Descarcă aplicația
educalingo
spread

Înțelesul "spread" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPREAD

Old English sprǣdan; related to Old High German spreiten to spread, Old Lithuanian sprainas stiff.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPREAD ÎN ENGLEZĂ

sprɛd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPREAD ÎN ENGLEZĂ?

răspândire

Spreadul se poate referi la: ▪ dispersia statistică ▪ răspândirea, o pastă comestibilă pusă pe alte alimente ▪ diferența de scor în care se pariază în pariurile răspândite ▪ măsurarea înclinării liniei în trigonometrie rațională ▪ răspândirea temperaturii - punctului de rouă, depresia punctului de rouă ▪ două pagini răspândirea termenului redundant, pur și simplu denumit "răspândire", referindu-se la două pagini adiacente care se confruntă într-o revistă sau altă publicație cu conținut conjugat sau conectat ▪ În finanțe, diferența de preț între valorile mobiliare conexe ▪ Diferența dintre oferta de oferte prețul de cumpărare și de vânzare al unui bun sau al unei mărfuri ▪ Spread comercial, între două valori mobiliare sau mărfuri conexe ▪ Răspundere ajustată la opțiuni, la titluri garantate cu ipotecă în cazul în care împrumutatul are dreptul de a rambursa integral ▪ Rata de rentabilitate, două instrumente ▪ Distribuția Z pe hârtii garantate cu ipoteci ▪ Răspunderea de credit, pe obligațiuni ▪ Un termen folosit pentru citirea vitezei în dezbaterea de politică. ▪ Plasarea cartelelor Tarot pentru utilizări divinatoare. ▪ Spread, un film din 2009 ▪ Spread, Virginia de Vest ...

Definiția spread în dicționarul Engleză

Prima definiție a răspândirii în dicționar este să se extindă sau să se desfășoare sau să fie extinsă sau desfăcută până la cea mai mare lățime. O altă definiție a răspândirii este extinderea sau provocarea extinderii pe o întindere mai mare a spațiului sau timpului. Răspândirea este, de asemenea, aplicată sau aplicată într-un strat de acoperire.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SPREAD

PRESENT

Present
I spread
you spread
he/she/it spreads
we spread
you spread
they spread
Present continuous
I am spreading
you are spreading
he/she/it is spreading
we are spreading
you are spreading
they are spreading
Present perfect
I have spread
you have spread
he/she/it has spread
we have spread
you have spread
they have spread
Present perfect continuous
I have been spreading
you have been spreading
he/she/it has been spreading
we have been spreading
you have been spreading
they have been spreading

PAST

Past
I spread
you spread
he/she/it spread
we spread
you spread
they spread
Past continuous
I was spreading
you were spreading
he/she/it was spreading
we were spreading
you were spreading
they were spreading
Past perfect
I had spread
you had spread
he/she/it had spread
we had spread
you had spread
they had spread
Past perfect continuous
I had been spreading
you had been spreading
he/she/it had been spreading
we had been spreading
you had been spreading
they had been spreading

FUTURE

Future
I will spread
you will spread
he/she/it will spread
we will spread
you will spread
they will spread
Future continuous
I will be spreading
you will be spreading
he/she/it will be spreading
we will be spreading
you will be spreading
they will be spreading
Future perfect
I will have spread
you will have spread
he/she/it will have spread
we will have spread
you will have spread
they will have spread
Future perfect continuous
I will have been spreading
you will have been spreading
he/she/it will have been spreading
we will have been spreading
you will have been spreading
they will have been spreading

CONDITIONAL

Conditional
I would spread
you would spread
he/she/it would spread
we would spread
you would spread
they would spread
Conditional continuous
I would be spreading
you would be spreading
he/she/it would be spreading
we would be spreading
you would be spreading
they would be spreading
Conditional perfect
I would have spread
you would have spread
he/she/it would have spread
we would have spread
you would have spread
they would have spread
Conditional perfect continuous
I would have been spreading
you would have been spreading
he/she/it would have been spreading
we would have been spreading
you would have been spreading
they would have been spreading

