Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cousinship" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUSINSHIP ÎN ENGLEZĂ

cousinship  [ˈkʌzənˌʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUSINSHIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COUSINSHIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cousinship» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

verișoară

Cousin

Un văr este o rudă cu care o persoană împărtășește unul sau mai mulți strămoși obișnuiți. În general, verișorii sunt două sau mai multe generații departe de orice strămoș comun, distingând astfel un văr de un strămoș, descendent, frate, mătușă, unchiu, nepoată sau nepot. Totuși, în limbajul comun, "vărul" înseamnă în mod specific "primul văr". Sistemele de "grade" și "mutări" sunt folosite în lumea vorbitoare de limbă engleză pentru a descrie relația exactă dintre doi veri și strămoșii pe care îl au în comun. Diferite entități guvernamentale au stabilit sisteme de utilizare legală care pot preciza mai precis legăturile cu strămoși obișnuiți existenți în orice număr de generații în trecut, deși folosirea obișnuită deseori elimină gradele și eliminările și se referă la persoanele cu ancestru comun, pur și simplu "verși îndepărtați" "rude". A cousin is a relative with whom a person shares one or more common ancestors. In the general sense, cousins are two or more generations away from any common ancestor, thus distinguishing a cousin from an ancestor, descendant, sibling, aunt, uncle, niece, or nephew. However in common parlance, "cousin" normally specifically means "first cousin". Systems of "degrees" and "removals" are used in the English-speaking world to describe the exact relationship between two cousins and the ancestor they have in common. Various governmental entities have established systems for legal use that can more precisely specify kinships with common ancestors existing any number of generations in the past, though common usage often eliminates the degrees and removals and refers to people with common ancestry as simply "distant cousins" or "relatives".

Apasă pentru a vedea definiția originală «cousinship» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUSINSHIP


aldermanship
ˈɔːldəmənˌʃɪp
bondmanship
ˈbɒndmənˌʃɪp
brinkmanship
ˈbrɪŋkmənˌʃɪp
catechumenship
ˌkætɪˈkjuːmənˌʃɪp
championship
ˈtʃæmpɪənˌʃɪp
chapmanship
ˈtʃæpmənˌʃɪp
chieftainship
ˈtʃiːftənˌʃɪp
citizenship
ˈsɪtɪzənˌʃɪp
co-chairmanship
kəʊˈtʃɛəmənˌʃɪp
companionship
kəmˈpænjənˌʃɪp
denizenship
ˈdɛnɪzənˌʃɪp
foremanship
ˈfɔːmənˌʃɪp
gamesmanship
ˈɡeɪmzmənˌʃɪp
grantsmanship
ˈɡrɑːntsmənˌʃɪp
hetmanship
ˈhɛtmənˌʃɪp
horsemanship
ˈhɔːsmənˌʃɪp
huntsmanship
ˈhʌntsmənˌʃɪp
matronship
ˈmeɪtrənˌʃɪp
sextonship
ˈsɛkstənˌʃɪp
watermanship
ˈwɔːtəmənˌʃɪp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COUSINSHIP

courtside
courtyard
couscous
couscousou
cousin
cousin-german
cousinage
cousinhood
cousinly
cousinry
Cousteau
couta
couta boat
couteau
couteaux
couter
couth
couthie
couthy
coutil

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUSINSHIP

bipartisanship
chairmanship
craftsmanship
externship
guardianship
gunship
internship
kinship
leadership
league championship
love-hate relationship
marksmanship
musicianship
relationship
showmanship
sportsmanship
swordsmanship
township
working relationship
workmanship
world championship

Sinonimele și antonimele cousinship în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cousinship» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUSINSHIP

Găsește traducerea cousinship în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cousinship din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cousinship» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

表亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

parentesco
570 milioane de vorbitori

Engleză

cousinship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cousinship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ابناء العم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

cousinship
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

parentesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

cousinship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cousinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Persaudaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vettern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

cousinship
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

cousinship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cousinship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cousinship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cousinship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akrabalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cousinship
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cousinship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

cousinship
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rudenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cousinship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cousinship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cousinship
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cousinship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cousinship

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUSINSHIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cousinship» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cousinship
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cousinship».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUSINSHIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cousinship» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cousinship» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cousinship

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUSINSHIP»

Descoperă întrebuințarea cousinship în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cousinship și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Greatest Show on Earth: The Evidence for Evolution
The Evidence for Evolution Richard Dawkins. ChaPTEr 10 The Tree of Cousinship Bone to his bone What a piece of work is The tree of cousinship.
Richard Dawkins, 2009
2
Genealogy of the family of Winchell in America: embracing ...
THE ARITHMETIC OF COUSINSHIP. To find the relationship existing between two persons of the same Branch and the same Generation. Rule. — Trace each person's genealogy back till you come to the name in which the two lines converge.
Alexander Winchell, 1869
3
The Challenge of the Modern: Essays on Grazia Deledda
9. The. ambivalence. of. cousinship. in. Grazia. Deledda. and. Thomas. Hardy. Annalisa Lilliu Illicit love relationships between relatives are a recurrent motif in Grazia Deledda's novels. Indeed, love affairs between brothers-in-law and ...
Sharon Wood, 2007
4
Families and Their Relatives
Cousinship is often important to children and adolescents. It provides playmates if they live near and built-in occasions for sociability. Older cousins may act as godmothers for younger cousins, responsibility may be assumed when they are ...
Hubert Firth, Forge Firth, 2006
5
Kinship and Polity in the Poema de Mío Cid
A term such as cohermano "fratemalizes" cousins, treating them as if they were siblings, thereby reinforcing cousinship as a principle of kin-based collective action. The very ambiguity of the term establishes a usefully broad range of "re- ...
Michael Harney, 1993
6
Science and Religion: A Very Short Introduction
'Our. unsuspected. cousinship. with. the. mushrooms'. Those first readers of On the Origin of Species were presented with a view of nature in which God had been pushed to the margins rather than banished completely. God was no longer  ...
Thomas Dixon, 2008
7
A Devil's Chaplain: Reflections on Hope, Lies, Science, and Love
If we want to justify double standards - if society agrees that people should be treated better than, say, cows (cows may be cooked and eaten, people may not) - there must be better reasons than cousinship. Humans may be taxonomically ...
Richard Dawkins, 2004
8
A Digest and Index of the Minutes of the General Synod of ...
ECCH, NDWW, KIRK- SlDE, BP, CAF OHR, OPC t970: t48 Adopted GSEC recommends amendment "That no one shall be employed in Classifications l-lV who is more closely related than by the degree of first cousinship to anyone else  ...
Mildred W. Schuppert, 1979
9
The End of Kinship: "measure for Measure", Incest, and the ...
If we accept this commonsense view, then "kissin' cousinship," which by the " official" definitions denotes both a chaste, "Platonic" relationship and an unchaste sexual one, really denotes both a chaste and an incestuous family relationship.
Marc Shell, 1988
10
Kissing Cousins: A New Kinship Bestiary
As the leading metaphor of kinship through this survey of stories, cousinship is used to describe the relationship between great apes and humans. Not a quantitative sort of critic, I haven't even tried to keep count of the occurrences of the ...
Frances Bartkowski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUSINSHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cousinship în contextul următoarelor știri.
1
George Zulu: Public servant with passion
... saying 'that was the foundation of the Bemba/Ngoni cousinship' and suggested that Ngonis should erect a statue for Zwangendaba,” Mr Zulu ... «Zambia Daily Mail, Iun 15»
2
Mpezeni blames Rupiah for Ngoni, Chewa confusion
Meanwhile, a drunken Bemba teacher was yesterday briefly detained after he tried to play Chimbuya (traditional cousinship) with Mpezeni as ... «postzambia.com, Iun 15»
3
'Music can break barriers, transcend language'
Other songs that truly make Hosne, the seventh in a family of nine, include Musalu Wali Pesamba and a tribal cousinship-influenced song, ... «Zambia Daily Mail, Iun 15»
4
Kaingu warns civil servants
... [Lozi] since we have been supporting them and they have taken advantage of our cousinship but it is time to sweep them off,” Dr Kaingu said. «Zambia Daily Mail, Apr 15»
5
A Moment With ... Gudjon Valur Sigurdsson
Growing up on a rock in the middle of the Arctic circle can't be easy, but there is a distant cousinship that I feel having grown up on a rock ... «European Handball Champions League, Apr 15»
6
Minister says sorry to UPND MP
He said the reference to Ms Lubezhi as Dorika was based on traditional cousinship and he thought it would end there. Dr Kaingu said he ... «UKZAMBIANS, Mar 15»
7
Madzimawe warns Bembas against fondling Ngoni breasts at N'cwala
Last year, Pontiano Kaiche heightened the Ngoni-Bemba cousinship when a picture emerged on social media of the folk musician and ... «postzambia.com, Feb 15»
8
Wellcome Collection exhibition tracks murder from crime scene to …
... a porcelain dissecting table from an Edwardian morgue, made by Royal Doulton and bearing a troubling cousinship to a posh kitchen sink; ... «The Guardian, Feb 15»
9
Abia PDP primaries ruse (2)
Official cousinship and unparalleled surrogacy have killed my state! We have been mortally injured to painlessness by Ochendo! Nobody ... «Daily Sun, Ian 15»
10
Abia PDP primaries ruse (1)
Therefore, to now plant someone to perpetuate incompetence, incapacity and cousinship surrogacy is the concern of most of us in the ... «Daily Sun, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cousinship [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cousinship>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z