniel in this exploration of life and death in contemporary Sri Lanka. In 1983 Daniel "walked into the ashes and mortal residue" of the violence that had occurred in his homeland.
E. Valentine Daniel, 1996
5
Pages from a Charred Notebook: The Fabulous Tales of Tsvi ...
Presents a collection of short stories that focus on the Holocaust, Israel, and the author's own imagination.
Tsevi Ayznman, Barnett Zumoff, 2001
6
Charred Wood
Bp. Francis Clement Kelley. her under certain trees in a certain old park of boyhood's days. " Do you know each other? " Father Murray was evidently still more astonished. "Not exactly," she said; "but Mr. Griffin has quick discernment, and is ...
Bp. Francis Clement Kelley, 1918
7
On Charred Pine-wood from Dorset Peat Mosses
CHARRED PINK- WOOD FROM DORSET PEAT MOSSES. 15 found among the material thrown out. Every piece of pine-wood was more or less charred externally, as if by fire. This seemed, of course, to corroborate the common idea of the ...
Clement Reid, 1895
8
From the Charred Remains
Susanna Calkins. toward Lucy. She supposed that they usually stopped when necessity called. The Miscellany was quite long now, but no matter. At last, they were done setting the type. Master Aubrey let Lach run out back to piss in a pot by ...
Susanna Calkins, 2014
9
Complex Identities: Jewish Consciousness and Modern Art
TT. I I iNJ.VERSA.LLY known as a pioneer in the mid- ^-T_^^ 1950s American school of abstract Color Field painting, Morris Louis (born Morris Bernstein; 1912- 1962) had addressed the Holocaust with his Charred Journal series of 1951, ...
Matthew Baigell, Milly Heyd, 2001
10
Stratigraphy and Paleoenvironments of Late Quaternary Valley ...
Abundant, diverse fungal bodies, almost no charred particles, no pollen. Abundant charred particles and wood charcoal, no pollen. Abundant charred particles with charcoal, few pollen grains (Pinus, Picea) broken and corroded, low ...
Vance T. Holliday, Steven Bozarth, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARRED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charred în contextul următoarelor știri.
1
Communities near forest charred by Lake fire may face new threat …
Now that the massive Lake fire is nearly fully contained, fire officials say the devastation left in its wake could bring trouble during the next big ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Charred body found in Mitchells Plain
CAPE TOWN – A charred body has been discovered in a house in Mitchells Plain this evening. Neighbours in Dakota street, Rocklands, made ... «Eyewitness News, Iul 15»
3
Charred was well worth the wait
After much waiting and anticipation, Jimmy has opened Charred, a full-service restaurant right next door to the butcher shop, and connected ... «The News-Press, Iul 15»
4
RECIPE: Charred Eggplant on the grill
Chef Zack Sklar cooked us up some Charred Eggplant this morning at Broadcast House. Check out the recipe below: Name: Beau's Charred ... «WXYZ, Iul 15»
5
Charred body of student found in college
A charred body was found inside the campus of a college at Sawyerpuram on ... It was the watchman who first noticed the charred body. «The Hindu, Iul 15»
6
Woman charred to death while making bakery items
A 40-year-old was charred to death while preparing confectionary items at her residence in Hennur. According to the police, the deceased has ... «The Hindu, Iul 15»
7
Charred Bodies Of Adult And Child Found In Car In Remote Ravine …
PASCO, Wash. (AP) — The Franklin County Sheriff's office is investigating the deaths of two people found badly burned in a car as a double ... «Huffington Post, Iul 15»
8
35 acres charred in wildfire near Shingle Springs
SHINGLE SPRINGS, Calif. (KCRA) —Firefighters in El Dorado County reached full containment on a 35-acre fire that was sparked south of ... «KCRA Sacramento, Iul 15»
9
Charred Windsor Raceway too unstable for investigation: Fire officials
It will be difficult to determine the cause of the blaze that decimated the Windsor Raceway on Canada Day. The remains are so unstable that ... «Windsor Star, Iul 15»
10
Mystery surrounds find of woman's charred remains
Santo Domingo.- Mystery surrounds the discovery of the burned body of a unidentified woman Thursday morning in an alley next to the busy ... «Dominican Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charred [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/charred>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z