IMPERATIVE

Imperative
you spread
we let´s spread
you spread
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spread
Past participle
spread
Present Participle
spreading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPREAD

aspread · bedspread · bespread · bread · bred · cred · dispread · dread · gingerbread · infrared · muckspread · outspread · red · respread · shred · thread · tread · unread · widespread · wingspread

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPREAD

spraying machine · spread betting · spread eagle · spread one´s wings · spread out · spread sampling · spread your wings · spread-eagle · spreadability · spreadable · spreadeagled · spreader · spreadingly · spreadsheet · spreagh · spreaghery · spreathed · sprechgesang · sprechstimme · spreckled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPREAD

centre spread · double-page spread · double spread · flatbread · garlic bread · middle-age spread · middle-aged spread · misread · overspread · proofread · raisin bread · read · reread · shortbread · soda bread · TED spread · to be the best thing since sliced bread · wage spread · well-read · white bread

Sinonimele și antonimele spread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SPREAD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «spread» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPREAD

Găsește traducerea spread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile spread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spread» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

涂抹酱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

pasta para extender sobre pan
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

spread
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَعْجُون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

распространение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

extensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিস্তার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tersebar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verbreitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

広がること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

확산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyebar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự trải ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பரவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

YAYILMIŞ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

diffusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozprzestrzenienie (się)
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастоподібний продукт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

aliment care se poate unge ușor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verspreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spennvidde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPREAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spread».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spread

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SPREAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spread.
1
Aaliyah
I think it's important to take a break, you know, from the public eye for a while, and give people a chance to miss you. I want longevity. I don't want to get out there and run myself ragged and spread myself thin.
2
Nina Blackwood
The thing that they were more freaked out was that I had done a spread for Playboy years before, and as Playboy always does, they exploit the exploitation and re-release different pictures.
3
Gro Harlem Brundtland
This syndrome, SARS, is now a worldwide health threat... The world needs to work together to find its cause, cure the sick and stop its spread.
4
George H. W. Bush
We are a nation of communities... a brilliant diversity spread like stars, like a thousand points of light in a broad and peaceful sky.
5
Jack Cade
The law serves of nought else in these days but for to do wrong, for nothing is spread almost but false matters by color of the law for reward, dread and favor and so no remedy is had in the Court of Equity in any way.
6
George Catlin
I have, for many years past, contemplated the noble races of red men who are now spread over these trackless forests and boundless prairies, melting away at the approach of civilization.
7
Anna Maria Chavez
What gets posted online is not short term, and is open for easy misinterpretation. Messages and pictures spread faster through the Internet than they ever could by word of mouth.
8
Georges Clemenceau
A collective tyrant, spread over the length and breadth of the land, is no more acceptable than a single tyrant ensconced on his throne.
9
Enrico Colantoni
In Toronto, I grew up taking a subway, I grew up taking a bus. I spent my formative adult years in New York City, walking the streets, taking the subway. You're connected to the larger whole. L.A. is so spread out, and you're so incubated inside those cars and it's so exhausting to deal with the traffic, without really having the human contact.
10
J. Cole
I'm here to spread a message of hope. Follow your heart. Don't follow what you've been told you're supposed to do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPREAD»

Descoperă întrebuințarea spread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread ...
'Imagined Communities' examines the creation & function of the 'imagined communities' of nationality & the way these communities were in part created by the growth of the nation-state, the interaction between capitalism & printing & the ...
Benedict Anderson, 2006
2
Principles of Spread-Spectrum Communication Systems
This book provides a concise but lucid explanation and derivation of the fundamentals of spread-spectrum communication systems.
Don Torrieri, 2006
3
Spread Spectrum and CDMA: Principles and Applications
Presents a theory-based analysis complemented by practical examples and real world case studies resulting in a self-sufficient treatment of the subject Contains detailed discussions of new trends in spread spectrum technology such as multi ...
Valeri P. Ipatov, 2005
4
Fundamentals of Spread Spectrum Modulation
This lecture covers the fundamentals of spread spectrum modulation, which can be defined as any modulation technique that requires a transmission bandwidth much greater than the modulating signal bandwidth, independently of the bandwidth of ...
Rodger E. Ziemer, 2007
5
The Spread of Buddhism
This book unravels some of the complex factors that allowed or hampered the presence of (certain aspects of) Buddhism in the regions to the north and the east of India, such as Central Asia, China, Tibet, Mongolia, or Korea.
Ann Heirman, Stephan Peter Bumbacher, 2007
6
The Spread of Christianity in the First Four Centuries: ...
This collection of essays by contemporary historians considers how after two centuries of scholarship we can best explain Christianity's rise to dominance.
William Vernon Harris, 2005
7
The Spread of Islam: The Contributing Factors
It is a fairly comprehensive introduction to the history of Islam, dealing mainly with the major factors contributing to its spread. This book has been translated into several languages including Turkish, Persian, Arabic and Hausa.
Abū al-Faz̤l ʻIzzatī, A. Ezzati, 2002
8
The Spread of Nuclear Weapons: A Debate Renewed : With New ...
In The Spread of Nuclear Weapons: A Debate Renewed, professors Waltz and Sagan resume their well-known dialogue concerning nuclear proliferation and the threat of nuclear war.
Scott Douglas Sagan, Kenneth Neal Waltz, 2003
9
Spread Spectrum in Mobile Communication
This book presents the concepts of modern mobile communication and discusses the user requirements and operational environment which influence mobile systems design, with a focus on the mobility issues for a decentralized network topology ...
‎1998
10
Option Spread Trading: A Comprehensive Guide to Strategies ...
STRADDLES STRANGLES BULL AND BEAR SPREADS BUTTERFLY SPREADS CONDOR SPREADS RATIO SPREADS BACKSPREADS CALENDAR SPREADS DIAGONAL SPREADS Rounding out this comprehensive guide to option spread trading are some specialized chapters that address ...
Russell Rhoads, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spread în contextul următoarelor știri.
1
UN agency calls for $20 million to halt spread of 'highly virulent …
“Based on what we do know, there is a real risk of further virus spread,” FAO quoted Juan Lubroth, chief of the agency's Animal Health Service Division as saying ... «UN News Centre, Iul 15»
2
Beijing police detain 4 for sex video that spread online
BEIJING (AP) — Four people have been detained in connection with a sex video purportedly taken inside a Uniqlo fitting room that spread rapidly online, Beijing ... «Yahoo News, Iul 15»
3
Spread of Isis into Libya sowed seeds for Tunisia attack, says Philip …
The spread of Islamic State into the “ungoverned territory” of Libya helped sow the seeds for the atrocity which left up to 30 Britons dead at a Tunisian beach ... «The Guardian, Iun 15»
4
Machinery, Workers and Even Wind Spread Bird Flu: Report
The H5N2 bird flu that's killed or forced the slaughter of 49 million birds and driven up the price of eggs is being spread by poor hygiene practices and might ... «NBCNews.com, Iun 15»
5
Ancient Skeletons Chronicle the Spread of Leprosy
What's more, the tools that led to these discoveries may help researchers visualize the spread of leprosy, and other ancient diseases, across continents and ... «Motherboard, Mai 15»
6
WHO releases new Ebola plan, says decline in spread has 'plateaued'
LONDON -- The World Health Organization says it aims to identify and isolate all new Ebola cases in West Africa by the end of May to stop the spread of the ... «CTV News, Apr 15»
7
Thousands In SD Pledge To 'Spread The Word To End The Word'
A world-wide push to end an extremely hurtful word made its way to South Dakota Wednesday. In a campaign called 'Spread the Word to End the Word', ... «KDLT News, Mar 15»
8
Kudzu Bugs Spread into DC Area
In the 5 1/2 years since they were first spotted in Georgia, kudzu bugs have spread 400 to 500 miles west and north as far as Louisiana, Arkansas, Washington, ... «NBC4 Washington, Ian 15»
9
'Manspreading' on New York Subways Is Target of New MTA …
The targets of the campaign, those men who spread their legs wide, into a sort of V-shaped slouch, effectively occupying two, sometimes even three, seats are ... «New York Times, Dec 14»
10
'We knew it would spread': 1 million infected with disease
An entomologist from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) as he was in the process of using a Nasci aspirator in order to collect mosquitoes ... «fox8.com, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spread>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO