Descarcă aplicația
educalingo
deceitfully

Înțelesul "deceitfully" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECEITFULLY ÎN ENGLEZĂ

dɪˈsiːtfəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEITFULLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECEITFULLY ÎN ENGLEZĂ?

Înşelăciune

Înșelăciunea, înșelăciunea, înșelăciunea, blufa, mistificarea și subterfuga sunt acte care propagă credințele lucrurilor care nu sunt adevărate sau nu întregul adevăr. Decepția poate implica disimularea, propaganda și mânia de mână, precum și distragerea, camuflajul sau ascunderea. Există și o înșelăciune, ca și cu rea-credință. Decepția este o încălcare relațională majoră care duce adesea la sentimente de trădare și neîncredere între partenerii relaționali. Decepția încalcă regulile relaționale și este considerată a fi o încălcare negativă a așteptărilor. Majoritatea oamenilor se așteaptă ca prietenii, partenerii relaționali și chiar străinii să fie adevărați de cele mai multe ori. Dacă oamenii se așteaptă ca majoritatea conversațiilor să fie neadevărate, vorbirea și comunicarea cu alții ar necesita distragere și direcționare greșită pentru a obține informații fiabile. Există o cantitate semnificativă de înșelăciune între partenerii români și relaționali.

Definiția deceitfully în dicționarul Engleză

Definiția înșelătoare a dicționarului este cu intenția de a înșela pe cineva.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEITFULLY

awfully · boastfully · fretfully · frightfully · fruitfully · lustfully · masterfully · microcephaly · mistrustfully · mournfully · neglectfully · Offaly · purposefully · restfully · sinfully · soulfully · trustfully · ungratefully · unmercifully · zestfully

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEITFULLY

decease · deceased · decedent · deceit · deceitful · deceitfulness · deceivability · deceivable · deceivableness · deceivably · deceive · deceiver · deceiving · deceivingly · decelerate · deceleration · decelerator · decelerometer · deceleron

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEITFULLY

beautifully · bully · carefully · delightfully · faithfully · forcefully · fully · gracefully · gratefully · hopefully · lawfully · painfully · peacefully · powerfully · respectfully · successfully · tastefully · thankfully · thoughtfully · truthfully · wonderfully

Sinonimele și antonimele deceitfully în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deceitfully» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECEITFULLY

Găsește traducerea deceitfully în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deceitfully din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deceitfully» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

诡诈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

con engaño
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deceitfully
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

छल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بمكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обманом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

enganosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

trompeusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan tipu muslihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

betrügerisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偽って
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

거짓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Deceitfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giả dối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வஞ்சகமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Deceitfully
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

deceitfully
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

inganno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podstępnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обманом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înșelător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

troueloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

deceitfully
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deceitfully

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEITFULLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deceitfully
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deceitfully».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deceitfully

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECEITFULLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deceitfully.
1
John Eldredge
Most Christians are still living with an Old Testament view of their heart. Jeremiah 17:9 says, 'My heart is deceitfully wicked.' No, it's not. Not after the work of Christ, because the promise of the new covenant is a new heart.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEITFULLY»

Descoperă întrebuințarea deceitfully în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deceitfully și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Deceitfully Wicked
When lies come to light, Fancy and Liv have to decide where their loyalty lies and who has really been...Deceitfully Wicked!
Xtasy, 2011
2
Deceitfully Yours
22 year-old Tiffany has a secret affair with her mother's best friend's husband.
C. Bassett, Jr., Ta-La-Vue Publisher, 2011
3
The Utica Christian Repository
For Uie Utica Christian Repository. AN ORDINATION SERMON. n. cor. 4. 2. Nor handling the word of God deceitfully. These words occur in the following connection: "Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy we taint ...
4
The Great Ming Code: Da Ming lü
Article 384 Deceitfully Impersonating O‹cials [Zhajia guan] [1] In all cases of deceitfully impersonating o‹cials or of falsely making others impersonate o‹cials, the oaenders shall be punished by decapitation. Those who know the circumstances ...
Jiang Yonglin, Yonglin Jiang, 2012
5
Complete Collection of State Trials
... in the Fields aforesaid, in the county of Middlesex aforesaid, falfly, maliciously, deceitfully, advisedly, devilishly, and ttaitorously did assemble, unite and gather themselves together, and then and there falfly, maliciously, deceitfully, advisedly,  ...
Francis Hargrave, 1795
6
Forms of Practice: Or, American Precedents in Personal and ...
And the said D, by then and there warranting the said wool, and every parcel thereof, to be fleece wool, and to be packed and bound up fairly and without deceit, and to be good and merchantable, then and there deceitfully sold the same to the ...
Benjamin Lynde Oliver, 1840
7
Deceitfully Yours
Ransome Cantrell is a man on a mission.
Sky Chatman, 2011
8
Pleas of the Crown in Matters Criminal and Civil: Containing ...
... and that the said L/N. B. G. W. B. and H. L. conspiring, devising, and practising, and falsely, unlawfully, fraudulently, and deceitfully intending one Richard Biggs, gent, of divers sums of money falsel", unlawfully, fraudulent- , Ty and deceitfully ...
Sir John Tremaine, John Rice, Thomas Vickers, 1793
9
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
... unlawfully wickedly falsely fraudulently and deceitfully contriving and intending to cheat and defraud our said lord the king of his monies with force and arms heretofore to wit on the fifteenth day of March in the year of our Lord one thousand ...
10
Cobbett's Complete Collection of State Trials and ...
... at the said parish of St. Giles in the Fields, iu the county of Middlesex aforesaid, f:ilscly, deceitfully, advisedly, maliciously, devilishly, and traitorously they did consult and agree, that they the said Thomas Pickering and John Grove should kill ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEITFULLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deceitfully în contextul următoarelor știri.
1
Hotel attendant docked for deceitfully promising girl friend marriage
o-WOMEN-JAIL-facebook The Police on Tuesday arraigned a hotel attendant, Danladi Sule, 31, in a Mararaba Upper Area Court, Nasarawa ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
2
The Globalists Are Racing to World War III Before the American …
The pathetic irony is the very same terrorist acts they were protesting against are regularly and deceitfully perpetrated by those very same ... «Center for Research on Globalization, Iul 15»
3
Carl Gershman / China's tyranny vs. Dalai Lama and Tibet
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Press of Atlantic City, Iul 15»
4
Appogg urged to address some domestic violence programmes for …
... perpetrators attend it on a voluntary basis and that a considerable number of those attending do so to deceitfully re-acquire their victims' trust, ... «Times of Malta, Iul 15»
5
TUC wants FG to recoup bailout money from states' monthly …
“We just cannot claim to be fighting corruption while deceitfully and hypocritically aiding or condoning it at the same time. We must turn a new ... «WorldStage, Iul 15»
6
Farming For The Wrong Reasons
The result is that they smear the image of the real farmers who would always come at last only to be told that Jacob has deceitfully taken Esau's ... «The Tide, Iul 15»
7
Anti-BDS Section of Trade Bill in Danger of Non-Enforcement
“With this act, the Obama Administration has disgracefully and deceitfully joined the BDS movement and it deserves the strongest criticism from ... «Jewish Exponent, Iul 15»
8
Dalai Lama's 80th birthday underscores Tibet's suffering
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Waterloo Record, Iul 15»
9
32 Productivity Tips From The World's Top Designers
They tend to be deceitfully simple, and can lead to either an obvious solution or to an elegant and complex solution. I don't tackle simple design ... «Co.Design, Iul 15»
10
Tibet's tough road ahead
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Washington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deceitfully [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deceitfully>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO