Descarcă aplicația
educalingo
dangle

Înțelesul "dangle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DANGLE

Perhaps from Danish dangle, probably of imitative origin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DANGLE ÎN ENGLEZĂ

ˈdæŋɡəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANGLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DANGLE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția dangle în dicționarul Engleză

Prima definiție a dangle în dicționar este de a închide sau de a face să se încarce liber. O altă definiție a danglei este aceea de a afișa ca o atracție. Dangle este, de asemenea, actul de spânzurare sau ceva care încurcă.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DANGLE

PRESENT

Present
I dangle
you dangle
he/she/it dangles
we dangle
you dangle
they dangle
Present continuous
I am dangling
you are dangling
he/she/it is dangling
we are dangling
you are dangling
they are dangling
Present perfect
I have dangled
you have dangled
he/she/it has dangled
we have dangled
you have dangled
they have dangled
Present perfect continuous
I have been dangling
you have been dangling
he/she/it has been dangling
we have been dangling
you have been dangling
they have been dangling

PAST

Past
I dangled
you dangled
he/she/it dangled
we dangled
you dangled
they dangled
Past continuous
I was dangling
you were dangling
he/she/it was dangling
we were dangling
you were dangling
they were dangling
Past perfect
I had dangled
you had dangled
he/she/it had dangled
we had dangled
you had dangled
they had dangled
Past perfect continuous
I had been dangling
you had been dangling
he/she/it had been dangling
we had been dangling
you had been dangling
they had been dangling

FUTURE

Future
I will dangle
you will dangle
he/she/it will dangle
we will dangle
you will dangle
they will dangle
Future continuous
I will be dangling
you will be dangling
he/she/it will be dangling
we will be dangling
you will be dangling
they will be dangling
Future perfect
I will have dangled
you will have dangled
he/she/it will have dangled
we will have dangled
you will have dangled
they will have dangled
Future perfect continuous
I will have been dangling
you will have been dangling
he/she/it will have been dangling
we will have been dangling
you will have been dangling
they will have been dangling

CONDITIONAL

Conditional
I would dangle
you would dangle
he/she/it would dangle
we would dangle
you would dangle
they would dangle
Conditional continuous
I would be dangling
you would be dangling
he/she/it would be dangling
we would be dangling
you would be dangling
they would be dangling
Conditional perfect
I would have dangle
you would have dangle
he/she/it would have dangle
we would have dangle
you would have dangle
they would have dangle
Conditional perfect continuous
I would have been dangling
you would have been dangling
he/she/it would have been dangling
we would have been dangling
you would have been dangling
they would have been dangling

IMPERATIVE

Imperative
you dangle
we let´s dangle
you dangle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dangle
Past participle
dangled
Present Participle
dangling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANGLE

angle · bangle · disentangle · entangle · fandangle · jangle · mangel · mangle · pentangle · quadrangle · rectangle · spangle · strangle · tangle · trangle · triangle · untangle · wangle · Wrangell · wrangle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DANGLE

dang · danger · danger area · danger list · danger man · danger money · danger point · danger signal · danger zone · dangerless · dangerous · dangerous driving · dangerous offender · dangerously · dangerousness · dangler · dangling participle · danglingly · dangly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANGLE

acute angle · Bermuda Triangle · central angle · critical angle · dihedral angle · fangle · golden triangle · love triangle · oblique angle · Pascal´s triangle · position angle · right angle · right-angled triangle · right triangle · round angle · single · solid angle · straight angle · the Golden Triangle · visual angle · warning triangle

Sinonimele și antonimele dangle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DANGLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dangle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
brandish · depend · flap · flaunt · flourish · hang · jiggle · joggle · offer · sway · swing · trail · wave · wiggle

Traducerea «dangle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DANGLE

Găsește traducerea dangle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dangle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dangle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

悬挂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

colgar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dangle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लटकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتدلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

болтаются
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

balançar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দোলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menggegarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

baumeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ぶら下げる/ぶら下がる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

매달리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dangle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

treo lủng lẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊசலாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लटकवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sarkıtmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dondolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zwisają
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бовтаються
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

legăna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουνιέμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dangle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dingla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dingle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dangle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANGLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dangle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dangle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dangle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANGLE»

Descoperă întrebuințarea dangle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dangle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Zenspirations Dangle Designs
If you enjoyed Joanne's first book, Zenspirations Paterns & Lettering then you'll love Zenspiration Dangle Designs.
Joanne Fink, 2013
2
Pop-Up Cards: And Other Greetings That Slide, Dangle & Move ...
Pop-up cards, with their wonderful interactive, dimensional nature, are all the rage these days.
Sandi Genovese, 2008
3
Let's Hang and Dangle
Text and illustrations show animals that hang and dangle and remind readers that they sometimes move like animals.
Anna Nilsen, 2001
4
Poisoned Bread: Translations from Modern Marathi Dalit ...
This Important Collection Is The First Anthology Of Dalit Literature.
Arjuna Ḍāṅgaḷe, 1992
5
Shifted
Seeing the look of exasperation on Mark's seven-year-old face, he begins to sing: “Don't let your dingle-dangle dangle in the dirt, pick up your dingle-dangle, put it in your shirt.” Even Mark knows what a dingle-dangle is. He laughs; trying to tell ...
Colin D. Jones, 2008
6
The works: With a biographical sketch
Dangle. But you hear there's an interpretcr. Mrs. Dangle. Well, I'll try to endure their complaisance till you come. [E.rit. Serv. And Mr. Puff, sir, has sent word that the last rehearsal is to be this morning, and that he'll call on you presently. be at ...
Richard Brinsley Sheridan, Thomas Moore, 1833
7
The Angle of the Dangle
Tristan Swag Raven is the top male escort in the business.
Zander, 2011
8
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
I dangle 1. We dangle 2. You dangle 2. You dangle 3. He/she/it dangles 3. They dangle Past Tense Singular Plural 1. I dangled 1. We dangled 2. You dangled 2. You dangled 3. He/she/it dangled 3. They dangled (He dangled his feet in the ...
Bessie Brooks, 2012
9
Half-hours with the Best Authors: Including Biographical and ...
Dangle. Beg him to walk up.—-[Exit SERvANT.] Now, Mrs Dangle, Sir Fretful Plagiary is an author to your own taste. Mrs Dangle. I confess he is a favourite of mine, because everybody else abuses him. Srzeer. Very much to the credit of your ...
Charles Knight, 1866
10
British Dramatists from Dryden to Sheridan
Zounds! no, Mr. Dangle; don't I tell you these things never fret me in the least? 510 Dangle. Nay, I only thought — □ Sir Fret. — And let me tell you, Mr. Dangle, ' tis damned affronting in you to suppose that I am hurt, when I tell you I am not.
George Henry Nettleton, Arthur Ellicott Case, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANGLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dangle în contextul următoarelor știri.
1
Protests sparked on the second anniversary of 'bomb train' disaster
Police arrested four other protesters near Oakland, California, after they suspended themselves from a major rail bridge, attempting to dangle a ... «MSNBC, Iul 15»
2
Eagan artist builds his sculptures one rock at a time
He likens it to how bracing a leg on a footstool feels more comfortable than letting it dangle. “There is ease in tension.” Still, he added, the ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
3
How the dog industry went barking mad: Why Irish owners are …
In the ad photo Miss Asia Kinney can only dangle the handbag around her neck (almost as if handbags weren't made for dogs to carry) but she ... «Irish Independent, Iul 15»
4
A Catalpa in Bloom Is Like a Tree Full of Orchid Blossoms
Catalpa is also known as Indian Pipe or Indian Stogie for the foot-long, half-inch-wide brown fruits that dangle in profusion from the stems. «ABC News, Iul 15»
5
Tailor made
On her left wrist dangle four golden charms in the shape of children. “Each one is for a grandchild,” she smiles. As the main buyer for Millos, ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
6
Shark Week: Inside 'Bride of Jaws,' the Search for Joan of Shark
I thought this was even crazier: Like, let's dangle Andy over the shark-infested water like a little piece of bait. We were there for hours. It was ... «Yahoo News, Iul 15»
7
Things I Saw at Prospects Camp
The kid can dangle. In scrimmage, he was everywhere the puck was, or the puck was everywhere he was, I'm not sure, but I do know that's a ... «Nucks Misconduct, Iul 15»
8
Ohio companies help add thrill to Cedar Point's Rougarou
Rougarou takes riders upside down four times at speeds reaching 60 mph, all while their feet dangle just inches above the track below. «Norwalk Reflector, Iul 15»
9
Workers inspect Golden Gate Bridge underbelly looking for problems
Workers with HDR Co. dangle from ropes under the Golden Gate Bridge on Tuesday looking for rust, cracks and loose bolts. Frankie Frost ... «Marin Independent Journal, Iul 15»
10
RAW Deal: Brass rings and gold belts
... this was your sign, because every now and then they'll throw us a bone before they dangle the fruit farther away from our mouths again. «Rappler, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dangle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dangle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO